TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMING CANADIANS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-06-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 1, Main entry term, English
- Strangers within our gates or Coming Canadians
1, record 1, English, Strangers%20within%20our%20gates%20or%20Coming%20Canadians
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Strangers within our gates 1, record 1, English, Strangers%20within%20our%20gates
correct, Canada
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Author: James Shaver Woodsworth, 1909. Information also found in The Oxford companion to Canadian history and literature, 1967, p. 836. 2, record 1, English, - Strangers%20within%20our%20gates%20or%20Coming%20Canadians
Record 1, Key term(s)
- Coming Canadians
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 1, Main entry term, French
- Strangers within our gates or Coming Canadians
1, record 1, French, Strangers%20within%20our%20gates%20or%20Coming%20Canadians
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Strangers within our gates 1, record 1, French, Strangers%20within%20our%20gates
correct, Canada
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-01-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 2, Main entry term, English
- Coming Canadians : an introduction to a history of Canada's peoples
1, record 2, English, Coming%20Canadians%20%3A%20an%20introduction%20to%20a%20history%20of%20Canada%27s%20peoples
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Coming Canadians 2, record 2, English, Coming%20Canadians
correct, Canada
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Authors: Jean Burnet and Howard Palmer 2, record 2, English, - Coming%20Canadians%20%3A%20an%20introduction%20to%20a%20history%20of%20Canada%27s%20peoples
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 2, Main entry term, French
- Coming Canadians: an introduction to a history of Canada's peoples
1, record 2, French, Coming%20Canadians%3A%20an%20introduction%20to%20a%20history%20of%20Canada%27s%20peoples
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Coming Canadians 1, record 2, French, Coming%20Canadians
correct, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par la bibliothèque du Secrétariat d'État (Multiculturalisme). 1, record 2, French, - Coming%20Canadians%3A%20an%20introduction%20to%20a%20history%20of%20Canada%27s%20peoples
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: