TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CL3GA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-03-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- gallium(III) chloride
1, record 1, English, gallium%28III%29%20chloride
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- gallium trichloride 2, record 1, English, gallium%20trichloride
correct
- gallium chloride 2, record 1, English, gallium%20chloride
avoid
- gallium(3+) chloride 2, record 1, English, gallium%283%2B%29%20chloride
avoid
- trichlorogallium 2, record 1, English, trichlorogallium
avoid
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: GaCl3 or Cl3Ga 3, record 1, English, - gallium%28III%29%20chloride
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- chlorure de gallium(III)
1, record 1, French, chlorure%20de%20gallium%28III%29
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- trichlorure de gallium 2, record 1, French, trichlorure%20de%20gallium
correct, masculine noun
- chlorure de gallium (III) 3, record 1, French, chlorure%20de%20gallium%20%28III%29
avoid, masculine noun
- chlorure de gallium 1, record 1, French, chlorure%20de%20gallium
avoid, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Rayonnements des étoiles : radiatif et particulaire. [...] Le détecteur [de neutrinos] germano-franco-italien GALEX utilise le gallium 71 comme élément capteur. Lorsqu'il absorbe un neutrino, il se transforme en noyau de germanium 71, également radioactif, en émettant un électron. [...] La cuve de ce détecteur est placée sous 2 000 m de profondeur et contient 30 tonnes de gallium sous forme de trichlorure de gallium (GaCl3). L'atome de germanium produit s'entoure de 4 atomes de chlore sous forme de tétrachlorure de germanium (GeCl4), très volatil. 4, record 1, French, - chlorure%20de%20gallium%28III%29
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
chlorure de gallium (III) : forme incorrecte. 1, record 1, French, - chlorure%20de%20gallium%28III%29
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : GaCl3 ou Cl3Ga 5, record 1, French, - chlorure%20de%20gallium%28III%29
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: