TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
COLD FORMED [6 records]
Record 1 - internal organization data 2014-06-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Springs (Mechanical Components)
Record 1, Main entry term, English
- cold formed spring
1, record 1, English, cold%20formed%20spring
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A spring formed at ambient temperature. 1, record 1, English, - cold%20formed%20spring
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In the narrow sense, a cold formed spring indicates a cold formed helical compression spring, a cold formed helical extension spring or a cold formed helical torsion spring. 1, record 1, English, - cold%20formed%20spring
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
cold formed spring: term and definition standardized by ISO. 2, record 1, English, - cold%20formed%20spring
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ressorts (Composants mécaniques)
Record 1, Main entry term, French
- ressort formé à froid
1, record 1, French, ressort%20form%C3%A9%20%C3%A0%20froid
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ressort formé à température ambiante. 1, record 1, French, - ressort%20form%C3%A9%20%C3%A0%20froid
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Au sens étroit, un ressort formé à froid indique un ressort de compression hélicoïdal formé à froid, un ressort de traction hélicoïdal formé à froid ou un ressort de torsion hélicoïdal formé à froid. 1, record 1, French, - ressort%20form%C3%A9%20%C3%A0%20froid
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ressort formé à froid : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 1, French, - ressort%20form%C3%A9%20%C3%A0%20froid
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-02-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Canadian General Standards Board (CGSB) Standards
Record 2, Main entry term, English
- Cold Formed Steel Framing Components
1, record 2, English, Cold%20Formed%20Steel%20Framing%20Components
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Standard number: CAN/CGSB-7.1-M86 1, record 2, English, - Cold%20Formed%20Steel%20Framing%20Components
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Record 2, Main entry term, French
- Éléments d'ossature en acier écroui
1, record 2, French, %C3%89l%C3%A9ments%20d%27ossature%20en%20acier%20%C3%A9croui
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Numéro de norme : CAN/CGSB-7.1-M86 1, record 2, French, - %C3%89l%C3%A9ments%20d%27ossature%20en%20acier%20%C3%A9croui
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1980-03-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Steel
Record 3, Main entry term, English
- cold formed 1, record 3, English, cold%20formed
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Acier
Record 3, Main entry term, French
- usiné à froid 1, record 3, French, usin%C3%A9%20%C3%A0%20froid
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
avril 1972. 1, record 3, French, - usin%C3%A9%20%C3%A0%20froid
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- General Hardware
Record 4, Main entry term, English
- cold formed nut 1, record 4, English, cold%20formed%20nut
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Quincaillerie générale
Record 4, Main entry term, French
- écrou matricé à froid
1, record 4, French, %C3%A9crou%20matric%C3%A9%20%C3%A0%20froid
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
STELCO 1, record 4, French, - %C3%A9crou%20matric%C3%A9%20%C3%A0%20froid
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Metal Bending
Record 5, Main entry term, English
- cold formed shell 1, record 5, English, cold%20formed%20shell
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Unless otherwise justified, cold formed shells are to undergo an appropriate heat treatment... 1, record 5, English, - cold%20formed%20shell
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Cintrage et pliage (Métallurgie)
Record 5, Main entry term, French
- cintrage à froid des viroles
1, record 5, French, cintrage%20%C3%A0%20froid%20des%20viroles
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Sauf justifications particulières, le cintrage à froid des viroles sera suivi d'un traitement thermique appropriée... 1, record 5, French, - cintrage%20%C3%A0%20froid%20des%20viroles
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Metal Bending
- Steel
Record 6, Main entry term, English
- cold formed steel 1, record 6, English, cold%20formed%20steel
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Cintrage et pliage (Métallurgie)
- Acier
Record 6, Main entry term, French
- acier plié à froid 1, record 6, French, acier%20pli%C3%A9%20%C3%A0%20froid
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: