TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
COLD ROLLING [7 records]
Record 1 - external organization data 2025-03-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- cold steel rolling mill operator
1, record 1, English, cold%20steel%20rolling%20mill%20operator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- opérateur de laminoir d'acier à froid
1, record 1, French, op%C3%A9rateur%20de%20laminoir%20d%27acier%20%C3%A0%20froid
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- opératrice de laminoir d'acier à froid 1, record 1, French, op%C3%A9ratrice%20de%20laminoir%20d%27acier%20%C3%A0%20froid
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2023-02-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- cold mill feeder - primary metal processing
1, record 2, English, cold%20mill%20feeder%20%2D%20primary%20metal%20processing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cold rolling mill feeder-primary metal processing 1, record 2, English, cold%20rolling%20mill%20feeder%2Dprimary%20metal%20processing
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- serveur de laminoir à froid - traitement du métal de première fusion
1, record 2, French, serveur%20de%20laminoir%20%C3%A0%20froid%20%2D%20traitement%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- serveuse de laminoir à froid - traitement du métal de première fusion 1, record 2, French, serveuse%20de%20laminoir%20%C3%A0%20froid%20%2D%20traitement%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, feminine noun
- serveur de laminoir écrouisseur - traitement du métal de première fusion 1, record 2, French, serveur%20de%20laminoir%20%C3%A9crouisseur%20%2D%20traitement%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, masculine noun
- serveuse de laminoir écrouisseur - traitement du métal de première fusion 1, record 2, French, serveuse%20de%20laminoir%20%C3%A9crouisseur%20%2D%20traitement%20du%20m%C3%A9tal%20de%20premi%C3%A8re%20fusion
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-05-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Metal Rolling
Record 3, Main entry term, English
- cold rolling
1, record 3, English, cold%20rolling
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- cold-rolling process 2, record 3, English, cold%2Drolling%20%20process
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The process of rolling metal to reduce its thickness or harden its surface, carried out below the softening point of the metal and, with copper alloys, usually at room temperature. 1, record 3, English, - cold%20rolling
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The elimination of the cold-rolling process for flat-rolled sheet with a thickness greater than 1.5 mm will result in significant energy savings and greenhouse gas (CHG) reductions. 2, record 3, English, - cold%20rolling
Record 3, Key term(s)
- cold-rolling
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Laminage (Métallurgie)
Record 3, Main entry term, French
- laminage à froid
1, record 3, French, laminage%20%C3%A0%20froid
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Procédé de laminage d'un métal pour en réduire l'épaisseur ou durcir la surface, effectué en dessous de la température d'adoucissement du métal. 2, record 3, French, - laminage%20%C3%A0%20froid
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'élimination du procédé de laminage à froid de tôles d'une épaisseur de plus de 1,5 mm produira d'appréciables économies d'énergie et réductions d'émissions de gaz à effet de serre (GES). 3, record 3, French, - laminage%20%C3%A0%20froid
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Pour les alliages de cuivre, cette opération s'effectue généralement à température ambiante. 2, record 3, French, - laminage%20%C3%A0%20froid
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-09-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Equipment and Plant (Metallurgy)
- Metal Rolling
Record 4, Main entry term, English
- cold rolling mill 1, record 4, English, cold%20rolling%20mill
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
rolling mill: a machine for shaping material (as heated metal, molten glass or leather) by passing and repassing it between rolls. 2, record 4, English, - cold%20rolling%20mill
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Équipement et matériels (Métallurgie)
- Laminage (Métallurgie)
Record 4, Main entry term, French
- laminoir écrouisseur
1, record 4, French, laminoir%20%C3%A9crouisseur
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
machine permettant de travailler un métal ou un alliage à une température inférieure à la température de recuit afin d'élever sa résistance à certaines attaques ou déformation. 2, record 4, French, - laminoir%20%C3%A9crouisseur
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-06-02
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Metallurgy - General
Record 5, Main entry term, English
- cold section rolling 1, record 5, English, cold%20section%20rolling
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Métallurgie générale
Record 5, Main entry term, French
- laminage à froid de profilés
1, record 5, French, laminage%20%C3%A0%20froid%20de%20profil%C3%A9s
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Metal Rolling
Record 6, Main entry term, English
- coil for cold rolling 1, record 6, English, coil%20for%20cold%20rolling
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
iron metallurgy 1, record 6, English, - coil%20for%20cold%20rolling
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Laminage (Métallurgie)
Record 6, Main entry term, French
- bobine pour laminage à froid
1, record 6, French, bobine%20pour%20laminage%20%C3%A0%20froid
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Metal Rolling
Record 7, Main entry term, English
- cold rolling mill complex 1, record 7, English, cold%20rolling%20mill%20complex
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Laminage (Métallurgie)
Record 7, Main entry term, French
- complexe de laminage à froid 1, record 7, French, complexe%20de%20laminage%20%C3%A0%20froid
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Banque Mondiale 1, record 7, French, - complexe%20de%20laminage%20%C3%A0%20froid
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: