TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CYLINDER CONTROL [5 records]
Record 1 - internal organization data 2017-09-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Record 1, Main entry term, English
- cylinder control
1, record 1, English, cylinder%20control
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Form of pressure control in which a fluid cylinder is the operating member. 1, record 1, English, - cylinder%20control
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Record 1, Main entry term, French
- commande par vérin
1, record 1, French, commande%20par%20v%C3%A9rin
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Commande par pression dans laquelle un vérin est l'élément de manœuvre. 1, record 1, French, - commande%20par%20v%C3%A9rin
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-07-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Control Instrumentation (Mechanical Components)
- Armour
Record 2, Main entry term, English
- control cylinder
1, record 2, English, control%20cylinder
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The yoke position is regulated by the control spring and the pressure and horsepower control by the control cylinder. 2, record 2, English, - control%20cylinder
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
- Arme blindée
Record 2, Main entry term, French
- cylindre de commande
1, record 2, French, cylindre%20de%20commande
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-05-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 3, Main entry term, English
- double cylinder swash-plate servo control
1, record 3, English, double%20cylinder%20swash%2Dplate%20servo%20control
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term officialized by the ATSC - Helicopters. 2, record 3, English, - double%20cylinder%20swash%2Dplate%20servo%20control
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 3, Main entry term, French
- servocommande double corps de plateau oscillant
1, record 3, French, servocommande%20double%20corps%20de%20plateau%20oscillant
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA - Hélicoptères. 2, record 3, French, - servocommande%20double%20corps%20de%20plateau%20oscillant
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-07-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Hydraulic Hoisting and Lifting
- Forestry Operations
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
Record 4, Main entry term, English
- cylinder for stump height control
1, record 4, English, cylinder%20for%20stump%20height%20control
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Hydraulic cylinder used to set the cutting height of the saw above ground. 2, record 4, English, - cylinder%20for%20stump%20height%20control
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Levage hydraulique
- Exploitation forestière
- Installations et équipement (Industr. du bois)
Record 4, Main entry term, French
- vérin d'élévation
1, record 4, French, v%C3%A9rin%20d%27%C3%A9l%C3%A9vation
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Vérin hydraulique qui détermine la hauteur au-dessus du sol à laquelle la scie de la faucheuse coupera les arbres. 2, record 4, French, - v%C3%A9rin%20d%27%C3%A9l%C3%A9vation
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Un vérin d'élévation permet à la scie d'éviter les obstacles, débris rocheux, souches, etc. qui pourraient la briser. 2, record 4, French, - v%C3%A9rin%20d%27%C3%A9l%C3%A9vation
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1980-07-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Control Instrumentation (Mechanical Components)
Record 5, Main entry term, English
- control cylinder
1, record 5, English, control%20cylinder
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
the inlet guide vanes are actuated by the airflow control cylinder using [engine-driven compressor] lubricating oil pressure as a hydraulic power source. 1, record 5, English, - control%20cylinder
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
Record 5, Main entry term, French
- cylindre de régulation 1, record 5, French, cylindre%20de%20r%C3%A9gulation
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


