TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DADO JOINT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Finish Carpentry
- Joints and Connections (Construction)
Record 1, Main entry term, English
- housed joint
1, record 1, English, housed%20joint
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dado joint 2, record 1, English, dado%20joint
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Joint in which the end of a piece of timber is assembled in a groove across the grain in another piece of timber 3, record 1, English, - housed%20joint
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Menuiserie
- Joints et assemblages (Construction)
Record 1, Main entry term, French
- joint enclavé
1, record 1, French, joint%20enclav%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- assemblage à encastrement 2, record 1, French, assemblage%20%C3%A0%20encastrement
masculine noun
- assemblage à embrèvement 3, record 1, French, assemblage%20%C3%A0%20embr%C3%A8vement
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Joint dans lequel l'extrémité d'une pièce de bois d'œuvre est assemblée dans une rainure en travers du grain d'une autre pièce de bois d'œuvre. 4, record 1, French, - joint%20enclav%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-01-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Joints and Connections (Construction)
Record 2, Main entry term, English
- stopped dado joint
1, record 2, English, stopped%20dado%20joint
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- stopped housed joint 2, record 2, English, stopped%20housed%20joint
proposal
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A construction that is similar to that of the regular joint except that the cutout ends a short distance from the front edge (or edges) of the dadoed member. The corner of the inserted member is cut away to overlap this distance. 1, record 2, English, - stopped%20dado%20joint
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Joints et assemblages (Construction)
Record 2, Main entry term, French
- assemblage à entaille arrêtée
1, record 2, French, assemblage%20%C3%A0%20entaille%20arr%C3%AAt%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- joint enclavé arrêté 1, record 2, French, joint%20enclav%C3%A9%20arr%C3%AAt%C3%A9
proposal, see observation, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Assemblages à entaille [...] complète ou arrêtée. C'est le procédé classique d'assemblage entre une planche et un montant [...] Entaille arrêtée : Le principe est le même que pour l'entaille complète, sauf que l'entaille s'arrête non loin du champ avant du montant. L'angle avant de la pièce transversale est découpé pour s'adapter au montant. 2, record 2, French, - assemblage%20%C3%A0%20entaille%20arr%C3%AAt%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
housed joint - joint enclavé : Joint dans lequel l'extrémité d'une pièce de bois d'œuvre est assemblée dans une rainure en travers du grain d'une autre pièce de bois d'œuvre. 3, record 2, French, - assemblage%20%C3%A0%20entaille%20arr%C3%AAt%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: