TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
D FORCE [8 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Trade
- Cheese and Dairy Products
Record 1, Main entry term, English
- Order Fixing August 1, 1995 as the Date of the Coming into Force of the Provisions of Part D of Schedule I of the Act(Dairy Produce)
1, record 1, English, Order%20Fixing%20August%201%2C%201995%20as%20the%20Date%20of%20the%20Coming%20into%20Force%20of%20the%20Provisions%20of%20Part%20D%20of%20Schedule%20I%20of%20the%20Act%28Dairy%20Produce%29
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the World Trade Organization Agreement Implementation Act. 1, record 1, English, - Order%20Fixing%20August%201%2C%201995%20as%20the%20Date%20of%20the%20Coming%20into%20Force%20of%20the%20Provisions%20of%20Part%20D%20of%20Schedule%20I%20of%20the%20Act%28Dairy%20Produce%29
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Commerce
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 1, Main entry term, French
- Décret fixant au 1er août 1995 la date d'entrée en vigueur des dispositions de la partie D de l'annexe I de la Loi (Produits de la Laiterie)
1, record 1, French, D%C3%A9cret%20fixant%20au%201er%20ao%C3%BBt%201995%20la%20date%20d%27entr%C3%A9e%20en%20vigueur%20des%20dispositions%20de%20la%20partie%20D%20de%20l%27annexe%20I%20de%20la%20Loi%20%28Produits%20de%20la%20Laiterie%29
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi de mise en œuvre de l'Accord sur l'Organisation mondiale du commerce. 1, record 1, French, - D%C3%A9cret%20fixant%20au%201er%20ao%C3%BBt%201995%20la%20date%20d%27entr%C3%A9e%20en%20vigueur%20des%20dispositions%20de%20la%20partie%20D%20de%20l%27annexe%20I%20de%20la%20Loi%20%28Produits%20de%20la%20Laiterie%29
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-01-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Trade
- Food Industries
Record 2, Main entry term, English
- Order Fixing August 1, 1995 as the Date of the Coming into Force of the Provisions of Part D of Schedule I of the Act(Cereal and Cereal Products)
1, record 2, English, Order%20Fixing%20August%201%2C%201995%20as%20the%20Date%20of%20the%20Coming%20into%20Force%20of%20the%20Provisions%20of%20Part%20D%20of%20Schedule%20I%20of%20the%20Act%28Cereal%20and%20Cereal%20Products%29
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the World Trade Organization Agreement Implementation Act. 1, record 2, English, - Order%20Fixing%20August%201%2C%201995%20as%20the%20Date%20of%20the%20Coming%20into%20Force%20of%20the%20Provisions%20of%20Part%20D%20of%20Schedule%20I%20of%20the%20Act%28Cereal%20and%20Cereal%20Products%29
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Commerce
- Industrie de l'alimentation
Record 2, Main entry term, French
- Décret fixant au 1er août 1995 la date d'entrée en vigueur des dispositions de la partie D de l'annexe I de la Loi (céréales et produits céréaliers)
1, record 2, French, D%C3%A9cret%20fixant%20au%201er%20ao%C3%BBt%201995%20la%20date%20d%27entr%C3%A9e%20en%20vigueur%20des%20dispositions%20de%20la%20partie%20D%20de%20l%27annexe%20I%20de%20la%20Loi%20%28c%C3%A9r%C3%A9ales%20et%20produits%20c%C3%A9r%C3%A9aliers%29
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi de mise en œuvre de l'Accord sur l'Organisation mondiale du commerce. 1, record 2, French, - D%C3%A9cret%20fixant%20au%201er%20ao%C3%BBt%201995%20la%20date%20d%27entr%C3%A9e%20en%20vigueur%20des%20dispositions%20de%20la%20partie%20D%20de%20l%27annexe%20I%20de%20la%20Loi%20%28c%C3%A9r%C3%A9ales%20et%20produits%20c%C3%A9r%C3%A9aliers%29
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-10-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Military and Security
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Force aérienne/Armée/Marine - Avis d’information sur les problèmes (codes de transaction - IW21, IW22)
1, record 3, English, Force%20a%C3%A9rienne%2FArm%C3%A9e%2FMarine%20%2D%20Avis%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20les%20probl%C3%A8mes%20%28codes%20de%20transaction%20%2D%20IW21%2C%20IW22%29
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
IW: arme individuelle. 2, record 3, English, - Force%20a%C3%A9rienne%2FArm%C3%A9e%2FMarine%20%2D%20Avis%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20les%20probl%C3%A8mes%20%28codes%20de%20transaction%20%2D%20IW21%2C%20IW22%29
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
DND 2543-F: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 3, English, - Force%20a%C3%A9rienne%2FArm%C3%A9e%2FMarine%20%2D%20Avis%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20les%20probl%C3%A8mes%20%28codes%20de%20transaction%20%2D%20IW21%2C%20IW22%29
Record 3, Key term(s)
- DND2543-F
- DND 2543F
- DND2543F
- Force aérienne/Armée/Marine - Avis d’information sur les problèmes
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Militaire et sécurité
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- Force aérienne/Armée/Marine - Avis d’information sur les problèmes (codes de transaction - IW21, IW22)
1, record 3, French, Force%20a%C3%A9rienne%2FArm%C3%A9e%2FMarine%20%2D%20Avis%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20les%20probl%C3%A8mes%20%28codes%20de%20transaction%20%2D%20IW21%2C%20IW22%29
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
IW : arme individuelle. 2, record 3, French, - Force%20a%C3%A9rienne%2FArm%C3%A9e%2FMarine%20%2D%20Avis%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20les%20probl%C3%A8mes%20%28codes%20de%20transaction%20%2D%20IW21%2C%20IW22%29
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
DND 2543-F : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 3, French, - Force%20a%C3%A9rienne%2FArm%C3%A9e%2FMarine%20%2D%20Avis%20d%26rsquo%3Binformation%20sur%20les%20probl%C3%A8mes%20%28codes%20de%20transaction%20%2D%20IW21%2C%20IW22%29
Record 3, Key term(s)
- DND2543-F
- DND 2543F
- DND2543F
- Force aérienne/armée/marine - Avis d’information sur les problèmes
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2014-08-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Military Administration
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- LPRFC - Force de réserve - Demande d’évaluation de l’admissibilité
1, record 4, English, LPRFC%20%2D%20Force%20de%20r%C3%A9serve%20%2D%20Demande%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20de%20l%26rsquo%3Badmissibilit%C3%A9
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
LPRFC: Loi sur la pension de retraite des Forces canadiennes. 2, record 4, English, - LPRFC%20%2D%20Force%20de%20r%C3%A9serve%20%2D%20Demande%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20de%20l%26rsquo%3Badmissibilit%C3%A9
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
DND 2441-F: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 4, English, - LPRFC%20%2D%20Force%20de%20r%C3%A9serve%20%2D%20Demande%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20de%20l%26rsquo%3Badmissibilit%C3%A9
Record 4, Key term(s)
- DND2441-F
- DND 2441F
- DND2441F
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Administration militaire
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- LPRFC - Force de réserve - Demande d’évaluation de l'admissibilité
1, record 4, French, LPRFC%20%2D%20Force%20de%20r%C3%A9serve%20%2D%20Demande%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20de%20l%27admissibilit%C3%A9
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
LPRFC : Loi sur la pension de retraite des Forces canadiennes. 2, record 4, French, - LPRFC%20%2D%20Force%20de%20r%C3%A9serve%20%2D%20Demande%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20de%20l%27admissibilit%C3%A9
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
DND 2441-F : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 4, French, - LPRFC%20%2D%20Force%20de%20r%C3%A9serve%20%2D%20Demande%20d%26rsquo%3B%C3%A9valuation%20de%20l%27admissibilit%C3%A9
Record 4, Key term(s)
- DND2441-F
- DND 2441F
- DND2441F
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2005-05-17
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Military Organization
Record 5, Main entry term, English
- Director Force Structure
1, record 5, English, Director%20Force%20Structure
correct, see observation
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- D Force S 1, record 5, English, D%20Force%20%20S
correct, see observation
- Director of Mobilization Planning 2, record 5, English, Director%20of%20Mobilization%20Planning
former designation, correct
- D Mob P 2, record 5, English, D%20Mob%20P
former designation, correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Director Force Structure; D Force S: position abolished. 3, record 5, English, - Director%20Force%20Structure
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Organisation militaire
Record 5, Main entry term, French
- Directeur - Structure des Forces
1, record 5, French, Directeur%20%2D%20Structure%20des%20Forces
correct, see observation, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- DS Forces 1, record 5, French, DS%20Forces
correct, see observation, masculine noun
- Directeur - Mobilisation (Planification) 2, record 5, French, Directeur%20%2D%20Mobilisation%20%28Planification%29
former designation, correct, masculine noun
- D Mob P 3, record 5, French, D%20Mob%20P
former designation, correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Directeur - Structure des Forces; DS Forces : poste aboli. 4, record 5, French, - Directeur%20%2D%20Structure%20des%20Forces
Record 5, Key term(s)
- Directeur Structure des Forces
- Directeur Mobilisation (Planification)
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2005-04-27
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Military Administration
- Defence Planning and Military Doctrine
Record 6, Main entry term, English
- Director Force Concepts
1, record 6, English, Director%20Force%20Concepts
correct, see observation
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- D Force C 1, record 6, English, D%20Force%20%20C
correct, see observation
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Position abolished. 2, record 6, English, - Director%20Force%20Concepts
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Administration militaire
- Doctrine militaire et planification de défense
Record 6, Main entry term, French
- Directeur - Concepts des Forces
1, record 6, French, Directeur%20%2D%20Concepts%20des%20Forces
correct, see observation, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- DC Forces 1, record 6, French, DC%20Forces
correct, see observation, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Poste aboli. 2, record 6, French, - Directeur%20%2D%20Concepts%20des%20Forces
Record 6, Key term(s)
- Directeur Concepts des Forces
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2005-04-27
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Military Administration
- Defence Planning and Military Doctrine
Record 7, Main entry term, English
- Director Force Plans
1, record 7, English, Director%20Force%20Plans
correct, see observation
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- D Force P 1, record 7, English, D%20Force%20%20P
correct, see observation
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Position abolished. 2, record 7, English, - Director%20Force%20Plans
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Administration militaire
- Doctrine militaire et planification de défense
Record 7, Main entry term, French
- Directeur - Plans des Forces
1, record 7, French, Directeur%20%2D%20Plans%20des%20Forces
correct, see observation, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- DP Forces 1, record 7, French, DP%20Forces
correct, see observation, masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Poste aboli. 2, record 7, French, - Directeur%20%2D%20Plans%20des%20Forces
Record 7, Key term(s)
- Directeur Plans des Forces
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1998-06-10
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Record 8, Main entry term, English
- NRC Atlantic R & D Task Force 1, record 8, English, NRC%20Atlantic%20R%20%26%20D%20Task%20Force
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, Key term(s)
- National Research Council of Canada Atlantic R & D Task Force
- NRC Atlantic Research and Development Task Force
- NRC Task Force for Atlantic Research and Development
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Record 8, Main entry term, French
- Groupe de travail chargé d'étudier la R et D dans la région atlantique
1, record 8, French, Groupe%20de%20travail%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9tudier%20la%20R%20et%20D%20dans%20la%20r%C3%A9gion%20atlantique
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Du CNRC [Conseil national de recherches du Canada] 2, record 8, French, - Groupe%20de%20travail%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9tudier%20la%20R%20et%20D%20dans%20la%20r%C3%A9gion%20atlantique
Record 8, Key term(s)
- Groupe de travail chargé d'étudier la recherche et le développement dans la région atlantique
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


