TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
COELIOXYS [17 records]
Record 1 - internal organization data 2024-03-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- northeastern cuckoo leafcutter bee
1, record 1, English, northeastern%20cuckoo%20leafcutter%20bee
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Hymenoptera) of the family Megachilidae. 2, record 1, English, - northeastern%20cuckoo%20leafcutter%20bee
Record 1, Key term(s)
- northeastern cuckoo leaf-cutter bee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- mégachile du Nord-Est
1, record 1, French, m%C3%A9gachile%20du%20Nord%2DEst
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des hyménoptères) de la famille des Megachilidae. 2, record 1, French, - m%C3%A9gachile%20du%20Nord%2DEst
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2024-03-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- sad cuckoo leafcutter bee
1, record 2, English, sad%20cuckoo%20leafcutter%20bee
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Hymenoptera) of the family Megachilidae. 2, record 2, English, - sad%20cuckoo%20leafcutter%20bee
Record 2, Key term(s)
- sad cuckoo leaf-cutter bee
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- mégachile triste
1, record 2, French, m%C3%A9gachile%20triste
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des hyménoptères) de la famille des Megachilidae. 2, record 2, French, - m%C3%A9gachile%20triste
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2024-03-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- saw-tailed cuckoo leafcutter bee
1, record 3, English, saw%2Dtailed%20cuckoo%20leafcutter%20bee
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Hymenoptera) of the family Megachilidae. 2, record 3, English, - saw%2Dtailed%20cuckoo%20leafcutter%20bee
Record 3, Key term(s)
- saw-tailed cuckoo leaf-cutter bee
- saw-tail cuckoo leaf-cutter bee
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- mégachile à queue partielle
1, record 3, French, m%C3%A9gachile%20%C3%A0%20queue%20partielle
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des hyménoptères) de la famille des Megachilidae. 2, record 3, French, - m%C3%A9gachile%20%C3%A0%20queue%20partielle
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2024-03-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- Porter’s cuckoo leafcutter bee
1, record 4, English, Porter%26rsquo%3Bs%20cuckoo%20leafcutter%20bee
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Porter’s cuckoo-leaf-cutter 2, record 4, English, Porter%26rsquo%3Bs%20cuckoo%2Dleaf%2Dcutter
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Hymenoptera) of the family Megachilidae. 3, record 4, English, - Porter%26rsquo%3Bs%20cuckoo%20leafcutter%20bee
Record 4, Key term(s)
- Porter’s cuckoo leaf-cutter bee
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- mégachile parasitaire
1, record 4, French, m%C3%A9gachile%20parasitaire
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des hyménoptères) de la famille des Megachilidae. 2, record 4, French, - m%C3%A9gachile%20parasitaire
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2024-03-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- San Gil cuckoo leafcutter bee
1, record 5, English, San%20Gil%20cuckoo%20leafcutter%20bee
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Hymenoptera) of the family Megachilidae. 2, record 5, English, - San%20Gil%20cuckoo%20leafcutter%20bee
Record 5, Key term(s)
- San Gil cuckoo leaf-cutter bee
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- mégachile de San Gil
1, record 5, French, m%C3%A9gachile%20de%20San%20Gil
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des hyménoptères) de la famille des Megachilidae. 2, record 5, French, - m%C3%A9gachile%20de%20San%20Gil
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2024-02-22
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- eight-toothed cuckoo leafcutter bee
1, record 6, English, eight%2Dtoothed%20cuckoo%20leafcutter%20bee
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Hymenoptera) of the family Megachilidae. 2, record 6, English, - eight%2Dtoothed%20cuckoo%20leafcutter%20bee
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- mégachile à huit dents
1, record 6, French, m%C3%A9gachile%20%C3%A0%20huit%20dents
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des hyménoptères) de la famille des Megachilidae. 2, record 6, French, - m%C3%A9gachile%20%C3%A0%20huit%20dents
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2024-02-22
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 7
Record 7, Main entry term, English
- gumweed cuckoo leafcutter bee
1, record 7, English, gumweed%20cuckoo%20leafcutter%20bee
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Hymenoptera) of the family Megachilidae. 2, record 7, English, - gumweed%20cuckoo%20leafcutter%20bee
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Record 7, Main entry term, French
- petite mégachile des grindélies
1, record 7, French, petite%20m%C3%A9gachile%20des%20grind%C3%A9lies
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des hyménoptères) de la famille des Megachilidae. 2, record 7, French, - petite%20m%C3%A9gachile%20des%20grind%C3%A9lies
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2024-02-22
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 8
Record 8, Main entry term, English
- funeral cuckoo leafcutter bee
1, record 8, English, funeral%20cuckoo%20leafcutter%20bee
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Hymenoptera) of the family Megachilidae. 2, record 8, English, - funeral%20cuckoo%20leafcutter%20bee
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 8
Record 8, Main entry term, French
- mégachile funeste
1, record 8, French, m%C3%A9gachile%20funeste
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des hyménoptères) de la famille des Megachilidae. 2, record 8, French, - m%C3%A9gachile%20funeste
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2024-02-21
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 9
Record 9, Main entry term, English
- comrade cuckoo leafcutter bee
1, record 9, English, comrade%20cuckoo%20leafcutter%20bee
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Hymenoptera) of the family Megachilidae. 2, record 9, English, - comrade%20cuckoo%20leafcutter%20bee
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 9
Record 9, Main entry term, French
- mégachile solidaire
1, record 9, French, m%C3%A9gachile%20solidaire
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des hyménoptères) de la famille des Megachilidae. 2, record 9, French, - m%C3%A9gachile%20solidaire
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2024-02-19
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 10
Record 10, Main entry term, English
- Banks’s cuckoo leafcutter bee
1, record 10, English, Banks%26rsquo%3Bs%20cuckoo%20leafcutter%20bee
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Hymenoptera) of the family Megachilidae. 2, record 10, English, - Banks%26rsquo%3Bs%20cuckoo%20leafcutter%20bee
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 10
Record 10, Main entry term, French
- mégachile de Banks
1, record 10, French, m%C3%A9gachile%20de%20Banks
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des hyménoptères) de la famille des Megachilidae. 2, record 10, French, - m%C3%A9gachile%20de%20Banks
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2024-02-05
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 11
Record 11, Main entry term, English
- Apache cuckoo leafcutter bee
1, record 11, English, Apache%20cuckoo%20leafcutter%20bee
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Hymenoptera) of the family Megachilidae. 2, record 11, English, - Apache%20cuckoo%20leafcutter%20bee
Record 11, Key term(s)
- Apache cuckoo leaf-cutter bee
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 11
Record 11, Main entry term, French
- mégachile apache
1, record 11, French, m%C3%A9gachile%20apache
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des hyménoptères) de la famille des Megachilidae. 2, record 11, French, - m%C3%A9gachile%20apache
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2024-01-31
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 12
Record 12, Main entry term, English
- alternated cuckoo leafcutter bee
1, record 12, English, alternated%20cuckoo%20leafcutter%20bee
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Hymenoptera) of the family Megachilidae. 2, record 12, English, - alternated%20cuckoo%20leafcutter%20bee
Record 12, Key term(s)
- alternated cuckoo leaf-cutter bee
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 12
Record 12, Main entry term, French
- mégachile alternative
1, record 12, French, m%C3%A9gachile%20alternative
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des hyménoptères) de la famille des Megachilidae. 2, record 12, French, - m%C3%A9gachile%20alternative
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2022-09-21
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 13
Record 13, Main entry term, English
- scaly cuckoo leafcutter bee
1, record 13, English, scaly%20cuckoo%20leafcutter%20bee
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Hymenoptera) of the family Megachilidae. 2, record 13, English, - scaly%20cuckoo%20leafcutter%20bee
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 13
Record 13, Main entry term, French
- mégachile écailleuse
1, record 13, French, m%C3%A9gachile%20%C3%A9cailleuse
correct, feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Hyménoptères) de la famille des Megachilidae. 2, record 13, French, - m%C3%A9gachile%20%C3%A9cailleuse
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2022-09-21
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 14
Record 14, Main entry term, English
- round-tipped cuckoo leafcutter bee
1, record 14, English, round%2Dtipped%20cuckoo%20leafcutter%20bee
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Hymenoptera) of the family Megachilidae. 2, record 14, English, - round%2Dtipped%20cuckoo%20leafcutter%20bee
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 14
Record 14, Main entry term, French
- mégachile à extrémité ronde
1, record 14, French, m%C3%A9gachile%20%C3%A0%20extr%C3%A9mit%C3%A9%20ronde
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Hyménoptères) de la famille des Megachilidae. 2, record 14, French, - m%C3%A9gachile%20%C3%A0%20extr%C3%A9mit%C3%A9%20ronde
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2022-09-21
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 15
Record 15, Main entry term, English
- red-legged cuckoo leafcutter bee
1, record 15, English, red%2Dlegged%20cuckoo%20leafcutter%20bee
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Hymenoptera) of the family Megachilidae. 2, record 15, English, - red%2Dlegged%20cuckoo%20leafcutter%20bee
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 15
Record 15, Main entry term, French
- mégachile à pattes rouges
1, record 15, French, m%C3%A9gachile%20%C3%A0%20pattes%20rouges
correct, feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Hyménoptères) de la famille des Megachilidae. 2, record 15, French, - m%C3%A9gachile%20%C3%A0%20pattes%20rouges
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2022-09-21
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 16
Record 16, Main entry term, English
- Say’s cuckoo leafcutter bee
1, record 16, English, Say%26rsquo%3Bs%20cuckoo%20leafcutter%20bee
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Hymenoptera) of the family Megachilidae. 2, record 16, English, - Say%26rsquo%3Bs%20cuckoo%20leafcutter%20bee
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 16
Record 16, Main entry term, French
- mégachile de Say
1, record 16, French, m%C3%A9gachile%20de%20Say
correct, feminine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des Hyménoptères) de la famille des Megachilidae. 2, record 16, French, - m%C3%A9gachile%20de%20Say
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2000-06-06
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
- Beekeeping
Record 17, Main entry term, English
- cuckoo bee
1, record 17, English, cuckoo%20bee
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
- coelioxys 1, record 17, English, coelioxys
correct
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
A parasite bee which lays its eggs in the nests of other bees. 1, record 17, English, - cuckoo%20bee
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
- Élevage des abeilles
Record 17, Main entry term, French
- abeille coucou
1, record 17, French, abeille%20coucou
correct, feminine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
- coelioxyde 2, record 17, French, coelioxyde
correct, feminine noun
- celioxys 2, record 17, French, celioxys
correct, feminine noun
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
Apidé solitaire cleptoparasite d'un autre apidé solitaire. 1, record 17, French, - abeille%20coucou
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: