TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CYCLICAL UNEMPLOYMENT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
- Labour and Employment
- Economic Fluctuations
Record 1, Main entry term, English
- cyclical unemployment
1, record 1, English, cyclical%20unemployment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ordinary unemployment 2, record 1, English, ordinary%20unemployment
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
cyclical unemployment : Unemployment due to a lack of aggregate demand, i.e. the number of job openings is less than the number of people qualified for those positions. 3, record 1, English, - cyclical%20unemployment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Definition provided by Mr. Ian Macredie, Chief of the Labour Force Activity Section, Statistics Canada. 3, record 1, English, - cyclical%20unemployment
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Ordinary unemployment] can be created by having too little [consumption + investment + government] aggregate dollar spending and can be reduced by expansionary fiscal and monetary policies that small total spending. 4, record 1, English, - cyclical%20unemployment
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
cyclical unemployment: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 5, record 1, English, - cyclical%20unemployment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Travail et emploi
- Fluctuations économiques
Record 1, Main entry term, French
- chômage cyclique
1, record 1, French, ch%C3%B4mage%20cyclique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chômage conjoncturel 2, record 1, French, ch%C3%B4mage%20conjoncturel
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Forme de chômage imputable à un niveau insuffisant de la demande globale ou agrégative dans une phase de contraction, de creux et de reprise d'un cycle économique. 3, record 1, French, - ch%C3%B4mage%20cyclique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le chômage conjoncturel est observé lorsque l'économie subit un ralentissement temporaire. La forme la plus courante de chômage conjoncturel se produit lorsque les travailleurs sont mis à pied pour une période déterminée. 4, record 1, French, - ch%C3%B4mage%20cyclique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
chômage cyclique : terme extrait du CAPITAL Business Dictionary et reproduit avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 5, record 1, French, - ch%C3%B4mage%20cyclique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad social y seguro de desempleo
- Trabajo y empleo
- Fluctuaciones económicas
Record 1, Main entry term, Spanish
- paro cíclico
1, record 1, Spanish, paro%20c%C3%ADclico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Paro que se produce como consecuencia de las sucesivas fases de depresión y auge que experimenta la economía en sus procesos de ajuste. 1, record 1, Spanish, - paro%20c%C3%ADclico
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
paro cíclico: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 1, Spanish, - paro%20c%C3%ADclico
Record 2 - internal organization data 2026-01-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Social Security and Employment Insurance
Record 2, Main entry term, English
- victim of cyclical unemployment
1, record 2, English, victim%20of%20cyclical%20unemployment
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 2, Main entry term, French
- chômeur conjoncturel
1, record 2, French, ch%C3%B4meur%20conjoncturel
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-09-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Labour and Employment
- Social Security and Employment Insurance
Record 3, Main entry term, English
- Measuring Cyclical Influences on the Canada-U. S. Unemployment Rate Gap
1, record 3, English, Measuring%20Cyclical%20Influences%20on%20the%20Canada%2DU%2E%20S%2E%20Unemployment%20Rate%20Gap
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Title of a paper presented at the Conference on the Canada-U.S. Unemployment Rate Gap organized in February 1996 by the Centre for the Study of Living Standards at the Chateau Laurier Hotel, Ottawa, Ontario. 1, record 3, English, - Measuring%20Cyclical%20Influences%20on%20the%20Canada%2DU%2E%20S%2E%20Unemployment%20Rate%20Gap
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Travail et emploi
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 3, Main entry term, French
- Mesure des effets cycliques sur l'écart de taux de chômage Canada-États-Unis
1, record 3, French, Mesure%20des%20effets%20cycliques%20sur%20l%27%C3%A9cart%20de%20taux%20de%20ch%C3%B4mage%20Canada%2D%C3%89tats%2DUnis
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un exposé donné à la Conférence sur l'écart entre les taux de chômage au Canada et aux États-Unis organisée en février 1996 par le Centre d'étude du niveau de vie au Château Laurier à Ottawa (Ontario). 1, record 3, French, - Mesure%20des%20effets%20cycliques%20sur%20l%27%C3%A9cart%20de%20taux%20de%20ch%C3%B4mage%20Canada%2D%C3%89tats%2DUnis
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-07-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 4, Main entry term, English
- Cyclical Variation in the Duration of Unemployment Spells
1, record 4, English, Cyclical%20Variation%20in%20the%20Duration%20of%20Unemployment%20Spells
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
By Miles Corak. Ottawa : Statistics Canada, Analytical Studies Branch. Research Paper, 54. 1, record 4, English, - Cyclical%20Variation%20in%20the%20Duration%20of%20Unemployment%20Spells
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 4, Main entry term, French
- Variations cycliques de la durée des périodes de chômage
1, record 4, French, Variations%20cycliques%20de%20la%20dur%C3%A9e%20des%20p%C3%A9riodes%20de%20ch%C3%B4mage
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Statistique Canada, Direction des études analytiques. Document de recherche, 54. 1, record 4, French, - Variations%20cycliques%20de%20la%20dur%C3%A9e%20des%20p%C3%A9riodes%20de%20ch%C3%B4mage
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


