TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
COGGED [7 records]
Record 1 - internal organization data 2020-03-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pulleys and Belts
Record 1, Main entry term, English
- cogged V-belt
1, record 1, English, cogged%20V%2Dbelt
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cog V-belt 2, record 1, English, cog%20V%2Dbelt
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cogged V-belts are more efficient than standard V-belts due to reduced slip and the resultant friction losses. In addition, cogged V-belts have increased flexibility compared to the standard V-belts which also produces less friction and associated high temperatures. 1, record 1, English, - cogged%20V%2Dbelt
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Poulies et courroies
Record 1, Main entry term, French
- courroie trapézoïdale crantée
1, record 1, French, courroie%20trap%C3%A9zo%C3%AFdale%20crant%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- courroie trapézoïdale dentée 2, record 1, French, courroie%20trap%C3%A9zo%C3%AFdale%20dent%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La courroie trapézoïdale crantée se décline sous plusieurs formes suivant son utilisation […] Elle garantit une rigidité transversale maximale avec une excellente flexibilité dans le sens de la marche et transmet davantage de puissance que les courroies conventionnelles. 1, record 1, French, - courroie%20trap%C3%A9zo%C3%AFdale%20crant%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Poleas y correas
Record 1, Main entry term, Spanish
- correa trapezoidal dentada
1, record 1, Spanish, correa%20trapezoidal%20dentada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Las correas trapezoidales dentadas [cuentan] con una especie de dientes o sierritas [y] obtienen [así] un mejor ajuste de agarre en distintos tipos de radios de poleas menores. 1, record 1, Spanish, - correa%20trapezoidal%20dentada
Record 2 - internal organization data 2004-01-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- toothed
1, record 2, English, toothed
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cogged 2, record 2, English, cogged
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Is said of a wheel, gear or rubber product having projecting parts. 3, record 2, English, - toothed
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Most overhead cam (OHC) engines use cogged (toothed) belts to drive the camshaft(s). 1, record 2, English, - toothed
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 2, Main entry term, French
- denté
1, record 2, French, dent%C3%A9
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une roue, d'un engrenage ou d'un produit en caoutchouc dont le bord présente des saillies. 2, record 2, French, - dent%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
denté : terme uniformisé par Canadien Pacifique. 1, record 2, French, - dent%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario técnico y científico general
Record 2, Main entry term, Spanish
- dentado
1, record 2, Spanish, dentado
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dícese de las piezas provistas de órganos funcionales [...] en forma de dientes. 1, record 2, Spanish, - dentado
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Engranaje de tres ruedas dentadas. 1, record 2, Spanish, - dentado
Record 3 - internal organization data 2000-10-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Steel
Record 3, Main entry term, English
- cogged ingot 1, record 3, English, cogged%20ingot
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Acier
Record 3, Main entry term, French
- bloom dégrossi
1, record 3, French, bloom%20d%C3%A9grossi
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- ébauche 1, record 3, French, %C3%A9bauche
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Clay Working Methods (Ceramics)
Record 4, Main entry term, English
- coggle
1, record 4, English, coggle
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- cogged wheel 2, record 4, English, cogged%20wheel
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A wheel of metal or wood fixed on an axle in a handle. It has an engraved or carved pattern so that, when rolled on soft clay, it leaves an impression; used to form repetitive relief patterns. 1, record 4, English, - coggle
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Techniques de la céramique
Record 4, Main entry term, French
- rouleau
1, record 4, French, rouleau
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
On peut proposer de distinguer molette et rouleau selon le critère de la largeur de la bande tracée par l'outil sur l'argile : Molette [...] Rouleau. Cylindre de hauteur supérieure à 0,4 cm dont la surface porte un décor en creux ou en relief, pouvant s'imprimer sur une pâte avant cuisson. 1, record 4, French, - rouleau
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-12-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Servicing and Maintenance (Motor Vehicles and Bicycles)
- Engines (Motor Vehicles)
Record 5, Main entry term, English
- cogged belt-driven overhead camshaft
1, record 5, English, cogged%20belt%2Ddriven%20overhead%20camshaft
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Entretien et réparation (Véhicules automobiles et bicyclettes)
- Moteur (Véhicules automobiles)
Record 5, Main entry term, French
- arbre à cames en tête entraîné par courroie crantée
1, record 5, French, arbre%20%C3%A0%20cames%20en%20t%C3%AAte%20entra%C3%AEn%C3%A9%20par%20courroie%20crant%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-07-16
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Servicing and Maintenance (Motor Vehicles and Bicycles)
- Ignition Systems (Motor Vehicles)
Record 6, Main entry term, English
- cogged timing belt
1, record 6, English, cogged%20timing%20belt
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Entretien et réparation (Véhicules automobiles et bicyclettes)
- Allumage (Véhicules automobiles)
Record 6, Main entry term, French
- courroie crantée de distribution
1, record 6, French, courroie%20crant%C3%A9e%20de%20distribution
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Courroie munie d'encoches qui s'engrènent sur la poulie d'entraînement des mécanismes de distribution. 2, record 6, French, - courroie%20crant%C3%A9e%20de%20distribution
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1986-07-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Engines (Motor Vehicles)
Record 7, Main entry term, English
- cogged belt
1, record 7, English, cogged%20belt
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- cog belt 2, record 7, English, cog%20belt
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
The single overhead camshaft is driven by a cogged belt which also drives fuel injection, coolant, and lubricant pumps. 1, record 7, English, - cogged%20belt
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Moteur (Véhicules automobiles)
Record 7, Main entry term, French
- courroie dentée
1, record 7, French, courroie%20dent%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- courroie crantée 1, record 7, French, courroie%20crant%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: