TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
COERCED-COMPLIANT FALSE CONFESSION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-01-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Law of Evidence
- Courts
Record 1, Main entry term, English
- coerced-compliant false confession
1, record 1, English, coerced%2Dcompliant%20false%20confession
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Coerced-compliant false confessions occur when a person falsely confesses to a crime for some immediate gain and in spite of the conscious knowledge that he or she is actually innocent of the crime ... 2, record 1, English, - coerced%2Dcompliant%20false%20confession
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit de la preuve
- Tribunaux
Record 1, Main entry term, French
- fausse confession induite par coercition
1, record 1, French, fausse%20confession%20induite%20par%20coercition
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fausse confession induite par contrainte 2, record 1, French, fausse%20confession%20induite%20par%20contrainte
correct, feminine noun
- confession fausse induite par coercition 2, record 1, French, confession%20fausse%20induite%20par%20coercition
feminine noun
- confession fausse induite par contrainte 2, record 1, French, confession%20fausse%20induite%20par%20contrainte
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les fausses confessions induites par coercition constituent le type le plus répandu de fausses confessions. Ces confessions sont habituellement le fruit de menaces ou de promesses qui convainquent le suspect que, malgré les conséquences que sa décision pourrait avoir à long terme, il est dans son intérêt, à court et à moyen terme, de faire une confession. 1, record 1, French, - fausse%20confession%20induite%20par%20coercition
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: