TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

D LAW [15 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2007-02-13

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Military Law
OBS

Director of Law; D Law: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Droit militaire
OBS

Directeur juridique; D Jur : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

Spanish

Save record 1

Record 2 2005-06-17

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • International Law
OBS

Director of Law/International; DLaw/I: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

Key term(s)
  • Director of Law International
  • D Law I

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Droit international
OBS

Directeur juridique/Droit international; DJDI : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

Key term(s)
  • Directeur juridique Droit international

Spanish

Save record 2

Record 3 2005-06-17

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Military Law
  • General Conduct of Military Operations
OBS

Director of Law Operations; D Law Ops: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Droit militaire
  • Conduite générale des opérations militaires
OBS

Directeur juridique Opérations; D Jur Ops : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

Spanish

Save record 3

Record 4 2005-05-09

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Military Law
OBS

Director Law Military Justice Policy and Research; D Law MJPR: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Droit militaire
OBS

Directeur juridique - Justice militaire (Politique et recherche); D Jur JMPR : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

Key term(s)
  • Directeur juridique Justice militaire (Politique et recherche)

Spanish

Save record 4

Record 5 2005-05-09

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Military Law
  • Personnel Management (General)
OBS

Director Law Human Resources; D Law HR: title and shortened form to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Droit militaire
  • Gestion du personnel (Généralités)
OBS

Directeur - Légal Ressources humaines; D Leg RH : titre et forme abrégée d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

Key term(s)
  • Directeur Légal Ressources humaines

Spanish

Save record 5

Record 6 1999-01-27

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Legal Profession: Organization
OBS

Winnipeg.

Key term(s)
  • Fédération des associations de juristes d’expression française de Common Law Incorporée
  • Fédération des associations de juristes d’expression française de Common Law

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Organisation de la profession (Droit)
OBS

Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick.

Key term(s)
  • Fédération des associations de juristes d'expression française de Common Law Incorporée
  • Fédération des associations de juristes d'expression française de Common Law

Spanish

Save record 6

Record 7 1996-11-06

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
OBS

Title and abbreviated form to be used by the Department of National Defence.

Key term(s)
  • Director of Law, Defence
  • DLAW D

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
OBS

Appellation et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale.

OBS

Bien que le terme défense soit au pluriel dans l'annuaire téléphonique, il va de soi qu'il faille le mettre au singulier.

Key term(s)
  • Directeur juridique, Défense

Spanish

Save record 7

Record 8 1996-11-06

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
OBS

Title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and mentioned in memo 1810-2, published by DTTC 3-5 on 28 Apr 86.

Key term(s)
  • Director of Law, Human Rights and Information
  • D Law HRI

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
OBS

Abréviation et appellation figurent dans la note de service 1901-106, publiée par DTTC 3-5 et datée du 22 janvier 1986, et d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale.

Key term(s)
  • Directeur juridique, Droits de la personne et information

Spanish

Save record 8

Record 9 1996-10-29

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
OBS

Title and abbreviated form officially approved by the Department of National Defence.

Key term(s)
  • Director of Law, Prosecutions and Appeals
  • D Law, P&A

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
OBS

Abréviation et appellation approuvées officiellement par le ministère de la Défense nationale.

Key term(s)
  • Directeur juridique, Poursuites et appels

Spanish

Save record 9

Record 10 1996-08-27

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
OBS

Title and abbreviated form officially approved by the Department of National Defence.

Key term(s)
  • Director of Law, Superannuation Estates and Finance
  • DLAW SE&F
  • DLAW SEF

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
OBS

Abréviation et appellation adoptées officiellement par le ministère de la Défense nationale.

OBS

Bien que le terme finance apparaisse au singulier dans le titre français de l'annuaire téléphonique, c'est bien le pluriel qu'il faut employer.

Key term(s)
  • Directeur juridique, pension de retraite, succession et finances

Spanish

Save record 10

Record 11 1996-08-27

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
OBS

Title and abbreviated form officially approved by the Department of National Defence

Key term(s)
  • Director of Law, Property
  • DLAW P

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
OBS

Appellation et abréviation approuvées officiellement par le ministère de la Défense nationale

Key term(s)
  • Directeur juridique, Propriété

Spanish

Save record 11

Record 12 1996-08-27

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
OBS

Title and abbreviated form officially approved by the Department of National Defence.

Key term(s)
  • Director Law Materiel
  • Director of Law, Material
  • DLAW M

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
OBS

Appellation et abréviation adoptées officiellement par le ministère de la Défense nationale.

Key term(s)
  • Directeur juridique, Matériel

Spanish

Save record 12

Record 13 1996-08-27

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
OBS

Abbreviated form and title officially approved by the Department of National Defence

Key term(s)
  • Director Law, Claims
  • DLAW C

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
OBS

Appellation et abréviation approuvées officiellement par le ministère de la Défense nationale

Key term(s)
  • Directeur juridique, Réclamations

Spanish

Save record 13

Record 14 1996-08-27

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
OBS

Title and abbreviated form officially approved by the Department of National Defence.

Key term(s)
  • Director of Law Legislation, Regulations & Orders
  • D Law LR and O
  • D Law LRO

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
OBS

Abréviation et appellation approuvées officiellement par le ministère de la Défense nationale.

Key term(s)
  • Directeur juridique, Lois, règlements et ordonnances

Spanish

Save record 14

Record 15 1996-08-27

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
OBS

English title and abbreviated form officially approved by the Department of National Defence.

Key term(s)
  • Director of Law, Operations and Training
  • DLAW ops & T

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
OBS

Forme abrégée et appellation approuvées officiellement par le ministère de la Défense nationale.

Key term(s)
  • Directeur juridique, Opérations et formation
  • DJ Ops & F

Spanish

Save record 15

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: