TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CYMOMOTIVE FORCE GIVEN DIRECTION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-11-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Telecommunications Facilities
Record 1, Main entry term, English
- specific cymomotive force in a given direction
1, record 1, English, specific%20cymomotive%20force%20in%20a%20given%20direction
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A cymomotive force in that direction when the power supplied the [antenna] is one kilowatt. 2, record 1, English, - specific%20cymomotive%20force%20in%20a%20given%20direction
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Installations de télécommunications
Record 1, Main entry term, French
- force cymomotrice spécifique dans une direction donnée
1, record 1, French, force%20cymomotrice%20sp%C3%A9cifique%20dans%20une%20direction%20donn%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Force cymomotrice d'une antenne dans une direction donnée lorsque la puissance fournie à l'antenne est de un kilowatt. 1, record 1, French, - force%20cymomotrice%20sp%C3%A9cifique%20dans%20une%20direction%20donn%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Radiotransmisión y radiorrecepción
- Instalaciones de telecomunicaciones
Record 1, Main entry term, Spanish
- fuerza cimomotriz específica en una dirección dada
1, record 1, Spanish, fuerza%20cimomotriz%20espec%C3%ADfica%20en%20una%20direcci%C3%B3n%20dada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fuerza cimomotriz en una dirección determinada cuando la potencia suministrada a la antena es de un kilovatio. 1, record 1, Spanish, - fuerza%20cimomotriz%20espec%C3%ADfica%20en%20una%20direcci%C3%B3n%20dada
Record 2 - internal organization data 2002-08-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Telecommunications Facilities
Record 2, Main entry term, English
- cymomotive force of an antenna in a given direction
1, record 2, English, cymomotive%20force%20of%20an%20antenna%20in%20a%20given%20direction
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cymomotive force of an aerial in a given direction 2, record 2, English, cymomotive%20force%20of%20an%20aerial%20in%20a%20given%20direction
correct, Great Britain
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The product of the electric field of the [antenna] at a given point in the direction under consideration, and the distance of the [antenna] from this point, the [antenna] being sufficiently distant for the above product to remain constant in the direction given. 3, record 2, English, - cymomotive%20force%20of%20an%20antenna%20in%20a%20given%20direction
Record 2, Key term(s)
- cymomotive force in a given direction
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Installations de télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- force cymomotrice d'une antenne dans une direction donnée
1, record 2, French, force%20cymomotrice%20d%27une%20antenne%20dans%20une%20direction%20donn%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Produit du champ électrique créé par une antenne en un point donné par la distance de ce point à l'antenne, supposée suffisante pour que le champ lui soit inversement proportionnel dans la direction du point considéré. 1, record 2, French, - force%20cymomotrice%20d%27une%20antenne%20dans%20une%20direction%20donn%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La force cymomotrice s'exprime en volts. 1, record 2, French, - force%20cymomotrice%20d%27une%20antenne%20dans%20une%20direction%20donn%C3%A9e
Record 2, Key term(s)
- force cymomotrice dans une direction donnée
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Radiotransmisión y radiorrecepción
- Instalaciones de telecomunicaciones
Record 2, Main entry term, Spanish
- fuerza cimomotriz de una antena en una dirección dada
1, record 2, Spanish, fuerza%20cimomotriz%20de%20una%20antena%20en%20una%20direcci%C3%B3n%20dada
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- fuerza cimomotriz de una fuerza direccional 1, record 2, Spanish, fuerza%20cimomotriz%20de%20una%20fuerza%20direccional
feminine noun, Mexico
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Producto del campo eléctrico de la antena en un punto determinado en la dirección considerada, y la distancia de la antena desde este punto, estando la antena lo suficientemente distante para que el citado producto permanezca constante en la dirección determinada. 1, record 2, Spanish, - fuerza%20cimomotriz%20de%20una%20antena%20en%20una%20direcci%C3%B3n%20dada
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: