TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CUB [16 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Umpire Benefit decision
1, record 1, English, Canadian%20Umpire%20Benefit%20decision
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- CUB decision 1, record 1, English, CUB%20decision
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 1, Main entry term, French
- décision du juge-arbitre du Canada sur les prestations
1, record 1, French, d%C3%A9cision%20du%20juge%2Darbitre%20du%20Canada%20sur%20les%20prestations
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- décision CUB 1, record 1, French, d%C3%A9cision%20CUB
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'assurance-chômage, Emploi et Immigration Canada, 1992. 2, record 1, French, - d%C3%A9cision%20du%20juge%2Darbitre%20du%20Canada%20sur%20les%20prestations
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-03-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Zoology
- Mammals
Record 2, Main entry term, English
- cub of the year
1, record 2, English, cub%20of%20the%20year
correct
Record 2, Abbreviations, English
- COY 2, record 2, English, COY
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A bear cub born the previous winter. 2, record 2, English, - cub%20of%20the%20year
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Zoologie
- Mammifères
Record 2, Main entry term, French
- ourson de l'année
1, record 2, French, ourson%20de%20l%27ann%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-05-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Cuba
1, record 3, English, Cuba
correct, Antilles
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Republic of Cuba 2, record 3, English, Republic%20of%20Cuba
correct, Antilles
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A country of the West Indies, the largest single island of the archipelago ... 3, record 3, English, - Cuba
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Inhabitant: Cuban. 4, record 3, English, - Cuba
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Capital: Havana. 4, record 3, English, - Cuba
Record number: 3, Textual support number: 4 OBS
Cuba: common name of the country. 5, record 3, English, - Cuba
Record number: 3, Textual support number: 5 OBS
CU; CUB: codes recognized by ISO. 5, record 3, English, - Cuba
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Cuba
1, record 3, French, Cuba
correct, feminine noun, Antilles
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- République de Cuba 2, record 3, French, R%C3%A9publique%20de%20Cuba
correct, feminine noun, Antilles
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
État des Antilles, au sud de la Floride. 3, record 3, French, - Cuba
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Capitale : La Havane. 4, record 3, French, - Cuba
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Habitant : Cubain, Cubaine. 4, record 3, French, - Cuba
Record number: 3, Textual support number: 4 OBS
Cuba : nom usuel du pays. 5, record 3, French, - Cuba
Record number: 3, Textual support number: 5 OBS
CU; CUB : codes reconnus par l'ISO. 5, record 3, French, - Cuba
Record number: 3, Textual support number: 6 OBS
On n'utilise jamais l'article défini devant le nom «Cuba». 4, record 3, French, - Cuba
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
aller à Cuba, visiter Cuba 5, record 3, French, - Cuba
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Record 3
Record 3, Main entry term, Spanish
- Cuba
1, record 3, Spanish, Cuba
correct, Antilles
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- República de Cuba 2, record 3, Spanish, Rep%C3%BAblica%20de%20Cuba
correct, feminine noun, Antilles
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Estado insular de América Central, en las Grandes Antillas. 3, record 3, Spanish, - Cuba
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Capital: La Habana. 4, record 3, Spanish, - Cuba
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Habitante: cubano, cubana. 4, record 3, Spanish, - Cuba
Record number: 3, Textual support number: 4 OBS
Cuba: nombre usual del país. 5, record 3, Spanish, - Cuba
Record number: 3, Textual support number: 5 OBS
CU; CUB: códigos reconocidos por la ISO. 5, record 3, Spanish, - Cuba
Record 4 - internal organization data 2012-10-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Mineralogy
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- bandylite
1, record 4, English, bandylite
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A mineral which consists of a hydrated borate chloride of copper occurring as dark blue tetragonal crystals. 2, record 4, English, - bandylite
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: CuB(OH)4Cl 3, record 4, English, - bandylite
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Minéralogie
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- bandylite
1, record 4, French, bandylite
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Minéral (borate) du système cristallin tétragonal, formé d'agrégats en cristaux tabulaires, translucides, d'éclat vitreux, de couleur bleu profond avec des teintes verdâtres. 2, record 4, French, - bandylite
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Étymologie : du nom de l'ingénieur des mines Mark C. Bandy qui a décrit le minéral. 3, record 4, French, - bandylite
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : CuB(OH)4Cl 4, record 4, French, - bandylite
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Entrada(s) universal(es) Record 4
Record 4, Main entry term, Spanish
- bandilita
1, record 4, Spanish, bandilita
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Cloroborato de cobre, hidratado [...]; es un mineral de color azul subido que cristaliza en el sistema tetragonal y que se encuentra en la región chilena de Antofagasta. 1, record 4, Spanish, - bandilita
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: CuB(OH)4Cl 2, record 4, Spanish, - bandilita
Record 5 - internal organization data 2011-11-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Mammals
Record 5, Main entry term, English
- cub
1, record 5, English, cub
correct, generic
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A young carnivorous mammal (as a fox or bear). 2, record 5, English, - cub
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Mammifères
Record 5, Main entry term, French
- ourson
1, record 5, French, ourson
correct, see observation, masculine noun, specific
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Petit de l'ours. 1, record 5, French, - ourson
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Le terme anglais «cub» désigne le petit de certains mammifères (lion, renard, ours et même baleine), et non pas seulement le petit de l'ours. 2, record 5, French, - ourson
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2011-11-15
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Mammals
Record 6, Main entry term, English
- cub
1, record 6, English, cub
correct, generic
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A young carnivorous mammal (as a fox or bear). 2, record 6, English, - cub
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Mammifères
Record 6, Main entry term, French
- renardeau
1, record 6, French, renardeau
correct, see observation, masculine noun, specific
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Petit du renard. 1, record 6, French, - renardeau
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Le terme anglais «cub» désigne le petit de certains mammifères (lion, renard, ours et même baleine), et non pas seulement le petit du renard. 2, record 6, French, - renardeau
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2008-04-28
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Types of Aircraft
- Air Forces
Record 7, Main entry term, English
- Piper Cub
1, record 7, English, Piper%20Cub
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
The Piper Cub [is] one of the most popular and influential light aircraft ever manufactured ... 1, record 7, English, - Piper%20Cub
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Types d'aéronefs
- Forces aériennes
Record 7, Main entry term, French
- Piper Cub
1, record 7, French, Piper%20Cub
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- Cub 1, record 7, French, Cub
masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Le Piper Cub [...] est un avion léger dont la conception remonte aux années 1930. Construit à des milliers d'exemplaires, il reste aujourd'hui un des avions les plus connus et appréciés. 1, record 7, French, - Piper%20Cub
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2005-04-26
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Horse Racing and Equestrian Sports
- Hunting and Sport Fishing
Record 8, Main entry term, English
- cubbing
1, record 8, English, cubbing
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- cub-hunting 1, record 8, English, cub%2Dhunting
correct
Record 8, Key term(s)
- cub hunting
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Courses hippiques et sports équestres
- Chasse et pêche sportive
Record 8, Main entry term, French
- chasse au renardeau
1, record 8, French, chasse%20au%20renardeau
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Carreras de caballos y deportes ecuestres
- Caza y pesca deportiva
Record 8, Main entry term, Spanish
- caza de cachorro
1, record 8, Spanish, caza%20de%20cachorro
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
- caza de zorrillo 1, record 8, Spanish, caza%20de%20zorrillo
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1998-07-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Various Sports (General)
Record 9, Main entry term, English
- Cub Hills Wildlife Federation
1, record 9, English, Cub%20Hills%20Wildlife%20Federation
correct, Saskatchewan
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Sports divers (Généralités)
Record 9, Main entry term, French
- Cub Hills Wildlife Federation
1, record 9, French, Cub%20Hills%20Wildlife%20Federation
correct, Saskatchewan
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1995-11-01
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Federal Administration
Record 10, Main entry term, English
- citizen utility board 1, record 10, English, citizen%20utility%20board
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Administration fédérale
Record 10, Main entry term, French
- conseil de services publics
1, record 10, French, conseil%20de%20services%20publics
proposal
Record 10, Abbreviations, French
- CSP 1, record 10, French, CSP
proposal
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1993-02-02
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Record 11, Main entry term, English
- Council for UHF Broadcasting
1, record 11, English, Council%20for%20UHF%20Broadcasting
correct, United States
Record 11, Abbreviations, English
- CUB 1, record 11, English, CUB
correct, United States
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Record 11, Main entry term, French
- Council for UHF Broadcasting
1, record 11, French, Council%20for%20UHF%20Broadcasting
correct, United States
Record 11, Abbreviations, French
- CUB 1, record 11, French, CUB
correct, United States
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1992-11-17
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 12, Main entry term, English
- Concerned United Birthparents
1, record 12, English, Concerned%20United%20Birthparents
correct, United States
Record 12, Abbreviations, English
- CUB 1, record 12, English, CUB
correct, United States
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 12, Main entry term, French
- Concerned United Birthparents
1, record 12, French, Concerned%20United%20Birthparents
correct, United States
Record 12, Abbreviations, French
- CUB 1, record 12, French, CUB
correct, United States
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1992-02-27
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 13, Main entry term, English
- The Cub
1, record 13, English, The%20Cub
correct, British Columbia
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Type of entity: (Islet-îlot) . 1, record 13, English, - The%20Cub
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Coordinates : 5455 12614. 1, record 13, English, - The%20Cub
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 13, Main entry term, French
- îlot The Cub
1, record 13, French, %C3%AElot%20The%20Cub
correct, see observation, British Columbia
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Lorsqu'un générique explicatif est ajouté en français, la forme officielle du toponyme, dans ce cas-ci " The Cub ", doit être identifiée en utilisant soit le caractère gras, le soulignement, ou l'italique. On peut aussi utiliser une paraphrase du type "le lac appelé Blue Heaven" ou "le mont dénommé Devils Thumb". 1, record 13, French, - %C3%AElot%20The%20Cub
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Équivalent établi par le Comité d'uniformisation de l'écriture des noms géographiques officiels du Canada. 1, record 13, French, - %C3%AElot%20The%20Cub
Record number: 13, Textual support number: 3 OBS
USAGE DE LA MAJUSCULE: Le générique prend la majuscule dans une liste, sur une carte, ou sur un panneau de signalisation. Le générique prend la minuscule dans les textes suivis en français. 1, record 13, French, - %C3%AElot%20The%20Cub
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1991-06-17
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Mammals
Record 14, Main entry term, English
- wolf cub
1, record 14, English, wolf%20cub
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Mammifères
Record 14, Main entry term, French
- louveteau
1, record 14, French, louveteau
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
Petit du loup 1, record 14, French, - louveteau
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1982-02-23
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Organized Recreation (General)
Record 15, Main entry term, English
- Cub Pack 1, record 15, English, Cub%20Pack
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Group of youngsters (age 8 to 10) who are members of the Boy Scouts of Canada. 2, record 15, English, - Cub%20Pack
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Loisirs organisés (Généralités)
Record 15, Main entry term, French
- meute de louveteaux 1, record 15, French, meute%20de%20louveteaux
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Les louveteaux de l'Association des scouts du Canada (association francophone) correspondent aux "cubs" des Boy Scouts of Canada (association anglophone). 1, record 15, French, - meute%20de%20louveteaux
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1976-06-19
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Language
Record 16, Main entry term, English
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
(Pierce) (Hansard 1926, p.2212.) 1, record 16, English, - cub
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Linguistique
Record 16, Main entry term, French
- blanc bec 1, record 16, French, blanc%20bec
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: