TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CPIP [5 records]
Record 1 - internal organization data 2024-11-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Medical and Hospital Organization
- Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Pandemic Influenza Preparedness: Planning Guidance for the Health Sector
1, record 1, English, Canadian%20Pandemic%20Influenza%20Preparedness%3A%20Planning%20Guidance%20for%20the%20Health%20Sector
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CPIP 1, record 1, English, CPIP
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canadian Pandemic Influenza Preparedness: Planning Guidance for the Health Sector (CPIP) is a federal, provincial, and territorial (FPT) guidance document that outlines how jurisdictions will work together to ensure a coordinated and consistent health sector approach to pandemic preparedness and response. 1, record 1, English, - Canadian%20Pandemic%20Influenza%20Preparedness%3A%20Planning%20Guidance%20for%20the%20Health%20Sector
Record 1, Key term(s)
- Canadian Pandemic Influenza Preparedness
- Planning Guidance for the Health Sector
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Organisation médico-hospitalière
- Hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- Préparation du Canada en cas de grippe pandémique : Guide de planification pour le secteur de la santé
1, record 1, French, Pr%C3%A9paration%20du%20Canada%20en%20cas%20de%20grippe%20pand%C3%A9mique%20%3A%20Guide%20de%20planification%20pour%20le%20secteur%20de%20la%20sant%C3%A9
correct
Record 1, Abbreviations, French
- PCGP 1, record 1, French, PCGP
correct
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le document Préparation du Canada en cas de grippe pandémique : Guide de planification pour le secteur de la santé (PCGP) est un document d'orientation des autorités fédérale, provinciales et territoriales (FPT) qui explique comment celles-ci travailleront de concert pour assurer une approche coordonnée et uniforme à l'échelle du secteur de la santé en ce qui concerne la préparation et les interventions en cas de pandémie. 1, record 1, French, - Pr%C3%A9paration%20du%20Canada%20en%20cas%20de%20grippe%20pand%C3%A9mique%20%3A%20Guide%20de%20planification%20pour%20le%20secteur%20de%20la%20sant%C3%A9
Record 1, Key term(s)
- Préparation du Canada en cas de grippe pandémique
- Guide de planification pour le secteur de la santé
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-05-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Customs and Excise
- International Postal Organizations
- Postal Regulations and Legislation
Record 2, Main entry term, English
- Customs Postal Import Project 1, record 2, English, Customs%20Postal%20Import%20Project
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Douanes et accise
- Organisations postales internationales
- Législation et réglementation (Postes)
Record 2, Main entry term, French
- Projet des importations postales assujetties à des droits de douanes
1, record 2, French, Projet%20des%20importations%20postales%20assujetties%20%C3%A0%20des%20droits%20de%20douanes
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- PIPAD 1, record 2, French, PIPAD
masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-06-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Poultry Production
Record 3, Main entry term, English
- Canadian Poultry Inspection Program 1, record 3, English, Canadian%20Poultry%20Inspection%20Program
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Élevage des volailles
Record 3, Main entry term, French
- Programme canadien d'inspection de la volaille 1, record 3, French, Programme%20canadien%20d%27inspection%20de%20la%20volaille
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-12-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Computers and Calculators
- Applications of Automation
- Telecommunications Facilities
Record 4, Main entry term, English
- Canadian Program Implementation Plan
1, record 4, English, Canadian%20Program%20Implementation%20Plan
correct
Record 4, Abbreviations, English
- CPIP 1, record 4, English, CPIP
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
- Automatisation et applications
- Installations de télécommunications
Record 4, Main entry term, French
- CPIP
1, record 4, French, CPIP
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Acronyme spécifique à RADARSAT accepté par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale. 2, record 4, French, - CPIP
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1994-08-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Poultry Production
Record 5, Main entry term, English
- Carcass Poultry Inspection Project 1, record 5, English, Carcass%20Poultry%20Inspection%20Project
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Élevage des volailles
Record 5, Main entry term, French
- Projet d'inspection des volailles en carcasse
1, record 5, French, Projet%20d%27inspection%20des%20volailles%20en%20carcasse
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- PIVC 1, record 5, French, PIVC
masculine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: