TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
COLI COUNT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Water Pollution
- Dust Removal
- Microbiology and Parasitology
Record 1, Main entry term, English
- coliform count
1, record 1, English, coliform%20count
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- coli count 2, record 1, English, coli%20count
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A test of freedom of water from fecal contamination based on determining the number of colon bacteria in a specified volume. 2, record 1, English, - coliform%20count
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pollution de l'eau
- Dépoussiérage
- Microbiologie et parasitologie
Record 1, Main entry term, French
- numération des coliformes
1, record 1, French, num%C3%A9ration%20des%20coliformes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dénombrement des coliformes 2, record 1, French, d%C3%A9nombrement%20des%20coliformes
correct, masculine noun
- indice de coliformes 3, record 1, French, indice%20de%20coliformes
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Numération de bactéries coli dans l'eau, dans des conditions de milieu, température et temps d'incubation appropriées. 4, record 1, French, - num%C3%A9ration%20des%20coliformes
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
coliforme : Se dit des bactéries gram négatives, présentes dans le colon, dont la recherche dans l'eau et le dénombrement permettent d'évaluer la contamination fécale. 2, record 1, French, - num%C3%A9ration%20des%20coliformes
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contaminación del agua
- Eliminación del polvo
- Microbiología y parasitología
Record 1, Main entry term, Spanish
- contenido de bacterias coliformes
1, record 1, Spanish, contenido%20de%20bacterias%20coliformes
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- recuento de bacterias coliformes 1, record 1, Spanish, recuento%20de%20bacterias%20coliformes
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-11-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Water Pollution
- Dust Removal
Record 2, Main entry term, English
- Millipore coli-counter 1, record 2, English, Millipore%20coli%2Dcounter
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Millipore coli count water tester 1, record 2, English, Millipore%20coli%20count%20water%20tester
Record 2, Textual support, English
Record 2, Key term(s)
- coli-counter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pollution de l'eau
- Dépoussiérage
Record 2, Main entry term, French
- détecteur-coli Millipore
1, record 2, French, d%C3%A9tecteur%2Dcoli%20Millipore
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif servant à compter le nombre de coliformes par millimètre cube. 1, record 2, French, - d%C3%A9tecteur%2Dcoli%20Millipore
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
membrane contenue dans une boîte en plastique que l'on introduit dans l'eau pour en faire un prélèvement. On porte ensuite le prélèvement à l'étuve à 35 deg. C environ. (M. Arnold Drapeau, prof en génie sanitaire, Poly). 1, record 2, French, - d%C3%A9tecteur%2Dcoli%20Millipore
Record 2, Key term(s)
- détecteur-coli
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


