TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
COLD DRAWN [3 records]
Record 1 - external organization data 2023-03-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- cold drawn operator
1, record 1, English, cold%20drawn%20operator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cold drawn operator-metal forging 1, record 1, English, cold%20drawn%20%20operator%2Dmetal%20forging
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- opérateur de machine à étirer à froid
1, record 1, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20%C3%A9tirer%20%C3%A0%20froid
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- opératrice de machine à étirer à froid 1, record 1, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20%C3%A9tirer%20%C3%A0%20froid
correct, feminine noun
- opérateur de machine à étirer à froid - forgeage des métaux 1, record 1, French, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20%C3%A0%20%C3%A9tirer%20%C3%A0%20froid%20%2D%20forgeage%20des%20m%C3%A9taux
correct, masculine noun
- opératrice de machine à étirer à froid - forgeage des métaux 1, record 1, French, op%C3%A9ratrice%20de%20machine%20%C3%A0%20%C3%A9tirer%20%C3%A0%20froid%20%2D%20forgeage%20des%20m%C3%A9taux
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-07-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metal and Wire Drawing
Record 2, Main entry term, English
- cold-drawn
1, record 2, English, cold%2Ddrawn
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cold drawn 2, record 2, English, cold%20drawn
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Drawing: In this process, the material being drawn is at room temperature (i.e. cold-drawn). The pointed/reduced end of the bar or coil, which is smaller than the die opening, is passed through the die where it enters a gripping device of the drawing machine. The drawing machine pulls or draws the remaining unreduced section of the bar or coil through the die. The die reduces the cross section of the original bar or coil, shapes the profile of the product and increases the length of the original product. 3, record 2, English, - cold%2Ddrawn
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Étirage et tréfilage
Record 2, Main entry term, French
- étiré à froid
1, record 2, French, %C3%A9tir%C3%A9%20%C3%A0%20froid
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-11-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Textile Industries
- Textiles: Preparation and Processing
Record 3, Main entry term, English
- cold drafted filament
1, record 3, English, cold%20drafted%20filament
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- cold drawn filament 1, record 3, English, cold%20drawn%20%20filament
correct
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Industries du textile
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Record 3, Main entry term, French
- filament étiré à froid
1, record 3, French, filament%20%C3%A9tir%C3%A9%20%C3%A0%20froid
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Effets peau de pêche par retrait différentiel des fils [...] ces effets sont couramment obtenus en mélangeant dans le fil des filaments ayant des taux de retrait différents [...] On peut mélanger des filaments étirés à chaud avec des filaments étirés à froid. 1, record 3, French, - filament%20%C3%A9tir%C3%A9%20%C3%A0%20froid
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: