TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHECK SWING [7 records]
Record 1 - internal organization data 1998-11-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Pipes and Fittings
Record 1, Main entry term, English
- inlet swing check valve
1, record 1, English, inlet%20swing%20check%20valve
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Tuyauterie et raccords
Record 1, Main entry term, French
- clapet antiretour à bascule d'entrée d'air
1, record 1, French, clapet%20antiretour%20%C3%A0%20bascule%20d%27entr%C3%A9e%20d%27air
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme extrait du Lexique du CF-18 de Canadair. 2, record 1, French, - clapet%20antiretour%20%C3%A0%20bascule%20d%27entr%C3%A9e%20d%27air
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-03-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Baseball and Softball
Record 2, Main entry term, English
- check swing
1, record 2, English, check%20swing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- half swing 1, record 2, English, half%20swing
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Baseball et softball
Record 2, Main entry term, French
- demi-élan
1, record 2, French, demi%2D%C3%A9lan
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- élan retenu 1, record 2, French, %C3%A9lan%20retenu
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mouvement effectué par un frappeur qui tente de freiner son élan, mais qui n'y parvient pas toujours. Il en résulte souvent une prise. 2, record 2, French, - demi%2D%C3%A9lan
Record 2, Key term(s)
- demi élan
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-08-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Ship and Boat Parts
Record 3, Main entry term, English
- flap check valve 1, record 3, English, flap%20check%20valve
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- flap valve 1, record 3, English, flap%20valve
- swing check valve 1, record 3, English, swing%20check%20valve
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Parties des bateaux
Record 3, Main entry term, French
- soupape à clapet battant
1, record 3, French, soupape%20%C3%A0%20clapet%20battant
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- clapet de retenue à battant 1, record 3, French, clapet%20de%20retenue%20%C3%A0%20battant
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-12-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Taps and Plumbing Accessories
Record 4, Main entry term, English
- swing check valve 1, record 4, English, swing%20check%20valve
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
FIST 42-31-644. 1, record 4, English, - swing%20check%20valve
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Robinetterie et accessoires
Record 4, Main entry term, French
- clapet de non-retour à battant
1, record 4, French, clapet%20de%20non%2Dretour%20%C3%A0%20battant
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- clapet de non-retour à clapet articulé 1, record 4, French, clapet%20de%20non%2Dretour%20%C3%A0%20clapet%20articul%C3%A9
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
AFNOR E 29-306, 8. Syn. clapet de non-retour à clapet articulé (Serseg p. 198). Disponible à Hydro-Québec. 1, record 4, French, - clapet%20de%20non%2Dretour%20%C3%A0%20battant
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)
Record 5, Main entry term, English
- swing check valve 1, record 5, English, swing%20check%20valve
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
Record 5, Main entry term, French
- clapet oblique
1, record 5, French, clapet%20oblique
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)
Record 6, Main entry term, English
- swing check valve 1, record 6, English, swing%20check%20valve
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
Record 6, Main entry term, French
- soupape de retenue oscillante
1, record 6, French, soupape%20de%20retenue%20oscillante
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- clapet de retenue oscillant 1, record 6, French, clapet%20de%20retenue%20oscillant
masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)
Record 7, Main entry term, English
- swing check valves in steam lines 1, record 7, English, swing%20check%20valves%20in%20steam%20lines
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
Record 7, Main entry term, French
- soupape de retenue oscillante dans les conduites de vapeur
1, record 7, French, soupape%20de%20retenue%20oscillante%20dans%20les%20conduites%20de%20vapeur
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: