TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CYSTOPTERIS [7 records]
Record 1 - internal organization data 2020-05-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ferns and Fern Allies
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- bulblet bladder fern
1, record 1, English, bulblet%20bladder%20fern
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bulblet fern 2, record 1, English, bulblet%20fern
correct
- bulb bladder fern 1, record 1, English, bulb%20bladder%20fern
correct
- berry fern 1, record 1, English, berry%20fern
correct
- bulblet fragile fern 1, record 1, English, bulblet%20fragile%20fern
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Cystopteridaceae. 3, record 1, English, - bulblet%20bladder%20fern
Record 1, Key term(s)
- bulblet bladderfern
- bulb bladderfern
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fougères et plantes alliées
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- cystoptère bulbifère
1, record 1, French, cystopt%C3%A8re%20bulbif%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cystoptéride bulbifère 2, record 1, French, cystopt%C3%A9ride%20bulbif%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Cystopteridaceae. 3, record 1, French, - cystopt%C3%A8re%20bulbif%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-02-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- bladder fern
1, record 2, English, bladder%20fern
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Author: Bernh.; a small plant of the family Polypodiaceae (Fern family). Habitat: Cool and temperate areas. 2, record 2, English, - bladder%20fern
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- cystoptéride
1, record 2, French, cystopt%C3%A9ride
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Auteur : Bernh.; petite plante de la famille des Polypodiacées. Habitat : Rocailles humides et ombragées. 2, record 2, French, - cystopt%C3%A9ride
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-10-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Ferns and Fern Allies
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- brittle fern
1, record 3, English, brittle%20fern
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- fragile fern 1, record 3, English, fragile%20fern
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A fern of the family Dryopteridaceae. 2, record 3, English, - brittle%20fern
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fougères et plantes alliées
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- cystoptéride fragile
1, record 3, French, cystopt%C3%A9ride%20fragile
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- cystopteris fragile 2, record 3, French, cystopteris%20fragile
correct, masculine noun, France
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fougère de la famille des Dryopteridaceae. 3, record 3, French, - cystopt%C3%A9ride%20fragile
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2008-10-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Ferns and Fern Allies
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- Southern bladder fern
1, record 4, English, Southern%20bladder%20fern
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- lowland brittle fern 1, record 4, English, lowland%20brittle%20fern
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Dryopteridaceae. 2, record 4, English, - Southern%20bladder%20fern
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Fougères et plantes alliées
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- cystoptère à tige avancée
1, record 4, French, cystopt%C3%A8re%20%C3%A0%20tige%20avanc%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Dryopteridaceae. 2, record 4, French, - cystopt%C3%A8re%20%C3%A0%20tige%20avanc%C3%A9e
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2008-10-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Ferns and Fern Allies
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- Mackay’s brittle fern
1, record 5, English, Mackay%26rsquo%3Bs%20brittle%20fern
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Dryopteridaceae. 2, record 5, English, - Mackay%26rsquo%3Bs%20brittle%20fern
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Fougères et plantes alliées
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- cystoptère grêle
1, record 5, French, cystopt%C3%A8re%20gr%C3%AAle
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Dryopteridaceae. 2, record 5, French, - cystopt%C3%A8re%20gr%C3%AAle
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2008-10-15
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Ferns and Fern Allies
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- Laurentian bladder fern
1, record 6, English, Laurentian%20bladder%20fern
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Dryopteridaceae. 2, record 6, English, - Laurentian%20bladder%20fern
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Fougères et plantes alliées
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- cystoptère laurentienne
1, record 6, French, cystopt%C3%A8re%20laurentienne
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Dryopteridaceae. 2, record 6, French, - cystopt%C3%A8re%20laurentienne
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2008-10-15
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Ferns and Fern Allies
Universal entry(ies) Record 7
Record 7, Main entry term, English
- mountain bladder fern
1, record 7, English, mountain%20bladder%20fern
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Dryopteridaceae. 2, record 7, English, - mountain%20bladder%20fern
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Fougères et plantes alliées
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Record 7, Main entry term, French
- cystoptère des montagnes
1, record 7, French, cystopt%C3%A8re%20des%20montagnes
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Dryopteridaceae. 2, record 7, French, - cystopt%C3%A8re%20des%20montagnes
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


