TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
COHORTING [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Epidemiology
Record 1, Main entry term, English
- cohorting
1, record 1, English, cohorting
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In epidemiology, forming a group of persons who experienced an event in common during the same time period. 2, record 1, English, - cohorting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Épidémiologie
Record 1, Main entry term, French
- regroupement en cohorte
1, record 1, French, regroupement%20en%20cohorte
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En épidémiologie, ensemble des individus ayant vécu un événement semblable au cours d'une même période de temps. 2, record 1, French, - regroupement%20en%20cohorte
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-04-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Epidemiology
Record 2, Main entry term, English
- cohorting 1, record 2, English, cohorting
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Épidémiologie
Record 2, Main entry term, French
- définition de cohorte
1, record 2, French, d%C3%A9finition%20de%20cohorte
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cohortes. Le groupe de sujets, définis par leur caractères de personnes (âge, sexe, etc.) chez lesquels on suit l'exposition ou la fréquence de la maladie s'appelle une cohorte. 2, record 2, French, - d%C3%A9finition%20de%20cohorte
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Définir une cohorte permet de préciser les critères d'inclusion ou d'exclusion qui la caractérisent. 1, record 2, French, - d%C3%A9finition%20de%20cohorte
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-05-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Epidemiology
- Human Diseases
Record 3, Main entry term, English
- cohorting system
1, record 3, English, cohorting%20system
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Épidémiologie
- Maladies humaines
Record 3, Main entry term, French
- système de regroupement en cohortes
1, record 3, French, syst%C3%A8me%20de%20regroupement%20en%20cohortes
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-11-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Epidemiology
Record 4, Main entry term, English
- cohorting of patients
1, record 4, English, cohorting%20of%20patients
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Canada Disease Weekly Report. 2, record 4, English, - cohorting%20of%20patients
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Épidémiologie
Record 4, Main entry term, French
- regroupement des malades
1, record 4, French, regroupement%20des%20malades
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Rapport hebdomadaire des maladies au Canada. 2, record 4, French, - regroupement%20des%20malades
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: