TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHEAP [27 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- cheap security 1, record 1, English, cheap%20security
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cheap security: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 1, English, - cheap%20security
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- titre bon marché
1, record 1, French, titre%20bon%20march%C3%A9
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
titre bon marché : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 1, French, - titre%20bon%20march%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-12-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
Record 2, Main entry term, English
- cheap labor
1, record 2, English, cheap%20labor
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- cheap labour
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
Record 2, Main entry term, French
- main-d'œuvre à bon marché
1, record 2, French, main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20%C3%A0%20bon%20march%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- main-d'œuvre bon marché 1, record 2, French, main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20bon%20march%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personnel qu'on rémunère à un taux inférieur à celui qui est généralement pratiqué dans une région ou une industrie. 1, record 2, French, - main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20%C3%A0%20bon%20march%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-11-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Productivity and Profitability
Record 3, Main entry term, English
- source of cheap labour 1, record 3, English, source%20of%20cheap%20labour
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Productivité et rentabilité
Record 3, Main entry term, French
- réserve de main-d'œuvre à bon marché
1, record 3, French, r%C3%A9serve%20de%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20%C3%A0%20bon%20march%C3%A9
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-06-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Baseball and Softball
Record 4, Main entry term, English
- chinese homer
1, record 4, English, chinese%20homer
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- chinese home run 2, record 4, English, chinese%20home%20run
correct
- cheap home run 1, record 4, English, cheap%20home%20run
correct
- cheap homer 3, record 4, English, cheap%20homer
correct
- chop-suey homer 3, record 4, English, chop%2Dsuey%20homer
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
"Chinese homer": An expression used widely in the 1950's to describe a cheap home run. The term is a carry-over from the days long past when Chinese labor was vastly underpaid, and it was most commonly used in connection with New York's Polo Grounds (since demolished), where the distances along the foul lines were 257 feet in right field and 279 in left field [instead of the now standard 325 feet]. 1, record 4, English, - chinese%20homer
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Baseball et softball
Record 4, Main entry term, French
- coup de circuit facile
1, record 4, French, coup%20de%20circuit%20facile
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- circuit facile 1, record 4, French, circuit%20facile
correct, masculine noun
- coup de circuit du pauvre 2, record 4, French, coup%20de%20circuit%20du%20pauvre
masculine noun
- circuit du pauvre 2, record 4, French, circuit%20du%20pauvre
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Coup permettant le tour des buts avec retour au marbre, effectué sur un terrain aux limites réduites par rapport aux terrains standards. Les terrains construits depuis le 1er juin 1958 doivent avoir une distance de 325 pieds (100 mètres) entre le marbre et la clôture ou l'estrade la plus près (la longueur donc de la ligne de jeu), et une distance minimale de 400 pieds (120 mètres) du marbre à la clôture du champ centre. 3, record 4, French, - coup%20de%20circuit%20facile
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Les termes «homer» et «home run» sont des synonymes ayant «coup de circuit» et «circuit» comme synonymes équivalents. 3, record 4, French, - coup%20de%20circuit%20facile
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2007-03-27
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
- Labour and Employment
- Rights and Freedoms
Record 5, Main entry term, English
- cheap screening
1, record 5, English, cheap%20screening
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Use of arbitrary and potentially discriminatory selection requirements to reduce the number of job applicants. (An example of "cheap screening" which may have an unfair impact on some designated groups is the "Grade 12 diploma" requirement). 2, record 5, English, - cheap%20screening
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Cheap screening is also considered to be one of the many obstacles that certain target groups such as women must face when searching for a job. (Employment Equity. Canadian Human Rights Commission, 1985, p. 12) 3, record 5, English, - cheap%20screening
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
- Travail et emploi
- Droits et libertés
Record 5, Main entry term, French
- sélection réductrice
1, record 5, French, s%C3%A9lection%20r%C3%A9ductrice
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Application de critères arbitraires et vraisemblablement discriminatoires en vue de réduire le nombre de candidatures; l'exigence relative au «diplôme de 12e année» en est un exemple. 2, record 5, French, - s%C3%A9lection%20r%C3%A9ductrice
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
L'obstacle qu'on appelle la «sélection réductrice» est une sorte de discrimination contre certains groupes. (Lewennak, Sheila. Les femmes et le travail. Entreprise moderne, Grande Bretagne, 1980, p. 18) 3, record 5, French, - s%C3%A9lection%20r%C3%A9ductrice
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Contratación de personal
- Trabajo y empleo
- Derechos y Libertades
Record 5, Main entry term, Spanish
- selección discriminatoria y arbitraria
1, record 5, Spanish, selecci%C3%B3n%20discriminatoria%20y%20arbitraria
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 5, Key term(s)
- selección discriminatoria
- selección arbitraria
Record 6 - internal organization data 2005-05-27
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 6, Main entry term, English
- claptrap
1, record 6, English, claptrap
correct, noun
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- blah 2, record 6, English, blah
correct, noun
- blaa 2, record 6, English, blaa
correct, noun
- blah-blah 2, record 6, English, blah%2Dblah
correct, noun
- blaa-blaa 2, record 6, English, blaa%2Dblaa
correct, noun
- verbiage 3, record 6, English, verbiage
correct
- cheap talk 4, record 6, English, cheap%20talk
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A showy, insincere, empty talk or writing, intended only to get applause or notice. 5, record 6, English, - claptrap
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
His speeches seem erudite, but analysis reveals them to be mere claptrap. 6, record 6, English, - claptrap
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 6, Main entry term, French
- verbiage
1, record 6, French, verbiage
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- paroles creuses 2, record 6, French, paroles%20creuses
correct, feminine noun, plural
- discours creux 2, record 6, French, discours%20creux
correct, masculine noun
- blablabla 3, record 6, French, blablabla
correct, see observation, masculine noun, familiar
- bla-bla-bla 4, record 6, French, bla%2Dbla%2Dbla
correct, see observation, masculine noun, familiar
- blabla 3, record 6, French, blabla
correct, see observation, masculine noun, familiar
- propos creux 5, record 6, French, propos%20creux
masculine noun, plural
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Discours verbeux, destiné à masquer le vide de la pensée. 1, record 6, French, - verbiage
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
[...] la méthode même de discussion est mauvaise puisqu'aucune préparation sérieuse n'a été faite et qu'on est obligé de passer superficiellement sur chacune des questions de l'ordre du jour, si bien que finalement on risque de tomber soit dans une revue sans intérêt des affaires courantes, soit dans un «bla-bla-bla» sans efficacité sur des questions générales que personne n'a le courage d'examiner à fond. 4, record 6, French, - verbiage
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
blabla; blablabla : Ces graphies, puisées des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004). 6, record 6, French, - verbiage
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2001-09-04
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Finance
Record 7, Main entry term, English
- at a low price 1, record 7, English, at%20a%20low%20price
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- low-priced 1, record 7, English, low%2Dpriced
- low-cost 2, record 7, English, low%2Dcost
Record 7, Textual support, English
Record 7, Key term(s)
- cheap
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Finances
Record 7, Main entry term, French
- à un prix abordable
1, record 7, French, %C3%A0%20un%20prix%20abordable
adjective phrase
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- à bas prix 1, record 7, French, %C3%A0%20bas%20prix
adjective phrase
- peu coûteux 2, record 7, French, peu%20co%C3%BBteux
adjective phrase
- à prix modique 3, record 7, French, %C3%A0%20prix%20modique
adjective phrase
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
«à un prix abordable», «à bas prix» : termes extraits du Vocabulaire de la vente en magasin, Office de la langue française. 1, record 7, French, - %C3%A0%20un%20prix%20abordable
Record 7, Key term(s)
- bon marché
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
Record 7, Main entry term, Spanish
- de bajo costo
1, record 7, Spanish, de%20bajo%20costo
correct, adjective phrase
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
- de bajo precio 2, record 7, Spanish, de%20bajo%20precio
adjective phrase
- de buen precio 2, record 7, Spanish, de%20buen%20precio
adjective phrase
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1999-03-08
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Banking
Record 8, Main entry term, English
- Banking and poor people : talk is cheap
1, record 8, English, Banking%20and%20poor%20people%20%3A%20talk%20is%20cheap
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, a report by the National Council of Welfare, Ottawa, 1998, 61 pages. 1, record 8, English, - Banking%20and%20poor%20people%20%3A%20talk%20is%20cheap
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Banque
Record 8, Main entry term, French
- Les services bancaires et les pauvres: parler ça ne coûte pas cher
1, record 8, French, Les%20services%20bancaires%20et%20les%20pauvres%3A%20parler%20%C3%A7a%20ne%20co%C3%BBte%20pas%20cher
correct, masculine noun, Canada
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, rapport du Conseil national du bien-être social, Ottawa, 1998, 69 pages. 1, record 8, French, - Les%20services%20bancaires%20et%20les%20pauvres%3A%20parler%20%C3%A7a%20ne%20co%C3%BBte%20pas%20cher
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1999-02-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Economic Conditions and Forecasting
- Currency and Foreign Exchange
Record 9, Main entry term, English
- easy money
1, record 9, English, easy%20money
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- cheap money 2, record 9, English, cheap%20money
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A condition in which a combination of relatively low interest rates and great credit availability exists. 3, record 9, English, - easy%20money
Record number: 9, Textual support number: 1 PHR
easy-money era 4, record 9, English, - easy%20money
Record number: 9, Textual support number: 2 PHR
easy-money policy 4, record 9, English, - easy%20money
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Prévisions et conjonctures économiques
- Politique monétaire et marché des changes
Record 9, Main entry term, French
- argent à bon marché
1, record 9, French, argent%20%C3%A0%20bon%20march%C3%A9
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- argent abondant 2, record 9, French, argent%20abondant
correct, masculine noun
- argent facile 3, record 9, French, argent%20facile
correct, masculine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 PHR
période d'argent facile 4, record 9, French, - argent%20%C3%A0%20bon%20march%C3%A9
Record number: 9, Textual support number: 2 PHR
politique d'argent facile 4, record 9, French, - argent%20%C3%A0%20bon%20march%C3%A9
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Previsiones y condiciones económicas
- Política monetaria y mercado de cambios
Record 9, Main entry term, Spanish
- dinero barato
1, record 9, Spanish, dinero%20barato
masculine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
- dinero abundante 1, record 9, Spanish, dinero%20abundante
masculine noun
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1999-02-09
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Market Prices
- Sales (Marketing)
Record 10, Main entry term, English
- cheap
1, record 10, English, cheap
correct, adjective
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Sold or bought at a good price or below the normal price. Often confused with low price or inexpensive. 2, record 10, English, - cheap
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
cheap: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 3, record 10, English, - cheap
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Prix (Commercialisation)
- Vente
Record 10, Main entry term, French
- bon marché
1, record 10, French, bon%20march%C3%A9
correct, adjective
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Vendu ou acheté à bon prix ou en dessous du prix normal de marché. Ne pas confondre avec prix réduit ou peu onéreux. 2, record 10, French, - bon%20march%C3%A9
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
bon marché : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 3, record 10, French, - bon%20march%C3%A9
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
- Precios (Comercialización)
- Ventas (Comercialización)
Record 10, Main entry term, Spanish
- barato
1, record 10, Spanish, barato
correct, adjective
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Vendido o comprado a buen precio o por debajo de su precio normal. Se suele confundir con bajo precio o poco costoso. 2, record 10, Spanish, - barato
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
barato: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, record 10, Spanish, - barato
Record 11 - internal organization data 1997-02-13
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Loans
Record 11, Main entry term, English
- cheap credit 1, record 11, English, cheap%20credit
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Record 11, Main entry term, French
- crédit à faible intérêt
1, record 11, French, cr%C3%A9dit%20%C3%A0%20faible%20int%C3%A9r%C3%AAt
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- crédit à taux réduit 1, record 11, French, cr%C3%A9dit%20%C3%A0%20taux%20r%C3%A9duit
masculine noun
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
Record 11, Main entry term, Spanish
- crédito a interés reducido
1, record 11, Spanish, cr%C3%A9dito%20a%20inter%C3%A9s%20reducido
masculine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1996-11-22
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Phraseology
Record 12, Main entry term, English
- cheap advice 1, record 12, English, cheap%20advice
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Phraséologie
Record 12, Main entry term, French
- conseil à quatre chandelles 1, record 12, French, conseil%20%C3%A0%20quatre%20chandelles
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Depuis que Rigodon n'était plus là, Justin le charcutier reprenait du poil de la bête, pérorait, donneur de conseils à quat' chandelles (...) (A.D.G., Berry Story, Gallimard, Série noire, 1973, p. 209). Conseil insignifiant. 1, record 12, French, - conseil%20%C3%A0%20quatre%20chandelles
Record 12, Key term(s)
- quat'sous
- quatre sous
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1995-06-20
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Economic Doctrines, Systems and Policies
Record 13, Main entry term, English
- cheap-money policy
1, record 13, English, cheap%2Dmoney%20policy
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Key term(s)
- cheap money policy
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
Record 13, Main entry term, French
- politique de l'argent à bon marché
1, record 13, French, politique%20de%20l%27argent%20%C3%A0%20bon%20march%C3%A9
correct, feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1993-02-01
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Political Science
Record 14, Main entry term, English
- cheap political excuse 1, record 14, English, cheap%20political%20excuse
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Sciences politiques
Record 14, Main entry term, French
- excuse politique de mauvais aloi
1, record 14, French, excuse%20politique%20de%20mauvais%20aloi
feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1992-08-26
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Fabric Nomenclature
Record 15, Main entry term, English
- cheap grey 1, record 15, English, cheap%20grey
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Nomenclature des tissus
Record 15, Main entry term, French
- grisette
1, record 15, French, grisette
feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
Petite étoffe légère et commune. (Grand Larousse). 1, record 15, French, - grisette
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1988-01-18
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Types of Trade Goods
Record 16, Main entry term, English
- cheap Charlie merchandise 1, record 16, English, cheap%20Charlie%20merchandise
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
The term "cheap Charlie" refers to a miserly person. 2, record 16, English, - cheap%20Charlie%20merchandise
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Types d'objets de commerce
Record 16, Main entry term, French
- camelote
1, record 16, French, camelote
proposal, feminine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1986-09-02
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 17, Main entry term, English
- cut-rate
1, record 17, English, cut%2Drate
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
President Mitterand has warned the conservatives that he will not be a "cut-rate" president. 1, record 17, English, - cut%2Drate
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 17, Main entry term, French
- au rabais
1, record 17, French, au%20rabais
correct
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
On en conclut que la République nouvelle n'a pas besoin de savants et qu'elle demande des foules médiocres de diplômés au rabais. 2, record 17, French, - au%20rabais
Record number: 17, Textual support number: 2 CONT
L'idée que l'on puisse instituer en Afrique un enseignement au rabais heurte vivement la plupart des participants africains. 3, record 17, French, - au%20rabais
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1986-05-27
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Translation
Record 18, Main entry term, English
- cheap looking 1, record 18, English, cheap%20looking
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
Cheap looking factory: usine qui ne paie pas de mine 1, record 18, English, - cheap%20looking
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Traduction
Record 18, Main entry term, French
- qui ne paie pas de mine 1, record 18, French, qui%20ne%20paie%20pas%20de%20mine
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Débats du 16 mars 1939 1, record 18, French, - qui%20ne%20paie%20pas%20de%20mine
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1986-04-16
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Proverbs and Maxims
Record 19, Main entry term, English
- talk is cheap 1, record 19, English, talk%20is%20cheap
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Proverbes et dictons
Record 19, Main entry term, French
- converser ne coûte pas grand-chose 1, record 19, French, converser%20ne%20co%C3%BBte%20pas%20grand%2Dchose
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Bell 1, record 19, French, - converser%20ne%20co%C3%BBte%20pas%20grand%2Dchose
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1986-03-19
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
Record 20, Main entry term, English
- cheap kill
1, record 20, English, cheap%20kill
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
Record 20, Main entry term, French
- mise hors de combat trop facile
1, record 20, French, mise%20hors%20de%20combat%20trop%20facile
feminine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1985-08-06
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Regulations (Telephony and Microwave)
Record 21, Main entry term, English
- cheap rate period 1, record 21, English, cheap%20rate%20period
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Réglementation (Téléphonie et micro-ondes)
Record 21, Main entry term, French
- période de taxation à tarif réduit
1, record 21, French, p%C3%A9riode%20de%20taxation%20%C3%A0%20tarif%20r%C3%A9duit
feminine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1976-06-19
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 22, Main entry term, English
- dirt cheap 1, record 22, English, dirt%20cheap
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 22, Main entry term, French
- salement bon marché 1, record 22, French, salement%20bon%20march%C3%A9
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
- très bon marché 1, record 22, French, tr%C3%A8s%20bon%20march%C3%A9
Record 22, Textual support, French
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1976-06-19
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 23, Main entry term, English
- look cheap 1, record 23, English, look%20cheap
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 23, Main entry term, French
- avoir l'air piteux 1, record 23, French, avoir%20l%27air%20piteux
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1976-06-19
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Education
Record 24, Main entry term, English
- cheap education 1, record 24, English, cheap%20education
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Pédagogie
Record 24, Main entry term, French
- enseignement au rabais 1, record 24, French, enseignement%20au%20rabais
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1976-06-19
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 25, Main entry term, English
- cheap advice 1, record 25, English, cheap%20advice
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 25, Main entry term, French
- conseils faciles 1, record 25, French, conseils%20faciles
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1976-06-19
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 26, Main entry term, English
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
how cheap can you get: 1, record 26, English, - cheap
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 26, Main entry term, French
- mesquin 1, record 26, French, mesquin
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
ce que vous pouvez être mesquin 1, record 26, French, - mesquin
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 1976-06-19
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Record 27, Main entry term, English
- cheap money policy 1, record 27, English, cheap%20money%20policy
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Record 27, Main entry term, French
- politique consistant à abaisser le loyer de l'argent
1, record 27, French, politique%20consistant%20%C3%A0%20abaisser%20le%20loyer%20de%20l%27argent
feminine noun
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: