TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
COFG [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-11-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Gravity (Physics)
- Air Transport
Record 1, Main entry term, English
- centre of gravity 1, record 1, English, centre%20of%20gravity
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Principle of the centre of gravity (CofG). The centre of gravity of a body is defined as the point at which its total weight may be considered to act as a concentrated force. In a beam the total of the moments on one side of the centre of gravity will equal the total of the moments. 2, record 1, English, - centre%20of%20gravity
Record 1, Key term(s)
- center of gravity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pesanteur (Physique)
- Transport aérien
Record 1, Main entry term, French
- centre de gravité
1, record 1, French, centre%20de%20gravit%C3%A9
masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- c.g. 1, record 1, French, c%2Eg%2E
masculine noun, officially approved
- C. de G. 2, record 1, French, C%2E%20de%20G%2E
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les avions sont généralement munis de deux empennages, l'un horizontal et l'autre vertical, qui ont respectivement pour objet d'assurer la stabilité autour des axes de tangage et de lacet. [...] En outre, pour permettre les évolutions de l'avion autour de son centre de gravité, il est nécessaire de prévoir trois sortes de gouvernes [...] 2, record 1, French, - centre%20de%20gravit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
centre de gravité; c.g. : terme et abréviation uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 3, record 1, French, - centre%20de%20gravit%C3%A9
Record 1, Key term(s)
- cg
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gravedad (Física)
- Transporte aéreo
Record 1, Main entry term, Spanish
- centro de gravedad
1, record 1, Spanish, centro%20de%20gravedad
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Punto alrededor del cual pivota un cuerpo cuando es sometido a una fuerza cuyo punto de aplicación no es el propio centro de gravedad. 2, record 1, Spanish, - centro%20de%20gravedad
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


