TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CRUSTACEAN [13 records]
Record 1 - internal organization data 2020-05-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Crustaceans
- Commercial Fishing
- Aquaculture
Record 1, Main entry term, English
- soft-shelled crustacean
1, record 1, English, soft%2Dshelled%20crustacean
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The] soft-shelled crustaceans are especially vulnerable to attack from fish, other crustaceans, marine birds, reptiles, and mammals. 2, record 1, English, - soft%2Dshelled%20crustacean
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Crustacés
- Pêche commerciale
- Aquaculture
Record 1, Main entry term, French
- crustacé à carapace molle
1, record 1, French, crustac%C3%A9%20%C3%A0%20carapace%20molle
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les amphipodes sont des crustacés à carapace molle ressemblant à des grands puces. 2, record 1, French, - crustac%C3%A9%20%C3%A0%20carapace%20molle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Crustáceos
- Pesca comercial
- Acuicultura
Record 1, Main entry term, Spanish
- crustáceo de caparazón blando
1, record 1, Spanish, crust%C3%A1ceo%20de%20caparaz%C3%B3n%20blando
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los anfípodos son crustáceos de caparazón blando que parecen grandes pulgas. 1, record 1, Spanish, - crust%C3%A1ceo%20de%20caparaz%C3%B3n%20blando
Record 2 - internal organization data 2014-10-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Crustaceans
Record 2, Main entry term, English
- amphipod crustacean
1, record 2, English, amphipod%20crustacean
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A] shrimp-like organism that inhabits the deepest oceans to the tropical rainforests, from the Arctic to the Antarctic. 1, record 2, English, - amphipod%20crustacean
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Crustacés
Record 2, Main entry term, French
- crustacé amphipode
1, record 2, French, crustac%C3%A9%20amphipode
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] organisme semblable à des crevettes dont l'habitat s'étend des océans les plus profonds aux forêts tropicales humides, de l'Arctique jusqu'à l'Antarctique. 1, record 2, French, - crustac%C3%A9%20amphipode
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-04-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Aquaculture
- Crustaceans
Record 3, Main entry term, English
- crustacean farmer
1, record 3, English, crustacean%20farmer
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A person who practices crustacean farming. 1, record 3, English, - crustacean%20farmer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Aquaculture
- Crustacés
Record 3, Main entry term, French
- crustaciculteur
1, record 3, French, crustaciculteur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- crustacicultrice 1, record 3, French, crustacicultrice
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Celui ou celle qui pratique la crustaciculture [élevage des crustacés]. 1, record 3, French, - crustaciculteur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2006-04-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Aquaculture
- Crustaceans
Record 4, Main entry term, English
- crustacean farming
1, record 4, English, crustacean%20farming
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The rearing of crustaceans. 1, record 4, English, - crustacean%20farming
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Aquaculture
- Crustacés
Record 4, Main entry term, French
- crustaciculture
1, record 4, French, crustaciculture
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- élevage des crustacés 1, record 4, French, %C3%A9levage%20des%20crustac%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des techniques utilisées pour [élever] des crustacés. 1, record 4, French, - crustaciculture
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
crustaciculture : terme recommandé par le Comité de normalisation de la terminologie des pêches commerciales du Bureau de normalisation du Québec. 1, record 4, French, - crustaciculture
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2005-07-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Crustaceans
Record 5, Main entry term, English
- crustacean
1, record 5, English, crustacean
correct, noun
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
An animal belonging to the class Crustacea. 1, record 5, English, - crustacean
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Crustacea: A large class of Arthropodous animals, mostly aquatic, characterized by a hard, close-fitting, usually chitinous shell or 'crust' which is shed periodically; comprising crabs, lobsters, crayfish, prawns, shrimps, and many others. 1, record 5, English, - crustacean
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Crustacés
Record 5, Main entry term, French
- crustacé
1, record 5, French, crustac%C3%A9
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Animal appartenant à la classe des crustacés. 2, record 5, French, - crustac%C3%A9
Record number: 5, Textual support number: 2 DEF
crustacés : Classe d'animaux arthropodes, ovipares, antennifères, au corps formé de segments munis chacun d'une paire d'appendices, à respiration branchiale, à carapace chitineuse. 1, record 5, French, - crustac%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Crustáceos
Record 5, Main entry term, Spanish
- crustáceo
1, record 5, Spanish, crust%C3%A1ceo
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Nombre común de los miembros de un subfilo de los artrópodos fundamentalmente acuáticos, dotados de mandíbulas y dos pares de antenas, como el cangrejo, la langosta el langostino y la quisquilla. 2, record 5, Spanish, - crust%C3%A1ceo
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
En plural, clase que forman. 3, record 5, Spanish, - crust%C3%A1ceo
Record 6 - internal organization data 2003-12-09
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Fish
Record 6, Main entry term, English
- crayfish culture
1, record 6, English, crayfish%20culture
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- crayfish raising 2, record 6, English, crayfish%20raising
correct
- crayfish farming 2, record 6, English, crayfish%20farming
correct
- crawfish farming 3, record 6, English, crawfish%20farming
correct
- crawfish culture 4, record 6, English, crawfish%20culture
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Crawfish farming, usually alternating a rice crop with a crawfish crop in what were originally rice ponds, has prospered in Louisiana .... 3, record 6, English, - crayfish%20culture
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
crayfish; crawfish: Any of numerous freshwater crustaceans of the tribe Astacura resembling the lobster but usu. much smaller in size, all those of the northern hemisphere belonging to a single family (Astacidae) which includes the genera Atacus with species in Europe, Asia, and western No. America forms belong. 5, record 6, English, - crayfish%20culture
Record 6, Key term(s)
- crayfish breeding
- crustacean culture
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Poissons
Record 6, Main entry term, French
- astaciculture
1, record 6, French, astaciculture
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Élevage et multiplication des écrevisses. 2, record 6, French, - astaciculture
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
S'applique à l'écrevisse (espèces d'eau douce et non à la langouste) désignent les espèces Cambarus et Astacus. 3, record 6, French, - astaciculture
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Peces
Record 6, Main entry term, Spanish
- astacicultura
1, record 6, Spanish, astacicultura
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Cría industrial de cangrejos de río. 2, record 6, Spanish, - astacicultura
Record 6, Key term(s)
- cultivo de cangrejos de río
Record 7 - internal organization data 1999-05-17
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Commercial Fishing
Record 7, Main entry term, English
- Pilot project on crustacean waste value enhancement
1, record 7, English, Pilot%20project%20on%20crustacean%20waste%20value%20enhancement
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada. Series: Project summary, 83. 1, record 7, English, - Pilot%20project%20on%20crustacean%20waste%20value%20enhancement
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Pêche commerciale
Record 7, Main entry term, French
- Projet d'expérimentation pour la création de valeur ajoutée aux résidus de crustacés
1, record 7, French, Projet%20d%27exp%C3%A9rimentation%20pour%20la%20cr%C3%A9ation%20de%20valeur%20ajout%C3%A9e%20aux%20r%C3%A9sidus%20de%20crustac%C3%A9s
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Pêches et Océans Canada. Collection : Synthèse de projet, 83. 1, record 7, French, - Projet%20d%27exp%C3%A9rimentation%20pour%20la%20cr%C3%A9ation%20de%20valeur%20ajout%C3%A9e%20aux%20r%C3%A9sidus%20de%20crustac%C3%A9s
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-01-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Commercial Fishing
- Crustaceans
Record 8, Main entry term, English
- mysid crustacean 1, record 8, English, mysid%20crustacean
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Pêche commerciale
- Crustacés
Record 8, Main entry term, French
- crustacé de l'ordre des mysidacés
1, record 8, French, crustac%C3%A9%20de%20l%27ordre%20des%20mysidac%C3%A9s
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1997-01-01
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Crustaceans
Record 9, Main entry term, English
- pelagic crustacean 1, record 9, English, pelagic%20crustacean
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Crustacés
Record 9, Main entry term, French
- crustacé pélagique
1, record 9, French, crustac%C3%A9%20p%C3%A9lagique
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Source : Pêches et Océans Canada. 1, record 9, French, - crustac%C3%A9%20p%C3%A9lagique
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1991-06-13
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Crustaceans
Record 10, Main entry term, English
- burrowing crustacean 1, record 10, English, burrowing%20crustacean
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Crustacés
Record 10, Main entry term, French
- crustacé fouisseur 1, record 10, French, crustac%C3%A9%20fouisseur
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
crustacé vivant enfoui ou tapis dans le sable type callianasse 1, record 10, French, - crustac%C3%A9%20fouisseur
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1985-10-31
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Crustaceans
Record 11, Main entry term, English
- Crustaceana International Journal of Crustacean Research
1, record 11, English, Crustaceana%20International%20Journal%20of%20Crustacean%20Research
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Crustacés
Record 11, Main entry term, French
- Crustaceana International Journal of Crustacean Research
1, record 11, French, Crustaceana%20International%20Journal%20of%20Crustacean%20Research
correct
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1985-07-19
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Molecular Biology
Record 12, Main entry term, English
- Journal of Crustacean Biology
1, record 12, English, Journal%20of%20Crustacean%20Biology
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Biologie moléculaire
Record 12, Main entry term, French
- Journal of Crustacean Biology
1, record 12, French, Journal%20of%20Crustacean%20Biology
correct
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1979-11-16
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Zoology
Record 13, Main entry term, English
- crustacean larva 1, record 13, English, crustacean%20larva
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, Key term(s)
- crustacean larvae
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Zoologie
Record 13, Main entry term, French
- larve de crustacé 1, record 13, French, larve%20de%20crustac%C3%A9
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
B.T. - Environnement. 1, record 13, French, - larve%20de%20crustac%C3%A9
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


