TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COULOMETRIC DETECTOR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-07-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Record 1, Main entry term, English
- coulometric detector
1, record 1, English, coulometric%20detector
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Quantitative detection for GC [gas chromatography] can be achieved by coulometry on a nonselective basis; components are pyrolysed to carbon dioxide which is measured in a coulometer. 2, record 1, English, - coulometric%20detector
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sophisticated coulometric detectors, selected for nitrogen, sulphur and halogens, have been developed. Products are passed into a furnace at 800°C and the ammonium compounds, acids or sulphur dioxide produced are then measured coulometrically in an electrolytic cell. 2, record 1, English, - coulometric%20detector
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
Record 1, Main entry term, French
- détecteur coulométrique
1, record 1, French, d%C3%A9tecteur%20coulom%C3%A9trique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On peut, a priori, utiliser deux méthodes pour réaliser un détecteur électrochimique : - soit s'efforcer de réaliser une électrolyse totale du soluté lors de son passage dans la cellule d'électrolyse [...] : le détecteur est dit coulométrique; il nécessite une grande surface de contact entre le soluté et l'électrode, ce qui implique d'utiliser des électrodes poreuses traversées par l'effluent, permettant d'obtenir un rapport surface/volume très élevé; soit effectuer une électrolyse partielle ne transformant qu'une fraction du soluté (< 10 %) lors de son passage dans la cellule [...] 2, record 1, French, - d%C3%A9tecteur%20coulom%C3%A9trique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On peut classer les détecteurs électrochimiques en deux catégories : les détecteurs coulométriques [...] qui, en raison de leur volume mort trop important, sont mal adaptés à la chromatographie en phase liquide, et les détecteurs ampérométriques qui n'effectuent qu'une électrolyse partielle du soluté. 3, record 1, French, - d%C3%A9tecteur%20coulom%C3%A9trique
Record 1, Key term(s)
- détecteur à coulombmètre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: