TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CYLINDER LATCH [8 records]
Record 1 - internal organization data 2006-11-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Aircraft Propulsion Systems
Record 1, Main entry term, English
- bucket latch cylinder
1, record 1, English, bucket%20latch%20cylinder
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Propulsion des aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- vérin de verrouillage coquilles
1, record 1, French, v%C3%A9rin%20de%20verrouillage%20coquilles
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 2, record 1, French, - v%C3%A9rin%20de%20verrouillage%20coquilles
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-08-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Small Arms
Record 2, Main entry term, English
- cylinder latch
1, record 2, English, cylinder%20latch
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cylinder release latch 1, record 2, English, cylinder%20release%20latch
correct
- cylinder thumb latch 2, record 2, English, cylinder%20thumb%20latch
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Device which permits the swinging out of the cylinder from the frame of a revolver. 1, record 2, English, - cylinder%20latch
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Armes légères
Record 2, Main entry term, French
- verrou de barillet
1, record 2, French, verrou%20de%20barillet
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif permettant de basculer de côté le barillet d'un revolver, hors de la carcasse. 2, record 2, French, - verrou%20de%20barillet
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
verrou de barillet : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des armes légères. 3, record 2, French, - verrou%20de%20barillet
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-05-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Small Arms
Record 3, Main entry term, English
- gas cylinder latch spring
1, record 3, English, gas%20cylinder%20latch%20spring
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Armes légères
Record 3, Main entry term, French
- ressort d'encliquetage du cylindre à gaz
1, record 3, French, ressort%20d%27encliquetage%20du%20cylindre%20%C3%A0%20gaz
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1980-04-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Air Transport
Record 4, Main entry term, English
- door latch hydraulic cylinder 1, record 4, English, door%20latch%20hydraulic%20cylinder
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 4, Main entry term, French
- vérin hydraulique de verrouillage trappe 1, record 4, French, v%C3%A9rin%20hydraulique%20de%20verrouillage%20trappe
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 4, French, - v%C3%A9rin%20hydraulique%20de%20verrouillage%20trappe
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1980-04-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Air Transport
Record 5, Main entry term, English
- stow latch cylinder 1, record 5, English, stow%20latch%20cylinder
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 5, Main entry term, French
- vérin du verrou d'escamotage 1, record 5, French, v%C3%A9rin%20du%20verrou%20d%27escamotage
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 5, French, - v%C3%A9rin%20du%20verrou%20d%27escamotage
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Locks and Locksmithing
Record 6, Main entry term, English
- single cylinder latch set 1, record 6, English, single%20cylinder%20latch%20set
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Serrurerie
Record 6, Main entry term, French
- serrure à mortaise à simple cylindre et jeu de loquet
1, record 6, French, serrure%20%C3%A0%20mortaise%20%C3%A0%20simple%20cylindre%20et%20jeu%20de%20loquet
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Locks and Locksmithing
Record 7, Main entry term, English
- single cylinder lock and latch set 1, record 7, English, single%20cylinder%20lock%20and%20latch%20set
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Serrurerie
Record 7, Main entry term, French
- serrure à un cylindre avec jeu de loquet
1, record 7, French, serrure%20%C3%A0%20un%20cylindre%20avec%20jeu%20de%20loquet
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1976-06-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Locks and Locksmithing
- Security
Record 8, Main entry term, English
- rim cylinder night latch 1, record 8, English, rim%20cylinder%20night%20latch
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Serrurerie
- Sécurité
Record 8, Main entry term, French
- targette de sûreté à canon
1, record 8, French, targette%20de%20s%C3%BBret%C3%A9%20%C3%A0%20canon
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
posée en surface 1, record 8, French, - targette%20de%20s%C3%BBret%C3%A9%20%C3%A0%20canon
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: