TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CYLINDER OIL [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-07-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Servicing and Maintenance (Motor Vehicles and Bicycles)
- Black Products (Petroleum)
Record 1, Main entry term, English
- oil cylinder 1, record 1, English, oil%20cylinder
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Entretien et réparation (Véhicules automobiles et bicyclettes)
- Produits noirs (Pétrole)
Record 1, Main entry term, French
- cylindre à huile
1, record 1, French, cylindre%20%C3%A0%20huile
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-06-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Black Products (Petroleum)
- Crude Oil and Petroleum Products
- Lubrication Technology
Record 2, Main entry term, English
- cylinder oil
1, record 2, English, cylinder%20oil
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Lubricating oil of high viscosity and high flash point primarily used for the lubrication of the cylinders and valves of steam engines. [Definition standardized by ISO.] 2, record 2, English, - cylinder%20oil
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cylinder oil: term standardized by ISO. 3, record 2, English, - cylinder%20oil
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Produits noirs (Pétrole)
- Pétroles bruts et dérivés
- Tribologie
Record 2, Main entry term, French
- huile pour cylindres
1, record 2, French, huile%20pour%20cylindres
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- huile à cylindres 2, record 2, French, huile%20%C3%A0%20cylindres
correct, feminine noun
- huile cylindre 3, record 2, French, huile%20cylindre
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Huile lubrifiante de forte viscosité et de point d'éclair élevé, destinée principalement au graissage des cylindres et des organes de distribution des machines à vapeur. [Définition normalisée par l'ISO.] 4, record 2, French, - huile%20pour%20cylindres
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
huile pour cylindres : terme normalisé par l'ISO. 5, record 2, French, - huile%20pour%20cylindres
Record 2, Key term(s)
- huile pour cylindre
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Productos negros (Petróleo)
- Petróleo bruto y derivados
- Técnica de lubricación
Record 2, Main entry term, Spanish
- aceite de cilindro
1, record 2, Spanish, aceite%20de%20cilindro
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-08-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Water Transport
Record 3, Main entry term, English
- oil supply to cylinder lubricators 1, record 3, English, oil%20supply%20to%20cylinder%20lubricators
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport par eau
Record 3, Main entry term, French
- alimentation en huile de graissage du cylindre
1, record 3, French, alimentation%20en%20huile%20de%20graissage%20du%20cylindre
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Black Products (Petroleum)
Record 4, Main entry term, English
- steam cylinder oil 1, record 4, English, steam%20cylinder%20oil
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Produits noirs (Pétrole)
Record 4, Main entry term, French
- huile à cylindre de machines à vapeur
1, record 4, French, huile%20%C3%A0%20cylindre%20de%20machines%20%C3%A0%20vapeur
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: