TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
COFFEE SERVICE [6 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- coffee service
1, record 1, English, coffee%20service
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
coffee service: an item in the "Food Service Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 1, English, - coffee%20service
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- service à café
1, record 1, French, service%20%C3%A0%20caf%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
service à café : objet de la classe «Outils et équipement de service des aliments» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 1, French, - service%20%C3%A0%20caf%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-11-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Restaurant Industry (General)
- Vending Machines
Record 2, Main entry term, English
- coffee service
1, record 2, English, coffee%20service
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Coffee Service. - Coffee brewers supplied & serviced at no charge - Choice of wide variety of Gourmet Blends ... - Brewers cleaned & serviced & decanters exchanged with coffee delivery ... - Automatic & Coin-operated Machines available 1, record 2, English, - coffee%20service
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
See the yellow pages in BCOTT. 2, record 2, English, - coffee%20service
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Restauration (Généralités)
- Machines de distribution automatique
Record 2, Main entry term, French
- service de café
1, record 2, French, service%20de%20caf%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-10-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Industrial Crops
- Vending Machines
Record 3, Main entry term, English
- Ontario Coffee & Vending Service Association
1, record 3, English, Ontario%20Coffee%20%26%20Vending%20Service%20Association
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Title confirmed by the association. 2, record 3, English, - Ontario%20Coffee%20%26%20Vending%20Service%20Association
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Culture des plantes industrielles
- Machines de distribution automatique
Record 3, Main entry term, French
- Ontario Coffee & Vending Service Association
1, record 3, French, Ontario%20Coffee%20%26%20Vending%20Service%20Association
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Appellation confirmée par l'organisme. 2, record 3, French, - Ontario%20Coffee%20%26%20Vending%20Service%20Association
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-03-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Collection Items (Museums and Heritage)
- Serving Dishes
Record 4, Main entry term, English
- coffee service 1, record 4, English, coffee%20service
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
- Plats de service
Record 4, Main entry term, French
- service à café
1, record 4, French, service%20%C3%A0%20caf%C3%A9
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-10-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Western Canadian Coffee Service Association
1, record 5, English, Western%20Canadian%20Coffee%20Service%20Association
correct, Manitoba
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 5, Main entry term, French
- Western Canadian Coffee Service Association
1, record 5, French, Western%20Canadian%20Coffee%20Service%20Association
correct, Manitoba
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé auprès de l'organisme. 2, record 5, French, - Western%20Canadian%20Coffee%20Service%20Association
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1980-03-07
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Passenger Service (Rail Transport)
Record 6, Main entry term, English
- coffee shop service 1, record 6, English, coffee%20shop%20service
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
voitures de restauration. 1, record 6, English, - coffee%20shop%20service
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Trafic voyageurs (Transport par rail)
Record 6, Main entry term, French
- service Coffee Shop 1, record 6, French, service%20Coffee%20Shop
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
T-310-5, circ. no 18, 3-71; juin 1971. 1, record 6, French, - service%20Coffee%20Shop
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


