TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

CTP [16 records]

Record 1 2024-07-03

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Training of Personnel
  • Police
OBS

The Cadet Training Program is an extensive 26-week basic training course, offered in both official languages. ... Upon successfully completing the Cadet Training Program, cadets may be offered employment as members of the [Royal Canadian Mounted Police] and given peace officer status.

Key term(s)
  • Cadet Training Programme

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Perfectionnement et formation du personnel
  • Police
OBS

Le Programme de formation des cadets (PFC) est une formation intensive de 26 semaines qui est offerte dans les deux langues officielles. [...] Lorsqu'il termine sa formation avec succès, le cadet peut être engagé comme membre de la [Gendarmerie royale du Canada] et se voir accorder le statut d'agent de la paix.

Spanish

Save record 1

Record 2 2022-10-13

English

Subject field(s)
  • Medical and Dental Services (Military)
  • Military Transportation
DEF

A location where a patient is transferred from one ambulance to another en route to a medical treatment facility.

OBS

This may be an established point in an ambulance shuttle system or it may be designated independently.

OBS

ambulance exchange point; AXP: designations and definition officially approved by the Joint Terminology Panel; designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Service de santé et service dentaire (Militaire)
  • Transport militaire
DEF

Lieu où un patient est transféré d'une ambulance à l'autre en cours de route vers une installation de traitement médical.

OBS

Il peut s'agir d'un point établi dans un circuit de navette d'ambulances ou sans rapport avec un tel système.

OBS

point de transfert d'ambulances; PTA : désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

OBS

point de transfert des blessés; PTB : désignations uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2018-02-26

English

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
OBS

"Depot" Division (Regina, Saskatchewan).

Key term(s)
  • Centralized Training Programme
  • Centralised Training Program
  • Centralised Training Programme

French

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
OBS

Division Dépôt (Regina, Saskatchewan).

Spanish

Save record 3

Record 4 2007-06-12

English

Subject field(s)
  • Printing Machines and Equipment
Key term(s)
  • computer-to-plate developer
  • computer to plate developer

French

Domaine(s)
  • Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
Key term(s)
  • développeuse de plaque CTP

Spanish

Save record 4

Record 5 2004-07-09

English

Subject field(s)
  • Printing Machines and Equipment
  • Flexography (Printing)
CONT

Computer to plate technology: Flexo has a number of significant benefits to the newspaper printer, advertiser and reader. These have been well recognized, but until recently, lack of a computer to plate system for flexo has limited adoption of flexo technology. As a flexo computer to plate system is being introduced in early 2003, it is anticipated that a number of newspapers will decide in favor of the flexo process.

Key term(s)
  • computer-to-plate for flexo

French

Domaine(s)
  • Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
  • Flexographie (Imprimerie)
DEF

En prépresse flexo, [dispositif] qui utilise une tête d'écriture laser pour imager des plaques flexographiques directement à partir de données numériques.

OBS

Termes et définition tirés du Vocabulaire de la flexographie de France Brodeur. Reproduction autorisée par l'Institut des communications graphiques du Québec.

Spanish

Save record 5

Record 6 2000-10-02

English

Subject field(s)
  • Combined Forces (Military)

French

Domaine(s)
  • Interarmées

Spanish

Save record 6

Record 7 2000-02-28

English

Subject field(s)
  • Training of Personnel
OBS

Public Works and Government Services Canada.

French

Domaine(s)
  • Perfectionnement et formation du personnel
OBS

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.

Spanish

Save record 7

Record 8 1999-01-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Insurance
OBS

New policy replacing the Turn Away Policy.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Assurances
OBS

Source(s) : Services du programme d'assurance.

Spanish

Save record 8

Record 9 1998-12-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Penal Administration
OBS

CTP: Correctional Training Program.

Key term(s)
  • Internal and Outside Escorts and Restraint Equipment
  • Correctional Training Program Participant’s Manual
  • CTP Participant's Manual

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Administration pénitentiaire
Key term(s)
  • Escortes à l'intérieur et à l'extérieur de l'établissement et matériel de contrainte
  • Manuel du participant au PFC
  • Manuel du participant au Programme de formation correctionnelle

Spanish

Save record 9

Record 10 1998-04-16

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Penal Administration
Key term(s)
  • Correctional Training Programme

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Administration pénitentiaire

Spanish

Save record 10

Record 11 1997-07-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Penal Administration
Key term(s)
  • Correctional Training Program 2000: Design Plan and Principles
  • Correctional Training Programme 2000 - Design Plan and Principles
  • Correctional Training Programme 2000: Design Plan and Principles
  • Correctional Training Program 2000

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Administration pénitentiaire
Key term(s)
  • Programme de formation correctionnelle 2000 : Plan et principes
  • Programme de formation correctionnelle 2000

Spanish

Save record 11

Record 12 1996-05-21

English

Subject field(s)
  • Software
CONT

CTPs represent the functions at a CP in the network model and the TTPs represent the functions at an AP at the boundary of a layer network which provides link connection service to a client layer.

OBS

object-oriented programming

French

Domaine(s)
  • Logiciels
OBS

Représente les fonctions au niveau d'un point de connexion (CP) dans le modèle de réseau et les TTP représentent les fonctions au niveau d'un point d'accès (AP) à la frontière d'un réseau en couches qui assure un service de connexion de lien à une couche cliente.

Spanish

Save record 12

Record 13 1995-05-31

English

Subject field(s)
  • Publication Titles (Armed Forces)
  • Military Training

French

Domaine(s)
  • Titres de publications (Forces armées)
  • Instruction du personnel militaire

Spanish

Save record 13

Record 14 1993-08-04

English

Subject field(s)
  • Training of Personnel

French

Domaine(s)
  • Perfectionnement et formation du personnel

Spanish

Save record 14

Record 15 1988-01-27

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Transmission

French

Domaine(s)
  • Transmission (Télécommunications)

Spanish

Save record 15

Record 16 1987-04-14

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
OBS

Canadian travel press, 1968-1986, published by Baster Pub. Co., Toronto. Canadian travel press weekly started in 1986 with the vol. 18, no. 16 and is published by Toronto, D. McClung.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Renseignement obtenu du bureau de Toronto de Canadian travel press weekly.

Spanish

Save record 16

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: