TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CWIP [4 records]
Record 1 - internal organization data 2006-11-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial Accounting
Record 1, Main entry term, English
- construction work in progress
1, record 1, English, construction%20work%20in%20progress
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CWIP 1, record 1, English, CWIP
correct
Record 1, Synonyms, English
- construction in progress 1, record 1, English, construction%20in%20progress
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Record 1, Main entry term, French
- immobilisations en cours
1, record 1, French, immobilisations%20en%20cours
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Immobilisations que l'entité construit pour elle-même et qui ne sont pas encore terminées à la date de clôture de la période; travaux de plus ou moins longue durée exécutés par des tiers pour le compte de l'entité. 1, record 1, French, - immobilisations%20en%20cours
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
immobilisation en cours : terme habituellement utilisé au pluriel. 1, record 1, French, - immobilisations%20en%20cours
Record 1, Key term(s)
- immobilisation en cours
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-07-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Work Study
- Office-Work Organization
Record 2, Main entry term, English
- clerical work improvement program
1, record 2, English, clerical%20work%20improvement%20program
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- clerical work improvement programme 1, record 2, English, clerical%20work%20improvement%20programme
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Work study-type technique developed in the USA by W D Scott & Co as a method of work measurement in offices making use of predetermined motion time systems. 1, record 2, English, - clerical%20work%20improvement%20program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Étude du travail
- Organisation du travail de bureau
Record 2, Main entry term, French
- programme d'amélioration du travail de bureau
1, record 2, French, programme%20d%27am%C3%A9lioration%20du%20travail%20de%20bureau
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-07-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 3, Main entry term, English
- Community Wildlife Involvement Program
1, record 3, English, Community%20Wildlife%20Involvement%20Program
correct, Ontario
Record 3, Abbreviations, English
- CWIP 2, record 3, English, CWIP
correct, Ontario
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Natural Resources. 1, record 3, English, - Community%20Wildlife%20Involvement%20Program
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 3, Main entry term, French
- Programme de participation communautaire à la gestion de la faune
1, record 3, French, Programme%20de%20participation%20communautaire%20%C3%A0%20la%20gestion%20de%20la%20faune
correct, Ontario
Record 3, Abbreviations, French
- PPCGF 2, record 3, French, PPCGF
correct, Ontario
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Richesses naturelles. 1, record 3, French, - Programme%20de%20participation%20communautaire%20%C3%A0%20la%20gestion%20de%20la%20faune
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-08-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 4, Main entry term, English
- Community Wildlife Interpretation Program
1, record 4, English, Community%20Wildlife%20Interpretation%20Program
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
- CWIP 2, record 4, English, CWIP
correct, Canada
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 4, Main entry term, French
- Programme communautaire d'interprétation de la faune
1, record 4, French, Programme%20communautaire%20d%27interpr%C3%A9tation%20de%20la%20faune
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Service canadien de la faune, Région de l'Ontario 1, record 4, French, - Programme%20communautaire%20d%27interpr%C3%A9tation%20de%20la%20faune
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: