TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CYCLOPLEGIC [5 records]
Record 1 - internal organization data 2018-10-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- The Eye
Record 1, Main entry term, English
- report of cycloplegic refraction
1, record 1, English, report%20of%20cycloplegic%20refraction
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Oeil
Record 1, Main entry term, French
- rapport de réfraction cycloplégique
1, record 1, French, rapport%20de%20r%C3%A9fraction%20cyclopl%C3%A9gique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-04-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Visual Disorders
Record 2, Main entry term, English
- cycloplegic refractive error 1, record 2, English, cycloplegic%20refractive%20error
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Troubles de la vision
Record 2, Main entry term, French
- vice de réfraction décelé sous cycloplégiques
1, record 2, French, vice%20de%20r%C3%A9fraction%20d%C3%A9cel%C3%A9%20sous%20cyclopl%C3%A9giques
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- vice de réfraction décelé sous cycloplégie 1, record 2, French, vice%20de%20r%C3%A9fraction%20d%C3%A9cel%C3%A9%20sous%20cyclopl%C3%A9gie
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pour [...] s'assurer du degré exact du vice de réfraction, on est amené très souvent à prescrire une cure de cycloplégiques au terme de laquelle la skiascopie est réalisée. 2, record 2, French, - vice%20de%20r%C3%A9fraction%20d%C3%A9cel%C3%A9%20sous%20cyclopl%C3%A9giques
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Collyres atropiniques d'action brève (tropicamide et cyclopentotale) : - Examen du fond d'œil (tropicamide); - Examen skiascopique sous cycloplégie (étude de la réfraction); - Dilatation pré-opératoire pour cataracte ou photocoagulation. 3, record 2, French, - vice%20de%20r%C3%A9fraction%20d%C3%A9cel%C3%A9%20sous%20cyclopl%C3%A9giques
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-07-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- The Eye
Record 3, Main entry term, English
- cycloplegic
1, record 3, English, cycloplegic
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Pertaining to, characterized by cycloplegia. 2, record 3, English, - cycloplegic
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Oeil
Record 3, Main entry term, French
- cycloplégique
1, record 3, French, cyclopl%C3%A9gique
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Qui se rapporte à la cycloplégie. 1, record 3, French, - cyclopl%C3%A9gique
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Ojo
Record 3, Main entry term, Spanish
- ciclopléjico
1, record 3, Spanish, ciclopl%C3%A9jico
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Relativo o perteneciente a la ciclopejía. 2, record 3, Spanish, - ciclopl%C3%A9jico
Record 4 - internal organization data 2012-06-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Pharmacology
Record 4, Main entry term, English
- cycloplegic
1, record 4, English, cycloplegic
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A drug which causes cycloplegia. 2, record 4, English, - cycloplegic
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Pharmacologie
Record 4, Main entry term, French
- cycloplégique
1, record 4, French, cyclopl%C3%A9gique
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Substance provoquant une cycloplégie. 1, record 4, French, - cyclopl%C3%A9gique
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Farmacología
Record 4, Main entry term, Spanish
- ciclopléjico
1, record 4, Spanish, ciclopl%C3%A9jico
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-06-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
- Visual Disorders
Record 5, Main entry term, English
- cycloplegic refractive test 1, record 5, English, cycloplegic%20refractive%20test
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
cycloplegic test: Cycloplegic refraction. 2, record 5, English, - cycloplegic%20refractive%20test
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
cycloplegic reaction: The process or act of determining the refractive state of the eye when accommodation is totally or partially paralyzed by a cycloplegic. 2, record 5, English, - cycloplegic%20refractive%20test
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
- Troubles de la vision
Record 5, Main entry term, French
- mesure de la réfraction sous cycloplégique
1, record 5, French, mesure%20de%20la%20r%C3%A9fraction%20sous%20cyclopl%C3%A9gique
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Bilan ophtalmologique - Examen fonctionnel : mesure de l'acuité visuelle angulaire, mesure de la réfraction sous cycloplégique, mesure du PPA et du PPC, examen de la motilité oculaire, mesure des hétérophories, mesure de la vision stéréoscopique, examen du champ visuel, mesure de l'adaptation aux bas niveaux d'éclairement, mesure de la récupération de l'acuité visuelle après éblouissement, examen du sens chromatique. 1, record 5, French, - mesure%20de%20la%20r%C3%A9fraction%20sous%20cyclopl%C3%A9gique
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: