TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DAIRY HERD IMPROVEMENT [8 records]
Record 1 - internal organization data 2008-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Record 1, Main entry term, English
- National Dairy Herd Improvement Association
1, record 1, English, National%20Dairy%20Herd%20Improvement%20Association
correct, United States
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- National DHIA 1, record 1, English, National%20DHIA
correct, United States
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
General objectives: Promote accuracy, credibility, and uniformity of DHI records; Represent the DHIA system on issues involving other National and International organizations; Organize industry activities that benefit members of National DHIA. 1, record 1, English, - National%20Dairy%20Herd%20Improvement%20Association
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Record 1, Main entry term, French
- National Dairy Herd Improvement Association
1, record 1, French, National%20Dairy%20Herd%20Improvement%20Association
correct, feminine noun, United States
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- National DHIA 1, record 1, French, National%20DHIA
correct, feminine noun, United States
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-04-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Breeding
- Cattle Raising
Record 2, Main entry term, English
- dairy herd improvement
1, record 2, English, dairy%20herd%20improvement
correct
Record 2, Abbreviations, English
- DHI 1, record 2, English, DHI
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A specific testing plan which requires supervision and compliance with all official DHI [Dairy Herd Improvement] rules. 2, record 2, English, - dairy%20herd%20improvement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Amélioration génétique des animaux
- Élevage des bovins
Record 2, Main entry term, French
- plan d'amélioration des troupeaux laitiers
1, record 2, French, plan%20d%27am%C3%A9lioration%20des%20troupeaux%20laitiers
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-11-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Cattle Raising
Record 3, Main entry term, English
- Ontario Dairy Herd Improvement Corporation
1, record 3, English, Ontario%20Dairy%20Herd%20Improvement%20Corporation
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Ontario DHI 2, record 3, English, Ontario%20DHI
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Élevage des bovins
Record 3, Main entry term, French
- Société d'amélioration du troupeau laitier de l'Ontario
1, record 3, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20d%27am%C3%A9lioration%20du%20troupeau%20laitier%20de%20l%27Ontario
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-02-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Trade
- Food Industries
Record 4, Main entry term, English
- Dairy Herd Improvement Program Fee Regulation
1, record 4, English, Dairy%20Herd%20Improvement%20Program%20Fee%20Regulation
correct, Manitoba
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to The Natural Products Marketing Act. 1, record 4, English, - Dairy%20Herd%20Improvement%20Program%20Fee%20Regulation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Commerce
- Industrie de l'alimentation
Record 4, Main entry term, French
- Dairy Herd Improvement Program Fee Regulation
1, record 4, French, Dairy%20Herd%20Improvement%20Program%20Fee%20Regulation
correct, masculine noun, Manitoba
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la commercialisation des produits naturels. 1, record 4, French, - Dairy%20Herd%20Improvement%20Program%20Fee%20Regulation
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-01-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Cheese and Dairy Products
- Cattle Raising
Record 5, Main entry term, English
- British Columbia Dairy Herd Improvement Services 1, record 5, English, British%20Columbia%20Dairy%20Herd%20Improvement%20Services
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
- Élevage des bovins
Record 5, Main entry term, French
- Service d'amélioration du troupeau laitier de la Colombie-Britannique
1, record 5, French, Service%20d%27am%C3%A9lioration%20du%20troupeau%20laitier%20de%20la%20Colombie%2DBritannique
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source : Agriculture Canada, mai 1995. 1, record 5, French, - Service%20d%27am%C3%A9lioration%20du%20troupeau%20laitier%20de%20la%20Colombie%2DBritannique
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-01-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Cattle Raising
Record 6, Main entry term, English
- Dairy Herd Improvement Corporation 1, record 6, English, Dairy%20Herd%20Improvement%20Corporation
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Élevage des bovins
Record 6, Main entry term, French
- Dairy Herd Improvement Corporation 1, record 6, French, Dairy%20Herd%20Improvement%20Corporation
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1995-07-14
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Non-Canadian)
- Cheese and Dairy Products
Record 7, Main entry term, English
- National Cooperative Dairy Herd Improvement Program
1, record 7, English, National%20Cooperative%20Dairy%20Herd%20Improvement%20Program
correct, United States
Record 7, Abbreviations, English
- NCDHIP 2, record 7, English, NCDHIP
correct, United States
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux non canadiens
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 7, Main entry term, French
- National Cooperative Dairy Herd Improvement Program
1, record 7, French, National%20Cooperative%20Dairy%20Herd%20Improvement%20Program
correct, masculine noun, United States
Record 7, Abbreviations, French
- NCDHIP 2, record 7, French, NCDHIP
correct, masculine noun, United States
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de la Division du lait, Agriculture et Agroalimentaire Canada. 1, record 7, French, - National%20Cooperative%20Dairy%20Herd%20Improvement%20Program
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1990-10-24
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Cattle Raising
- Cheese and Dairy Products
Record 8, Main entry term, English
- dairy herd improvement analysis 1, record 8, English, dairy%20herd%20improvement%20analysis
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Élevage des bovins
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 8, Main entry term, French
- analyse d'amélioration des troupeaux laitiers
1, record 8, French, analyse%20d%27am%C3%A9lioration%20des%20troupeaux%20laitiers
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


