TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DAILY SERVICE [9 records]
Record 1 - internal organization data 2017-07-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ship and Boat Parts
- Ship Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- day tank
1, record 1, English, day%20tank
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- daily service tank 1, record 1, English, daily%20service%20%20tank
correct
- service tank 2, record 1, English, service%20tank
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Parties des bateaux
- Entretien des navires
Record 1, Main entry term, French
- réservoir journalier
1, record 1, French, r%C3%A9servoir%20journalier
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- caisse journalière 2, record 1, French, caisse%20journali%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
réservoir journalier : désignation uniformisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 3, record 1, French, - r%C3%A9servoir%20journalier
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-10-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Service Station Daily Sales Report
1, record 2, English, Service%20Station%20Daily%20Sales%20Report
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CF 1347: Code of a form used by the Canadian Forces. 2, record 2, English, - Service%20Station%20Daily%20Sales%20Report
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Rapport quotidien des ventes - Station-service
1, record 2, French, Rapport%20quotidien%20des%20ventes%20%2D%20Station%2Dservice
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CF 1347 : Code d’un formulaire employé par les Forces canadiennes. 2, record 2, French, - Rapport%20quotidien%20des%20ventes%20%2D%20Station%2Dservice
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Liste informatisée des Forces canadiennes. 2, record 2, French, - Rapport%20quotidien%20des%20ventes%20%2D%20Station%2Dservice
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-01-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Flights (Air Transport)
- Special-Language Phraseology
Record 3, Main entry term, English
- multi-frequency daily jet service 1, record 3, English, multi%2Dfrequency%20daily%20jet%20service
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- multifrequency daily jet service
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vols (Transport aérien)
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 3, Main entry term, French
- plusieurs vols quotidiens au moyen de réactés
1, record 3, French, plusieurs%20vols%20quotidiens%20au%20moyen%20de%20r%C3%A9act%C3%A9s
plural
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-09-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Trade
- Mass Transit
Record 4, Main entry term, English
- twice daily bus service
1, record 4, English, twice%20daily%20bus%20service
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Commerce
- Transports en commun
Record 4, Main entry term, French
- service d'autocars biquotidien
1, record 4, French, service%20d%27autocars%20biquotidien
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-04-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Finance
Record 5, Main entry term, English
- daily transmission service 1, record 5, English, daily%20transmission%20service
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terminology used in the area of cash management. 2, record 5, English, - daily%20transmission%20service
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Finances
Record 5, Main entry term, French
- service quotidien de transmission
1, record 5, French, service%20quotidien%20de%20transmission
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terminologie de la gestion de trésorerie. 2, record 5, French, - service%20quotidien%20de%20transmission
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1985-11-04
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Water Transport
Record 6, Main entry term, English
- daily ferry service 1, record 6, English, daily%20ferry%20service
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Transport par eau
Record 6, Main entry term, French
- service quotidien des traversiers 1, record 6, French, service%20quotidien%20des%20traversiers
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1983-03-03
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Waste Management
Record 7, Main entry term, English
- daily collection 1, record 7, English, daily%20collection
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- daily service 1, record 7, English, daily%20service
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Gestion des déchets
Record 7, Main entry term, French
- collecte quotidienne 1, record 7, French, collecte%20quotidienne
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1981-09-03
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Management Control
Record 8, Main entry term, English
- service unit daily report 1, record 8, English, service%20unit%20daily%20report
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
Record 8, Main entry term, French
- rapport quotidien de l'unité de service 1, record 8, French, rapport%20quotidien%20de%20l%27unit%C3%A9%20de%20service
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1976-06-19
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Air Transport
Record 9, Main entry term, English
- daily direct service 1, record 9, English, daily%20direct%20service
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 9, Main entry term, French
- service direct quotidien
1, record 9, French, service%20direct%20quotidien
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


