TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

CYCLICAL STOCK [1 record]

Record 1 2020-11-18

English

Subject field(s)
  • Stock Exchange
  • Investment
DEF

Stock of a given industry that is particularly sensitive to swings in economic conditions.

OBS

The correct French equivalent is "action" in this context because "stock" and "share" are used interchangeably as a singular noun. However, "stock" is usually a collective noun, with "actions" as its French equivalent and "shares" as its synonym.

French

Domaine(s)
  • Bourse
  • Investissements et placements
DEF

Action d'un secteur industriel particulièrement sensible aux fluctuations de la conjoncture économique.

CONT

On peut s'intéresser aux valeurs cycliques, mais en sachant qu'il convient de les acquérir lors d'une dépression économique et boursière pour s'en défaire lors d'une phase de prospérité de l'industrie considérée.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: