TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

COEXTRUDED [6 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2018-03-14

English

Subject field(s)
  • Food Industries
CONT

Pellet-based snacks ... and dual-textured coextruded foods consisting of crisp cereal shells and soft filling can be made using twin-screw extruders such as the volume system.

Key term(s)
  • co-extruded food

French

Domaine(s)
  • Industrie de l'alimentation
OBS

[Procédé de texturation] coexpansion : technique qui permet d'avoir un produit composé de deux sous-produits expansés (céréales en général); ce procédé nécessite une bonne synchronisation des deux cuissons [...]

Key term(s)
  • aliment co-expansé

Spanish

Save record 1

Record 2 2016-03-11

English

Subject field(s)
  • Canadian Standards Association (CSA) Standards
  • Plastic Materials
  • Pipes and Fittings
  • Sewers and Drainage
Universal entry(ies)
B181.5-15
correct, classification system code, see observation
OBS

B181.5-15: standard code used by CSA.

Key term(s)
  • Coextruded acrylonitrile-butadienestyrene/polyvinylchloride drain, waste, and vent pipe
  • Coextruded ABS/PVC drain, waste, and vent pipe

French

Domaine(s)
  • Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
  • Matières plastiques
  • Tuyauterie et raccords
  • Égouts et drainage
Entrée(s) universelle(s)
B181.5-15
correct, classification system code, see observation
OBS

B181.5-15 : code de norme utilisé par la CSA.

Key term(s)
  • Tuyaux d'’évacuation et de ventilation en acrylonitrile-butadiène-styrène/poly (chlorure de vinyle) coextrudé
  • Tuyaux d'’évacuation et de ventilation en ABS/PVC coextrudé

Spanish

Save record 2

Record 3 2004-12-14

English

Subject field(s)
  • Food Industries
  • Industrial Techniques and Processes
CONT

Center-filled, tubular-type coextruded products are among the recent developments of coextrusion. The product's outer tube is produced by a cooker extruder, and the filling is produced by either another cooker extruder or by a pump conveying a fluid mass.

French

Domaine(s)
  • Industrie de l'alimentation
  • Techniques industrielles
DEF

Produit composé de plusieurs produits pâteux d'origines différentes extrudés simultanément l'un dans l'autre à travers une filière unique.

OBS

La partie externe du produit, généralement rigide après refroidissement, constitue la charpente. La partie interne (fourrage) est plus ou moins gélifiée, ce qui rend la migration du fourrage dans la partie externe plus ou moins importante.

Spanish

Save record 3

Record 4 1997-11-17

English

Subject field(s)
  • Plastics Manufacturing
CONT

E.I. du Pont de Nemours & Co. has developed a novel approach to gain some of the advantages of a coextruded blow-molded bottle without the cost and complexity of multiple extruders and expensive scrap reclaim systems.

Key term(s)
  • coextruded blow molded bottle
  • coextruded blow moulded bottle
  • coextruded blow-moulded bottle
  • co-extruded blow-molded bottle
  • co-extruded blow molded bottle
  • co-extruded blow moulded bottle
  • co-extruded blow-moulded bottle

French

Domaine(s)
  • Plasturgie
Key term(s)
  • bouteille coextrudée-soufflée

Spanish

Save record 4

Record 5 1997-11-04

English

Subject field(s)
  • Special Packaging
  • Packaging in Plastic
  • Plastics Manufacturing
  • Shelters (Horticulture)
DEF

... a multilayer film made from several molten resins.

French

Domaine(s)
  • Emballages spéciaux
  • Emballages en matières plastiques
  • Plasturgie
  • Abris (Horticulture)
DEF

Film complexe obtenu par un procédé de co-extrusion, c'est-à-dire en associant des matériaux plastiques à l'aide d'un nombre déterminé de résines en fusion.

OBS

Fabriqué par plusieurs extrudeuses débitant des polymères de nature différente dans une même tête. Le résultat est un film constitué de la juxtaposition de couches très minces. Pour les films agricoles, 2 ou 3 couches (bicouche ou tricouche).

Spanish

Save record 5

Record 6 1997-06-03

English

Subject field(s)
  • Plastics Manufacturing
CONT

Because PET lacks melt strength, it is not generally suitable for the extrusion blow-molding process; however, it may be coextruded in a multilayer process.

OBS

Co-extrusion.

French

Domaine(s)
  • Plasturgie
CONT

Feuilles et plaques co-extrudées.

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: