TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DAIRY CENTRE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2016-11-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Cattle Raising
- Pig Raising
- Scientific Research
Record 1, Main entry term, English
- Dairy and Swine Research and Development Centre
1, record 1, English, Dairy%20and%20Swine%20Research%20and%20Development%20Centre
correct
Record 1, Abbreviations, English
- DSRDC 2, record 1, English, DSRDC
correct
Record 1, Synonyms, English
- Lennoxville Research Station 3, record 1, English, Lennoxville%20Research%20Station
former designation, correct
- Lennoxville Experimental Farm 3, record 1, English, Lennoxville%20Experimental%20Farm
former designation, correct
- Lennoxville Experimental Station 3, record 1, English, Lennoxville%20Experimental%20Station
former designation, correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The "Lennoxville Dairy and Swine Research and Development Centre" has been contributing to the development of Canadian agriculture for many years. The Centre is located in the heart of the Eastern Townships, Quebec. It was founded in 1914 under the name of the "Lennoxville Experimental Station." The Station became the "Lennoxville Experimental Farm" in the early 1950's, the name was changed to the "Lennoxville Research Station" in 1959, and changed again in 1994 to the present name, the "Dairy and Swine Research and Development Centre." The "Dairy and Swine Research and Development Centre" in Lennoxville is committed to making the Canadian dairy and swine industry more competitive. The scientific expertise of the Centre is also available to work in collaboration with the sheep industry. Its dynamic and competent teams conduct innovative research with high biological and economic yield potential, in cooperation with their partners from the industry. 3, record 1, English, - Dairy%20and%20Swine%20Research%20and%20Development%20Centre
Record 1, Key term(s)
- Dairy and Swine Research and Development Center
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Élevage des bovins
- Élevage des porcs
- Recherche scientifique
Record 1, Main entry term, French
- Centre de recherche et de développement sur le bovin laitier et le porc
1, record 1, French, Centre%20de%20recherche%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20sur%20le%20bovin%20laitier%20et%20le%20porc
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CRDBLP 2, record 1, French, CRDBLP
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Station de recherches de Lennoxville 3, record 1, French, Station%20de%20recherches%20de%20Lennoxville
former designation, correct, feminine noun
- Ferme expérimentale de Lennoxville 3, record 1, French, Ferme%20exp%C3%A9rimentale%20de%20Lennoxville
former designation, correct, feminine noun
- Station expérimentale de Lennoxville 3, record 1, French, Station%20exp%C3%A9rimentale%20de%20Lennoxville
former designation, correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le «Centre de recherche et de développement sur le bovin laitier et le porc» de Lennoxville contribue depuis longtemps au développement de l'agriculture canadienne. Le Centre est situé au cœur des Cantons de l'Est du Québec. Il fut créé en 1914 sous le nom de «Station expérimentale de Lennoxville». Au début des années cinquante, la «Station expérimentale de Lennoxville» est devenue la «Ferme expérimentale de Lennoxville», pour ensuite prendre en 1959 le nom de «Station de recherches de Lennoxville» et finalement, en 1994, le nom actuel de «Centre de recherche et de développement sur le bovin laitier et le porc». En collaboration avec les intervenants du milieu, le «Centre de recherche et de développement sur le bovin laitier et le porc» assure l'orientation, l'exécution et la valorisation de travaux de recherche visant à améliorer la compétitivité des industries laitière et porcine ou présentant un intérêt national ou stratégique pour le développement de la société canadienne et de l'industrie dans un contexte de production durable. 3, record 1, French, - Centre%20de%20recherche%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20sur%20le%20bovin%20laitier%20et%20le%20porc
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Cría de ganado bovino
- Cría de ganado porcino
- Investigación científica
Record 1, Main entry term, Spanish
- Centro de Investigación y Desarrollo de Bovinos Lecheros y Cerdos
1, record 1, Spanish, Centro%20de%20Investigaci%C3%B3n%20y%20Desarrollo%20de%20Bovinos%20Lecheros%20y%20Cerdos
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2008-11-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Record 2, Main entry term, English
- Action Request-Research Branch-Director-Dairy and Swine Research and Development Centre
1, record 2, English, Action%20Request%2DResearch%20Branch%2DDirector%2DDairy%20and%20Swine%20Research%20and%20Development%20Centre
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Action Request, form AAFC / AAC3999. 2, record 2, English, - Action%20Request%2DResearch%20Branch%2DDirector%2DDairy%20and%20Swine%20Research%20and%20Development%20Centre
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Form used at Agriculture and Agri-Food Canada. 3, record 2, English, - Action%20Request%2DResearch%20Branch%2DDirector%2DDairy%20and%20Swine%20Research%20and%20Development%20Centre
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Record 2, Main entry term, French
- Fiche de service - Dir. gén. de la recherche - Directeur - Centre de recherche et de développement sur le bovin laitier et le porc
1, record 2, French, Fiche%20de%20service%20%2D%20Dir%2E%20g%C3%A9n%2E%20de%20la%20recherche%20%2D%20Directeur%20%2D%20Centre%20de%20recherche%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20sur%20le%20bovin%20laitier%20et%20le%20porc
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fiche de service, formulaire AAFC / AAC3999. 2, record 2, French, - Fiche%20de%20service%20%2D%20Dir%2E%20g%C3%A9n%2E%20de%20la%20recherche%20%2D%20Directeur%20%2D%20Centre%20de%20recherche%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20sur%20le%20bovin%20laitier%20et%20le%20porc
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Formulaire en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 3, record 2, French, - Fiche%20de%20service%20%2D%20Dir%2E%20g%C3%A9n%2E%20de%20la%20recherche%20%2D%20Directeur%20%2D%20Centre%20de%20recherche%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20sur%20le%20bovin%20laitier%20et%20le%20porc
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-02-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Cheese and Dairy Products
Record 3, Main entry term, English
- Canadian Dairy Information Centre
1, record 3, English, Canadian%20Dairy%20Information%20Centre
correct
Record 3, Abbreviations, English
- CDIC 1, record 3, English, CDIC
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Dairy Information Centre is a partnership between Agriculture and Agri-Food Canada, the Canadian Dairy Commission, the Dairy Farmers of Canada and the Dairy Processors Association of Canada. The Canadian Dairy Information Centre (CDIC) is the Internet reference for up-to-date market information on the Canadian dairy industry. The CDIC fosters partnerships and information sharing in order to allow the companies and the associations of the Canadian dairy sector to make better business decisions. 1, record 3, English, - Canadian%20Dairy%20Information%20Centre
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 3, Main entry term, French
- Centre canadien d'information laitière
1, record 3, French, Centre%20canadien%20d%27information%20laiti%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- CCIL 1, record 3, French, CCIL
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le Centre canadien d'information laitière est un partenariat entre Agriculture et Agroalimentaire Canada, la Commission canadienne du lait et les Producteurs laitiers du Canada et l'Association des Transformateurs Laitiers du Canada. Le Centre canadien d'information laitière (CCIL) est la référence sur Internet pour l'obtention d'informations à jour sur l'industrie laitière au Canada. Le CCIL tisse des partenariats et privilégie le partage d'informations de manière à permettre aux entreprises et aux associations du secteur laitier canadien de prendre de meilleures décisions d'affaires. 1, record 3, French, - Centre%20canadien%20d%27information%20laiti%C3%A8re
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-01-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Cheese and Dairy Products
Record 4, Main entry term, English
- National Dairy Information Center 1, record 4, English, National%20Dairy%20Information%20Center
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Key term(s)
- National Dairy Information Centre
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 4, Main entry term, French
- Centre national d'information sur le lait
1, record 4, French, Centre%20national%20d%27information%20sur%20le%20lait
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
- CNIL 1, record 4, French, CNIL
masculine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-09-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Animal Housing Facilities
Record 5, Main entry term, English
- dairy centre 1, record 5, English, dairy%20centre
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Logement des animaux d'élevage
Record 5, Main entry term, French
- centre laitier
1, record 5, French, centre%20laitier
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1987-11-24
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Cheese and Dairy Products
Record 6, Main entry term, English
- Dairy Nutrition Information Centre
1, record 6, English, Dairy%20Nutrition%20Information%20Centre
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Dairy Bureau of Canada. 2, record 6, English, - Dairy%20Nutrition%20Information%20Centre
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 6, Main entry term, French
- Centre d'information sur la nutrition laitière
1, record 6, French, Centre%20d%27information%20sur%20la%20nutrition%20laiti%C3%A8re
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Bureau laitier du Canada. 2, record 6, French, - Centre%20d%27information%20sur%20la%20nutrition%20laiti%C3%A8re
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1986-07-08
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Scientific Research
Record 7, Main entry term, English
- dairy research centre 1, record 7, English, dairy%20research%20centre
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Recherche scientifique
Record 7, Main entry term, French
- centre de recherches laitières
1, record 7, French, centre%20de%20recherches%20laiti%C3%A8res
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


