TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
COLD RESISTANCE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2003-10-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastic Materials
Record 1, Main entry term, English
- cold strength 1, record 1, English, cold%20strength
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- cold resistance 2, record 1, English, cold%20resistance
- anti-freezing property 3, record 1, English, anti%2Dfreezing%20property
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The advantage of the [stretch blow molding] process is an improvement in resin performance, such as bottle impact strength, cold strength, transparency, surface gloss, stiffness, and gas barrier, which permit lighter weight, lower cost bottles, use of lower cost resins with less impact modifiers, or products packaged that normally would not be suitable. 1, record 1, English, - cold%20strength
Record 1, Key term(s)
- antifreezing property
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matières plastiques
Record 1, Main entry term, French
- résistance au froid
1, record 1, French, r%C3%A9sistance%20au%20froid
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Materiales plásticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- resistencia al frio
1, record 1, Spanish, resistencia%20al%20frio
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-01-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Living Matter - General Properties
- Meteorology
Record 2, Main entry term, English
- cold resistance threshold 1, record 2, English, cold%20resistance%20threshold
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Propriétés générales de la matière vivante
- Météorologie
Record 2, Main entry term, French
- seuil de résistance au froid
1, record 2, French, seuil%20de%20r%C3%A9sistance%20au%20froid
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Propiedades generales de la materia viva
- Meteorología
Record 2, Main entry term, Spanish
- umbral de resistencia al frío
1, record 2, Spanish, umbral%20de%20resistencia%20al%20fr%C3%ADo
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-07-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
- Aeroindustry
Record 3, Main entry term, English
- cold resistance
1, record 3, English, cold%20resistance
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 3, English, - cold%20resistance
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
- Constructions aéronautiques
Record 3, Main entry term, French
- tenue au froid
1, record 3, French, tenue%20au%20froid
correct, feminine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 3, French, - tenue%20au%20froid
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-07-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Plywood
- Natural Construction Materials
- Wood Products
Record 4, Main entry term, English
- cold water resistance test 1, record 4, English, cold%20water%20resistance%20test
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Contreplaqués
- Matériaux de construction naturels
- Produits du bois
Record 4, Main entry term, French
- essai de résistance à l'eau froide 1, record 4, French, essai%20de%20r%C3%A9sistance%20%C3%A0%20l%27eau%20froide
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Refrigeration Engineering
Record 5, Main entry term, English
- cold check resistance 1, record 5, English, cold%20check%20resistance
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Techniques du froid
Record 5, Main entry term, French
- résistance aux grandes variations de température 1, record 5, French, r%C3%A9sistance%20aux%20grandes%20variations%20de%20temp%C3%A9rature
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: