TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CRYOPHILIC [2 records]

Record 1 2003-11-06

English

Subject field(s)
  • Microbiology and Parasitology
  • Plant Biology
  • Ecology (General)
DEF

Applied [especially] to bacteria which flourish at low temperatures.

CONT

The presence of cold-episodes during the Upper Pleistocene might has caused a general expansion of deciduous broadleaved plants and cryophilous evergreen coniferous plants as well as the southward expansion of cryophilous arctic-alpine and alpine floras in Korea.

CONT

Most bacteria of medical importance are A. psychrophiles. B. mesophiles. C. cryophiles. D. thermophiles. E. amphophiles.

French

Domaine(s)
  • Microbiologie et parasitologie
  • Biologie végétale
  • Écologie (Généralités)
DEF

Se dit d'un micro-organisme qui peut se développer au-dessous de 0 %.

CONT

[...] les végétaux, à part les rares cryophiles, ont aussi leurs périodes : ils entrent en sommeil à la fin de l'automne, et ils sont si bien adaptés aux influences des saisons qu'une plante ensommeillée ne se réveillera pas, même si vous la placez dans des conditions d'humidité et de lumière qui soient favorables.

OBS

Voir aussi «psychrophile».

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Microbiología y parasitología
  • Biología vegetal
  • Ecología (Generalidades)
DEF

[Dícese de una] especie adaptada a temperaturas inferiores a cero grados.

Save record 1

Record 2 1999-06-17

English

Subject field(s)
  • Microbiology and Parasitology
  • Cryogenics
DEF

A bacterium which flourishes at low temperatures.

OBS

Plural: cryophilic bacteria.

Key term(s)
  • cryophilic bacteria

French

Domaine(s)
  • Microbiologie et parasitologie
  • Cryogénie
DEF

Bactérie qui connaît une activité enzymatique optimale à des températures comprises entre -5 et 0 °C.

OBS

Espèce de bactérie inféodée aux biotopes très froids, dont le thermopreferendum se situe près de 0 degré.

CONT

Les partenaires associés au projet étudient également les bactéries cryophiles elles-mêmes, en vue de les utiliser en tant que «fabriques» pour produire de grandes quantités d'enzymes génétiquement modifiées agissant à basse température.

Key term(s)
  • bactéries cryophiles
  • germes cryophiles

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Microbiología y parasitología
  • Criogenia
DEF

Bacteria adaptada a temperaturas inferiores a 0°C.

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: