TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DAILY SMOKER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2025-01-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Drugs and Drug Addiction
- Tobacco Industry
Record 1, Main entry term, English
- person who smokes occasionally
1, record 1, English, person%20who%20smokes%20occasionally
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- person who does not smoke every day 2, record 1, English, person%20who%20does%20not%20smoke%20every%20day
correct, feminine noun
- occasional smoker 3, record 1, English, occasional%20smoker
correct, noun
- non-daily smoker 4, record 1, English, non%2Ddaily%20smoker
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cigarette smoking is incredibly harmful, even for people who do not smoke every day. 2, record 1, English, - person%20who%20smokes%20occasionally
Record 1, Key term(s)
- nondaily smoker
- non daily smoker
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Drogues et toxicomanie
- Industrie du tabac
Record 1, Main entry term, French
- personne qui fume occasionnellement
1, record 1, French, personne%20qui%20fume%20occasionnellement
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- personne qui fume à l'occasion 2, record 1, French, personne%20qui%20fume%20%C3%A0%20l%27occasion
correct, feminine noun
- personne qui ne fume pas tous les jours 3, record 1, French, personne%20qui%20ne%20fume%20pas%20tous%20les%20jours
correct, feminine noun
- fumeur occasionnel 4, record 1, French, fumeur%20occasionnel
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2025-01-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Drugs and Drug Addiction
- Tobacco Industry
Record 2, Main entry term, English
- person who smokes daily
1, record 2, English, person%20who%20smokes%20daily
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- person who smokes every day 2, record 2, English, person%20who%20smokes%20every%20day
correct, noun
- daily smoker 3, record 2, English, daily%20smoker
correct, noun
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Consistent with surveys administered [over] 10 years ago, adults who smoke on some days of the month were more interested in quitting and were more likely to have tried to quit in the past year than people who smoke daily. 4, record 2, English, - person%20who%20smokes%20daily
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Drogues et toxicomanie
- Industrie du tabac
Record 2, Main entry term, French
- personne qui fume tous les jours
1, record 2, French, personne%20qui%20fume%20tous%20les%20jours
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- personne qui fume quotidiennement 2, record 2, French, personne%20qui%20fume%20quotidiennement
correct, feminine noun
- fumeur quotidien 2, record 2, French, fumeur%20quotidien
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: