TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

cyanogenic: [Said of] compounds able to produce cyanide; examples are the cyanogenic glycosides such as amygdalin in peach and apricot stones.  5, record 1, English, - cyanogenetic%20glycoside

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Cyanogenic glycosides are present in a number of food plants and seeds. Hydrogen cyanide is released from the cyanogenic glycosides when fresh plant material is macerated as in chewing, which allows enzymes and cyanogenic glycosides to come together, releasing hydrogen cyanide.  6, record 1, English, - cyanogenetic%20glycoside

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

glycoside: Any of a class of compounds, many of which are present in plants, which on hydrolysis give a sugar and one or more other compounds, one of which is usu. an alcohol or a phenol.  7, record 1, English, - cyanogenetic%20glycoside

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

glucoside: One of a class of vegetable substances which being treated with dilute acids or alkalis, or subjected to the action of ferments, are resolved into a sugar and some other substance. Now usually restricted to mean a glycoside which on hydrolysis gives glucose.  7, record 1, English, - cyanogenetic%20glycoside

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Glycoside qui libère du cyanure d'hydrogène.  4, record 1, French, - glycoside%20cyanog%C3%A8ne

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

cyanogène; cyanogénique : [Se dit d'un] composé capable de produire du cyanure; par exemple, les glycosides cyanogènes, telle que l'amygdaline des noyaux de pêche et d'abricot.  5, record 1, French, - glycoside%20cyanog%C3%A8ne

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Les racines de manioc (Manihot esculenta) contiennent en effet des quantités plus ou moins importantes, selon les variétés, de glycosides cyanogénétiques - linamarine et lautostraline -, qui sont des substances toxiques puisqu'elles libèrent de l'acide cyanhydrique.  6, record 1, French, - glycoside%20cyanog%C3%A8ne

Record number: 1, Textual support number: 3 CONT

La linamarine est un glucoside cyanogénétique qui est transformé en acide cyanhydrique toxique ou acide prussique lorsqu'il entre en contact avec la linamarase, une enzyme qui est libérée quand les cellules des racines de manioc se rompent.  7, record 1, French, - glycoside%20cyanog%C3%A8ne

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Se encuentran glicósidos cianogenéticos en alimentos como yuca (ya se identificó el glicósido cianogenético responsable, la linamarina), maíz, brotes de bambú, papas dulces y ciertas variedades de leguminosas [...]  1, record 1, Spanish, - glic%C3%B3sido%20cianogen%C3%A9tico

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound which appears under the form of colorless needles with a very pungent odor and an acrid taste, soluble in water, alcohol and ether, derived by heating a metal cyanide with iodine and used in taxidermists' preservatives.  2, record 2, English, - iodine%20cyanide

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Also known under the commercial designation Jodcyan.  2, record 2, English, - iodine%20cyanide

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: CIN, CNI or ICN  2, record 2, English, - iodine%20cyanide

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Composé chimique se présentant sous la forme de cristaux blancs, d'odeur âcre, de masse moléculaire 152.94.  2, record 2, French, - cyanure%20d%27iode

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : CIN, CNI ou ICN  2, record 2, French, - cyanure%20d%27iode

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound in the form of a colorless gas that is used in organic synthesis, for welding and cutting metals, as a fumigant, and as a rocket propellant.  5, record 3, English, - ethanedinitrile

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Chemical formula: N[triple bond]C-C[triple bond]N  1, record 3, English, - ethanedinitrile

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Dinitrile correspondant à l'acide oxalique Cy₂ ou N[triple liaison]C-C[triple liaison]N.  4, record 3, French, - %C3%A9thanedinitrile

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Gas incoloro de olor penetrante, soluble en agua, alcohol y éter. Tóxico. Inflamable.  2, record 3, Spanish, - cian%C3%B3geno

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound having the formula CHN or HCN or HNC which appears under the form of a flammable, toxic water-white liquid at temperatures below 26.5°C, with a faint odour of bitter almonds, which occurs naturally in some plants (almond, oleander), usually combined as glycosides (as amygdalin) and also in coke-oven gas, which can be synthesized from ammonia and carbon monoxide, and which is used in the manufacture of acrylonitrile, acrylates, adiponitrile, cyanide salts, dyes, chelates, rodenticides and pesticides.  7, record 4, English, - hydrocyanic%20acid

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The metabolism of sugars and starch, in plant development and growth via the phytohormones-glucoconjugated forms, the regulation of the structure/organization of membranes, in defensive metabolism against herbivorous pathogens, via the release of a respiratory poison from the hydrolysis of ß-glucosides of cyanogenic acids, hydroxamic acids, steroïds, isoflavonoïds, saponins, homoterpenes and indo-alkaloids, in secondary metabolism of flavonoïds, lignins and stilbenes, and in circadian rate/rhythm of leaves movements ...  8, record 4, English, - hydrocyanic%20acid

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

cyanogenic: [Said of] compounds able to produce cyanide; examples are the cyanogenic glycosides such as amygdalin in peach and apricot stones.  9, record 4, English, - hydrocyanic%20acid

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Also known under the following commercial designations: Aero Liquid HCN; Cyclon; Cyclone B; Evercyn; NA 1051; RCRA waste number P063; Azclondiscoids.  7, record 4, English, - hydrocyanic%20acid

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Liquide incolore, très volatil et possédant une odeur caractéristique dite prussique d'amandes amères.  6, record 4, French, - acide%20cyanhydrique

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Les rôles physiologiques des ß-glucosidases sont nombreux et sont liés à la nature et à la fonction des aglycones qu'elles libèrent. En effet, certains aglycones devenus actifs après hydrolyse de leurs glucosides conjugués jouent un rôle important dans divers mécanismes métaboliques : [...] (4) dans le métabolisme de défense contre les pathogènes et herbivores, via la libération d'un poison respiratoire à partir de l'hydrolyse des ß-glucosides des acides cyanogéniques, des acides hydroxamiques, stéroïdiens, d'isoflavonoïdes, de saponines, d'homoterpènes et d'indo-alcaloïdes.  7, record 4, French, - acide%20cyanhydrique

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Il s'agit du plus violent des poisons connus. On l'emploie entre autres en thérapeutique, en parasitologie et dans l'industrie des plastiques et du caoutchouc.  6, record 4, French, - acide%20cyanhydrique

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

cyanogène; cyanogénique : [Se dit d'un] composé capable de produire du cyanure; par exemple, les glycosides cyanogènes, telle que l'amygdaline des noyaux de pêche et d'abricot.  8, record 4, French, - acide%20cyanhydrique

Record number: 4, Textual support number: 3 OBS

acide cyanogène; acide cyanogénique : Ces noms relèvent d'une vieille forme de nomenclature de langue anglaise et sont à éviter.  4, record 4, French, - acide%20cyanhydrique

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A toxic, highly volatile, and potentially lethal human-made chemical warfare agent, classified as a blood agent, that, at room temperature, is a colourless gas with a pungent, biting, pepper-like odour.  7, record 5, English, - cyanogen%20chloride

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Cyanogen chloride acts in two ways. Its systemic effects are similar to those of AC [hydrogen cyanide], but it also has local irritant effects on the eyes, upper respiratory tract, and lungs. ... All concentrations of CK produce eye irritation and lacrimation. ... [Cyanogen chloride also has a choking effect.]  8, record 5, English, - cyanogen%20chloride

Record number: 5, Textual support number: 2 CONT

When used as a weapon ..., cyanogen chloride (CK) is likely to be encountered as a mist/gas/vapor. It is sufficiently volatile that it probably would NOT be encountered as a liquid.  5, record 5, English, - cyanogen%20chloride

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

CK: military designation.  7, record 5, English, - cyanogen%20chloride

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

The U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) list this chemical as a potential chemical weapon used by terrorists.  7, record 5, English, - cyanogen%20chloride

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Agent de guerre chimique de la catégorie des agents hémotoxiques qui est nocif, très volatil, potentiellement mortel et de conception humaine et qui, à température ambiante, se présente sous forme de gaz incolore et dégage une odeur très piquante semblable à celle du poivre.  3, record 5, French, - chlorure%20de%20cyanog%C3%A8ne

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Le chlorure de cyanogène, comme les agents anti-émeute, provoque également une irritation des yeux, du nez et des voies aériennes [...]  4, record 5, French, - chlorure%20de%20cyanog%C3%A8ne

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

CK : désignation militaire.  3, record 5, French, - chlorure%20de%20cyanog%C3%A8ne

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Aux États-Unis, les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ont inscrit ce produit chimique sur la liste d'armes chimiques susceptibles d'être utilisées par des terroristes.  3, record 5, French, - chlorure%20de%20cyanog%C3%A8ne

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Líquido o gas incoloro, soluble en agua y éter. Tóxico por inhalación o ingestión. Irritante para ojos y piel.  1, record 5, Spanish, - cloruro%20de%20cian%C3%B3geno

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

[Chemical formula:] BrC[triple bond]N. Properties: Crystals, penetrating odor, ... Use: Organic synthesis, parasiticide, fumigating compositions, rat exterminants, cyaniding reagent in gold extraction processes.  3, record 6, English, - bromine%20cyanide

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : BrC[liaison triple]N  3, record 6, French, - cyanure%20de%20brome

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Colourless, volatile, chemically reactive, lacrimatory (tearproducing), highly poisonous compound which contains the cyano group (-CN) linked to the halogen element bromine. It is formed by the reaction of bromine with salts of hydrocyanic acid; it is a solid that has been used as a reagent for the study of the structure of proteins.  2, record 7, English, - cyanogen%20bromide

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Chemical formula: CNBr.  2, record 7, English, - cyanogen%20bromide

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Cristaux blancs à odeur très forte; suffocante; extrêmement toxique; il se sublime et est soluble dans l'eau froide; il est utilisé en chimie organique comme agent de synthèse.  2, record 7, French, - bromure%20de%20cyanog%C3%A8ne

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Approach used for the laboratory preparation of immobilized enzyme derivatives as well as for insoluble adsorbents for affinity chromatography. It is based on the activation of water-insoluble polysaccharides, cellulose, cross-linked dextran, and agarose, with cyanogen bromide.... The polysaccharide is activated with cyanogen bromide at high pH (10-11.5). Compounds containing free amino groups, including peptides and proteins, can then be attached covalently to the activated polymer at mildly alkaline pH values.  1, record 8, English, - cyanogen%20bromide%20method

Record 8,  Textual support,  French

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  French

Record 9,  Textual support,  Spanish