TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMMISSIONER FIREARMS [3 records]
Record 1 - external organization data 2021-08-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- Commissioner of Firearms
1, record 1, English, Commissioner%20of%20Firearms
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- commissaire aux armes à feu
1, record 1, French, commissaire%20aux%20armes%20%C3%A0%20feu
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-05-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Penal Law
Record 2, Main entry term, English
- firearms officer
1, record 2, English, firearms%20officer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- commissioner of firearms 2, record 2, English, commissioner%20of%20firearms
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any person who has been designated in writing [as such] by the Commissioner or the Attorney General of a province or who is a member of a class of persons that has been so designated. 3, record 2, English, - firearms%20officer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Droit pénal
Record 2, Main entry term, French
- préposé aux armes à feu
1, record 2, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20armes%20%C3%A0%20feu
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- commissaire aux armes à feu 2, record 2, French, commissaire%20aux%20armes%20%C3%A0%20feu
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Particulier qu'un ministre provincial désigne par écrit pour agir en cette qualité dans la province [...] 3, record 2, French, - pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20armes%20%C3%A0%20feu
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
préposé aux armes à feu : Au sens du paragraphe 2(1) de la Loi sur les armes à feu. 3, record 2, French, - pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20armes%20%C3%A0%20feu
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-07-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Small Arms
Record 3, Main entry term, English
- Annual Firearms Report to the Solicitor General of Canada by the Commissioner of the R. C. M. P. : Section 117 Criminal Code
1, record 3, English, Annual%20Firearms%20Report%20to%20the%20Solicitor%20General%20of%20Canada%20by%20the%20Commissioner%20of%20the%20R%2E%20C%2E%20M%2E%20P%2E%20%3A%20Section%20117%20Criminal%20Code
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Annual Firearms Report 1, record 3, English, Annual%20Firearms%20Report
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Armes légères
Record 3, Main entry term, French
- Rapport annuel sur les armes à feu présenté au Solliciteur général du Canada par le commissaire de la G.R.C. : article 117 du Code criminel
1, record 3, French, Rapport%20annuel%20sur%20les%20armes%20%C3%A0%20feu%20pr%C3%A9sent%C3%A9%20au%20Solliciteur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20du%20Canada%20par%20le%20commissaire%20de%20la%20G%2ER%2EC%2E%20%3A%20article%20117%20du%20Code%20criminel
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Rapport annuel sur les armes à feu 1, record 3, French, Rapport%20annuel%20sur%20les%20armes%20%C3%A0%20feu
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: