TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
COLD CONDITIONS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-05-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Vacuum Tubes (Electronics)
Record 1, Main entry term, English
- cold conditions
1, record 1, English, cold%20conditions
correct, plural, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cold conditions: term officially approved by the Electronics and Telecommunications Terminology Committee. 2, record 1, English, - cold%20conditions
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
cold conditions: term rarely used in the singular. 2, record 1, English, - cold%20conditions
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tubes et lampes (Électronique)
Record 1, Main entry term, French
- conditions à froid
1, record 1, French, conditions%20%C3%A0%20froid
correct, feminine noun, plural, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
conditions à froid : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation des termes de l’électronique et des télécommunications (CUTEL). 2, record 1, French, - conditions%20%C3%A0%20froid
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
conditions à froid : terme inusité au singulier. 2, record 1, French, - conditions%20%C3%A0%20froid
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tubos de vacío (Electrónica)
Record 1, Main entry term, Spanish
- condiciones en frío
1, record 1, Spanish, condiciones%20en%20fr%C3%ADo
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-02-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Climatology
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Record 2, Main entry term, English
- cold/wet weather conditions
1, record 2, English, cold%2Fwet%20weather%20conditions
plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The cold wet weather glove (CWWG) is designed to enhance survivability by providing Land Forces soldiers with a warm comfortable, durable waterproof glove for use in cold and cold/wet weather conditions. 1, record 2, English, - cold%2Fwet%20weather%20conditions
Record 2, Key term(s)
- cold wet weather conditions
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Climatologie
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Record 2, Main entry term, French
- conditions climatiques froides et pluvieuses
1, record 2, French, conditions%20climatiques%20froides%20et%20pluvieuses
feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les gants pour temps froids et pluvieux (GTFP) ont été conçus pour améliorer la surviabilité des soldats de la Force terrestre. Ce sont des gants chauds, confortables, durables et imperméables qui peuvent être portés dans des conditions climatiques froides et pluvieuses. 1, record 2, French, - conditions%20climatiques%20froides%20et%20pluvieuses
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: