TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DAILY MAINTENANCE [22 records]
Record 1 - internal organization data 2014-11-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Air Materiel Maintenance
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Daily Aircraft Maintenance Certificate(CP140-CP140A)
1, record 1, English, Daily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate%28CP140%2DCP140A%29
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DND 3018: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 1, English, - Daily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate%28CP140%2DCP140A%29
Record 1, Key term(s)
- DND3018
- Daily Aircraft Maintenance Certificate
- Daily Aircraft Maintenance Certificate(CP 140-CP 140A)
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Maintenance du matériel de l'air
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef (CP140-CP140A)
1, record 1, French, Contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef%20%28CP140%2DCP140A%29
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DND 3018 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 1, French, - Contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef%20%28CP140%2DCP140A%29
Record 1, Key term(s)
- DND3018
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef (CP 140-CP 140A)
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-11-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Air Materiel Maintenance
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Daily Aircraft Maintenance Certificate(Tutor-CT 114)
1, record 2, English, Daily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate%28Tutor%2DCT%20114%29
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
DND 3005: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 2, English, - Daily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate%28Tutor%2DCT%20114%29
Record 2, Key term(s)
- DND3005
- Daily Aircraft Maintenance Certificate
- Daily Aircraft Maintenance Certificate(Tutor-CT114)
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Maintenance du matériel de l'air
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef (Tutor - CT 114)
1, record 2, French, Contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef%20%28Tutor%20%2D%20CT%20114%29
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
DND 3005 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 2, French, - Contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef%20%28Tutor%20%2D%20CT%20114%29
Record 2, Key term(s)
- DND3005
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef (Tutor - CT114)
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-11-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Air Materiel Maintenance
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- CF 335-Daily Aircraft Maintenance Certificate
1, record 3, English, CF%20335%2DDaily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
DND 3006: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 3, English, - CF%20335%2DDaily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate
Record 3, Key term(s)
- DND3006
- Daily Aircraft Maintenance Certificate
- CF335-Daily Aircraft Maintenance Certificate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Maintenance du matériel de l'air
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- CF 335 - Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef
1, record 3, French, CF%20335%20%2D%20Contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
DND 3006 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 3, French, - CF%20335%20%2D%20Contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef
Record 3, Key term(s)
- DND3006
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef
- CF335 - Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2014-10-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- Land Maintenance Individual Daily Time Card
1, record 4, English, Land%20Maintenance%20Individual%20Daily%20Time%20Card
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
CF 1021: Code of a form used by the Canadian Forces. 2, record 4, English, - Land%20Maintenance%20Individual%20Daily%20Time%20Card
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- Entretien terrestre - Fiche de temps quotidienne individuelle
1, record 4, French, Entretien%20terrestre%20%2D%20Fiche%20de%20temps%20quotidienne%20individuelle
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
CF 1021 : code d'un formulaire employé par les Forces canadiennes. 2, record 4, French, - Entretien%20terrestre%20%2D%20Fiche%20de%20temps%20quotidienne%20individuelle
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2014-10-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Air Materiel Maintenance
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- CF 335-Daily Aircraft Maintenance Certificate(Buffalo-CC115)
1, record 5, English, CF%20335%2DDaily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate%28Buffalo%2DCC115%29
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
DND 3017: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 5, English, - CF%20335%2DDaily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate%28Buffalo%2DCC115%29
Record 5, Key term(s)
- DND3017
- Daily Aircraft Maintenance Certificate
- CF 335-Daily Aircraft Maintenance Certificate(Buffalo-CC 115)
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Maintenance du matériel de l'air
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- CF 335 - Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef (Buffalo - CC115)
1, record 5, French, CF%20335%20%2D%20Contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef%20%28Buffalo%20%2D%20CC115%29
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
DND 3017 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 5, French, - CF%20335%20%2D%20Contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef%20%28Buffalo%20%2D%20CC115%29
Record 5, Key term(s)
- DND3017
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef
- CF 335 - Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef (Buffalo - CC 115)
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2014-10-24
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Air Materiel Maintenance
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- Daily Aircraft Maintenance Certificate(Sea King-CH 124A/B)
1, record 6, English, Daily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate%28Sea%20King%2DCH%20124A%2FB%29
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
DND 3009: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 6, English, - Daily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate%28Sea%20King%2DCH%20124A%2FB%29
Record 6, Key term(s)
- DND3009
- Daily Aircraft Maintenance Certificate
- Daily Aircraft Maintenance Certificate(Sea King CH124A/B)
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Maintenance du matériel de l'air
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- Certificat d’entretien quotidien d’aéronef (Sea King - CH 124A/B)
1, record 6, French, Certificat%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef%20%28Sea%20King%20%2D%20CH%20124A%2FB%29
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
DND 3009 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 6, French, - Certificat%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef%20%28Sea%20King%20%2D%20CH%20124A%2FB%29
Record 6, Key term(s)
- DND3009
- Certificat d’entretien quotidien d’aéronef
- Certificat d’entretien quotidien d’aéronef (Sea King - CH124A/B)
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2014-10-24
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Air Materiel Maintenance
Universal entry(ies) Record 7
Record 7, Main entry term, English
- Daily Aircraft Maintenance Certificate(Hornet-CF 188)
1, record 7, English, Daily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate%28Hornet%2DCF%20188%29
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
DND 3021: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 7, English, - Daily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate%28Hornet%2DCF%20188%29
Record 7, Key term(s)
- DND3021
- Daily Aircraft Maintenance Certificate
- Daily Aircraft Maintenance Certificate(Hornet-CF188)
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Maintenance du matériel de l'air
Entrée(s) universelle(s) Record 7
Record 7, Main entry term, French
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef (Hornet - CF 188)
1, record 7, French, Contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef%20%28Hornet%20%2D%20CF%20188%29
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
DND 3021 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 7, French, - Contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef%20%28Hornet%20%2D%20CF%20188%29
Record 7, Key term(s)
- DND3021
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef (Hornet - CF188)
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2014-10-24
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Air Materiel Maintenance
Universal entry(ies) Record 8
Record 8, Main entry term, English
- Daily Aircraft Maintenance Certificate(Silver Star-CT 133 Less)
1, record 8, English, Daily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate%28Silver%20Star%2DCT%20133%20Less%29
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
DND 3012: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 8, English, - Daily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate%28Silver%20Star%2DCT%20133%20Less%29
Record 8, Key term(s)
- DND3012
- Daily Aircraft Maintenance Certificate
- Daily Aircraft Maintenance Certificate(Silver Star-CT133 Less)
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Maintenance du matériel de l'air
Entrée(s) universelle(s) Record 8
Record 8, Main entry term, French
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef (Silver Star - CT 133 Less)
1, record 8, French, Contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef%20%28Silver%20Star%20%2D%20CT%20133%20Less%29
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
DND 3012 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 8, French, - Contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef%20%28Silver%20Star%20%2D%20CT%20133%20Less%29
Record 8, Key term(s)
- DND3012
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef (Silver Star - CT133 Less)
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2014-10-24
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Air Materiel Maintenance
Universal entry(ies) Record 9
Record 9, Main entry term, English
- Daily Aircraft Maintenance Certificate(Challenger-CC 144)
1, record 9, English, Daily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate%28Challenger%2DCC%20144%29
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
DND 3020: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 9, English, - Daily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate%28Challenger%2DCC%20144%29
Record 9, Key term(s)
- DND3020
- Daily Aircraft Maintenance Certificate
- Daily Aircraft Maintenance Certificate(Challenger-CC144)
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Maintenance du matériel de l'air
Entrée(s) universelle(s) Record 9
Record 9, Main entry term, French
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef (Challenger - CC 144)
1, record 9, French, Contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef%20%28Challenger%20%2D%20CC%20144%29
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
DND 3020 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 9, French, - Contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef%20%28Challenger%20%2D%20CC%20144%29
Record 9, Key term(s)
- DND3020
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef (Challenger - CC144)
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2014-10-24
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Air Materiel Maintenance
Universal entry(ies) Record 10
Record 10, Main entry term, English
- Daily Aircraft Maintenance Certificate(Tutor CT 114)-Special
1, record 10, English, Daily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate%28Tutor%20CT%20114%29%2DSpecial
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
DND 3022: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 10, English, - Daily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate%28Tutor%20CT%20114%29%2DSpecial
Record 10, Key term(s)
- DND3022
- Daily Aircraft Maintenance Certificate
- Daily Aircraft Maintenance Certificate(Tutor CT114)-Special
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Maintenance du matériel de l'air
Entrée(s) universelle(s) Record 10
Record 10, Main entry term, French
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef (Tutor CT 114) - Spécial
1, record 10, French, Contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef%20%28Tutor%20CT%20114%29%20%2D%20Sp%C3%A9cial
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
DND 3022 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 10, French, - Contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef%20%28Tutor%20CT%20114%29%20%2D%20Sp%C3%A9cial
Record 10, Key term(s)
- DND3022
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef (Tutor CT114) - Spécial
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2014-10-24
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Air Materiel Maintenance
Universal entry(ies) Record 11
Record 11, Main entry term, English
- Daily Aircraft Maintenance Certificate(Dash 8-CT 142)
1, record 11, English, Daily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate%28Dash%208%2DCT%20142%29
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
DND 3019: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 11, English, - Daily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate%28Dash%208%2DCT%20142%29
Record 11, Key term(s)
- DND3019
- Daily Aircraft Maintenance Certificate
- Daily Aircraft Maintenance Certificate(Dash 8-CT142)
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Maintenance du matériel de l'air
Entrée(s) universelle(s) Record 11
Record 11, Main entry term, French
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef (Dash 8 - CT 142)
1, record 11, French, Contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef%20%28Dash%208%20%2D%20CT%20142%29
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
DND 3019 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 11, French, - Contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef%20%28Dash%208%20%2D%20CT%20142%29
Record 11, Key term(s)
- DND3019
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef (Dash 8 - CT142)
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2014-10-24
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 12, Main entry term, English
- daily maintenance 1, record 12, English, daily%20maintenance
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
Record 12, Main entry term, French
- maintenance journalière
1, record 12, French, maintenance%20journali%C3%A8re
feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2014-10-24
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Air Materiel Maintenance
Universal entry(ies) Record 13
Record 13, Main entry term, English
- Daily Aircraft Maintenance Certificate(Hercules-CC 130)
1, record 13, English, Daily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate%28Hercules%2DCC%20130%29
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
DND 3010: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 13, English, - Daily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate%28Hercules%2DCC%20130%29
Record 13, Key term(s)
- DND3010
- Daily Aircraft Maintenance Certificate
- Daily Aircraft Maintenance Certificate(Hercules-CC130)
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Maintenance du matériel de l'air
Entrée(s) universelle(s) Record 13
Record 13, Main entry term, French
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef (Hercules - CC 130)
1, record 13, French, Contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef%20%28Hercules%20%2D%20CC%20130%29
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
DND 3010 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 13, French, - Contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef%20%28Hercules%20%2D%20CC%20130%29
Record 13, Key term(s)
- DND3010
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef (Hercules - CC130)
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2014-10-24
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Air Materiel Maintenance
Universal entry(ies) Record 14
Record 14, Main entry term, English
- CF 335-Daily Aircraft Maintenance Certificate(Twin Otter-CC138)
1, record 14, English, CF%20335%2DDaily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate%28Twin%20Otter%2DCC138%29
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
DND 3016: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 14, English, - CF%20335%2DDaily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate%28Twin%20Otter%2DCC138%29
Record 14, Key term(s)
- DND3016
- Daily Aircraft Maintenance Certificate
- CF 335-Daily Aircraft Maintenance Certificate(Twin Otter-CC 138)
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Maintenance du matériel de l'air
Entrée(s) universelle(s) Record 14
Record 14, Main entry term, French
- CF 335 - Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef (Twin Otter - CC138)
1, record 14, French, CF%20335%20%2D%20Contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef%20%28Twin%20Otter%20%2D%20CC138%29
correct
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
DND 3016 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 14, French, - CF%20335%20%2D%20Contr%C3%B4le%20d%26rsquo%3Bentretien%20quotidien%20d%26rsquo%3Ba%C3%A9ronef%20%28Twin%20Otter%20%2D%20CC138%29
Record 14, Key term(s)
- DND3016
- Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef
- CF 335 - Contrôle d’entretien quotidien d’aéronef (Twin Otter - CC 138)
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2014-04-24
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
Universal entry(ies) Record 15
Record 15, Main entry term, English
- Daily Aircraft Maintenance Certificate
1, record 15, English, Daily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate
correct, Canada
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
This form is used for the following aircraft: Hornet CF-188, Iroquois, Boeing 707, Buffalo, Challenger, Dakota, Dash 8, Hercules, Hornet, Kiowa, Sea King, Silver Star, Tutor, Twin Otter, Labrador, Tracker and Twin Huey. 2, record 15, English, - Daily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
CF 335: Code of a form used by the Canadian Forces. 2, record 15, English, - Daily%20Aircraft%20Maintenance%20Certificate
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
Entrée(s) universelle(s) Record 15
Record 15, Main entry term, French
- Certificat d'entretien quotidien d'aéronefs
1, record 15, French, Certificat%20d%27entretien%20quotidien%20d%27a%C3%A9ronefs
correct, masculine noun, Canada
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Ce formulaire est utilisé pour les appareils suivants : Hornet CF-188, Iroquois, Boeing 707, Buffalo, Challenger, Dakota, Dash 8, Hercules, Hornet, Kiowa, Sea King, Silver Star, Tutor, Twin Otter, Labrador, Tracker et Twin Huey. 2, record 15, French, - Certificat%20d%27entretien%20quotidien%20d%27a%C3%A9ronefs
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
CF 335 : Code d'un formulaire employé par les Forces canadiennes. 2, record 15, French, - Certificat%20d%27entretien%20quotidien%20d%27a%C3%A9ronefs
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2013-09-05
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Air Materiel Maintenance
Universal entry(ies) Record 16
Record 16, Main entry term, English
- Daily Maintenance Record
1, record 16, English, Daily%20Maintenance%20Record
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
CF 363-3: form code used by the Canadian Forces. 2, record 16, English, - Daily%20Maintenance%20Record
Record 16, Key term(s)
- CF363-3
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Maintenance du matériel de l'air
Entrée(s) universelle(s) Record 16
Record 16, Main entry term, French
- Fiche d'entretien quotidien
1, record 16, French, Fiche%20d%27entretien%20quotidien
correct, feminine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
CF 363-3 : code de formulaire utilisé par les Forces canadiennes. 2, record 16, French, - Fiche%20d%27entretien%20quotidien
Record 16, Key term(s)
- CF363-3
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2011-05-10
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
Universal entry(ies) Record 17
Record 17, Main entry term, English
- Land Maintenance-Daily Time Summary-Supplement
1, record 17, English, Land%20Maintenance%2DDaily%20Time%20Summary%2DSupplement
correct, Canada
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
DND 996: Code of a form used by the Department of National Defense. 2, record 17, English, - Land%20Maintenance%2DDaily%20Time%20Summary%2DSupplement
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
Entrée(s) universelle(s) Record 17
Record 17, Main entry term, French
- Entretien terrestre - Sommaire de temps quotidien - Supplément
1, record 17, French, Entretien%20terrestre%20%2D%20Sommaire%20de%20temps%20quotidien%20%2D%20Suppl%C3%A9ment
correct, Canada
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
DND 996 : code d'un formulaire du ministère de la Défense nationale. 2, record 17, French, - Entretien%20terrestre%20%2D%20Sommaire%20de%20temps%20quotidien%20%2D%20Suppl%C3%A9ment
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 2010-06-09
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Land Equipment Maintenance
Universal entry(ies) Record 18
Record 18, Main entry term, English
- Land Maintenance-Daily Time Summary
1, record 18, English, Land%20Maintenance%2DDaily%20Time%20Summary
correct, Canada
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
DND 995: Department of National Defence form number. 2, record 18, English, - Land%20Maintenance%2DDaily%20Time%20Summary
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Maintenance du matériel terrestre
Entrée(s) universelle(s) Record 18
Record 18, Main entry term, French
- Entretien terrestre - Sommaire de temps quotidien
1, record 18, French, Entretien%20terrestre%20%2D%20Sommaire%20de%20temps%20quotidien
correct, masculine noun, Canada
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
DND 995 : numéro de formulaire du ministère de la Défense nationale. 2, record 18, French, - Entretien%20terrestre%20%2D%20Sommaire%20de%20temps%20quotidien
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2007-04-12
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 19, Main entry term, English
- daily aircraft maintenance
1, record 19, English, daily%20aircraft%20maintenance
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
- aircraft daily maintenance 2, record 19, English, aircraft%20daily%20maintenance
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
CF 335: Daily Aircraft Maintenance Certificate: a multi-purpose document designed to record the current servicing status and replenishment of fuel, oil, and other consumables required for aircraft operation. 1, record 19, English, - daily%20aircraft%20maintenance
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
daily maintenance: entretien quotidien. 3, record 19, English, - daily%20aircraft%20maintenance
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
Record 19, Main entry term, French
- entretien quotidien d'aéronef
1, record 19, French, entretien%20quotidien%20d%27a%C3%A9ronef
masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
CF 335 : Certificat d'entretien quotidien d'aéronefs. Document utilisé à des fins multiples et servant à consigner l'état actuel de l'entretien courant et du ravitaillement en carburant, huile et autres articles consomptibles nécessaires aux activités aéronautiques. 1, record 19, French, - entretien%20quotidien%20d%27a%C3%A9ronef
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1997-06-05
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Financial Accounting
Record 20, Main entry term, English
- Daily Accounting Maintenance 1, record 20, English, Daily%20Accounting%20Maintenance
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Comptabilité générale
Record 20, Main entry term, French
- Traitement comptable quotidien
1, record 20, French, Traitement%20comptable%20quotidien
masculine noun
Record 20, Abbreviations, French
- TCQ 1, record 20, French, TCQ
masculine noun
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Vocabulaire de la DGTI [Direction générale de la technologie de l'information]. 1, record 20, French, - Traitement%20comptable%20quotidien
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1994-03-16
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Accounting
Record 21, Main entry term, English
- Daily Identification Maintenance 1, record 21, English, Daily%20Identification%20Maintenance
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record 21, Key term(s)
- Daily Ident. Maintenance
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Comptabilité
Record 21, Main entry term, French
- Traitement quotidien des données d'identification
1, record 21, French, Traitement%20quotidien%20des%20donn%C3%A9es%20d%27identification
masculine noun
Record 21, Abbreviations, French
- TQDI 1, record 21, French, TQDI
masculine noun
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Impôt20 et Vocabulaire de la DGTI [Direction générale de la technologie de l'information]. 1, record 21, French, - Traitement%20quotidien%20des%20donn%C3%A9es%20d%27identification
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1986-07-17
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Military Materiel Management
Record 22, Main entry term, English
- under command for daily maintenance
1, record 22, English, under%20command%20for%20daily%20maintenance
correct, officially approved
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 DEF
Combat service support command relationship in which the gaining commander has authority to direct and responsibility for meeting the routine requirements for combat supplies of the transferred unit or formation. The parent unit or formation retains responsibility for all personnel and logistic support other than fuel and lubricants, ammunition, rations and water. Support in other areas (eg, medical, spare parts, recovery) may be provided by the gaining unit or formation if resources permit. This is the minimum or lowest level of command relationships for service support operations in a transfer between two Canadian units or formations. It is most frequently used when the duration of the transfer is limited. 1, record 22, English, - under%20command%20for%20daily%20maintenance
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Term and definition officialized by the Army Doctrine and Tactics Board. 2, record 22, English, - under%20command%20for%20daily%20maintenance
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Gestion du matériel militaire
Record 22, Main entry term, French
- en sous-ordre pour la maintenance quotidienne
1, record 22, French, en%20sous%2Dordre%20pour%20la%20maintenance%20quotidienne
correct, officially approved
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 DEF
En matière de soutien, statut de commandement qui confère au commandant bénéficiaire les pleins pouvoirs pour diriger et assumer la responsabilité pour répondre aux besoins quotidiens en matière d'approvisionnements de combat de l'unité ou de la formation transférée. L'unité ou la formation-mère s'occupe de toutes les questions touchant le personnel et le soutien logistique sauf les produits pétroliers, les munitions, les vivres et l'eau. Si les ressources le permettent, l'unité ou la formation bénéficiaire peut fournir le soutien dans d'autres domaines tels que soins médicaux, pièces de rechange, récupération. Dans un transfert de responsabilités entre deux unités ou formations canadiennes, il s'agit du niveau de commandement le moins élevé dans le cadre d'opérations de soutien. On y a le plus souvent recours lorsque le transfert est pour une période limitée. 1, record 22, French, - en%20sous%2Dordre%20pour%20la%20maintenance%20quotidienne
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition uniformisés par le Sous-comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 22, French, - en%20sous%2Dordre%20pour%20la%20maintenance%20quotidienne
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: