TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
COILED TUBING [3 records]
Record 1 - external organization data 2023-02-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- coiled tubing operator-oil field services
1, record 1, English, coiled%20tubing%20operator%2Doil%20field%20services
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- préposé aux tubes d'intervention enroulés - assistance à la production pétrolière
1, record 1, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20tubes%20d%27intervention%20enroul%C3%A9s%20%2D%20assistance%20%C3%A0%20la%20production%20p%C3%A9troli%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- préposée aux tubes d'intervention enroulés - assistance à la production pétrolière 1, record 1, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20aux%20tubes%20d%27intervention%20enroul%C3%A9s%20%2D%20assistance%20%C3%A0%20la%20production%20p%C3%A9troli%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-08-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Oil Production
Record 2, Main entry term, English
- tube coil
1, record 2, English, tube%20coil
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- coil tubing 2, record 2, English, coil%20tubing
correct
- coiled tubing 3, record 2, English, coiled%20tubing
correct
- reeled tubing 4, record 2, English, reeled%20tubing
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A continuous string of flexible steel tubing, often hundreds or thousands of feet long, that is wound onto a reel, often dozens of feet in diameter. 4, record 2, English, - tube%20coil
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
(Polyacrylamide) polymers are susceptible to shear degradation when they pass through a throttling valve. The method ... used for rate control is the insertion of a long coil of tubing of relatively small diameter. ... The diameter of the tube coil is calculated based on the shear rate for the desired flow rate. 1, record 2, English, - tube%20coil
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The reel is an integral part of the coiled tubing unit, which consists of several devices that ensure the tubing can be safely and efficiently inserted into the well from the surface. 4, record 2, English, - tube%20coil
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Production pétrolière
Record 2, Main entry term, French
- tube de production concentrique
1, record 2, French, tube%20de%20production%20concentrique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- tube d'intervention enroulé 2, record 2, French, tube%20d%27intervention%20enroul%C3%A9
correct, masculine noun
- tube spiralé 3, record 2, French, tube%20spiral%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tube souple enroulé sur touret utilisé pour intervenir sur les puits sous pression. 1, record 2, French, - tube%20de%20production%20concentrique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-07-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Oil Drilling
Record 3, Main entry term, English
- coiled tubing operation
1, record 3, English, coiled%20tubing%20operation
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
An operator may ... conduct a wireline or coiled tubing operation through a christmas tree located above sea level ... 1, record 3, English, - coiled%20tubing%20operation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Forage des puits de pétrole
Record 3, Main entry term, French
- travail au tube d'intervention
1, record 3, French, travail%20au%20tube%20d%27intervention
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'exploitant peut [...] éxécuter un travail au câble ou au tube d'intervention enroulé dans un arbre de Noël mis en place au-dessus du niveau de la mer [...] 1, record 3, French, - travail%20au%20tube%20d%27intervention
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


