TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DAIRY INFORMATION [7 records]
Record 1 - internal organization data 2007-02-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Cheese and Dairy Products
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Dairy Information Centre
1, record 1, English, Canadian%20Dairy%20Information%20Centre
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CDIC 1, record 1, English, CDIC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Dairy Information Centre is a partnership between Agriculture and Agri-Food Canada, the Canadian Dairy Commission, the Dairy Farmers of Canada and the Dairy Processors Association of Canada. The Canadian Dairy Information Centre (CDIC) is the Internet reference for up-to-date market information on the Canadian dairy industry. The CDIC fosters partnerships and information sharing in order to allow the companies and the associations of the Canadian dairy sector to make better business decisions. 1, record 1, English, - Canadian%20Dairy%20Information%20Centre
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 1, Main entry term, French
- Centre canadien d'information laitière
1, record 1, French, Centre%20canadien%20d%27information%20laiti%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CCIL 1, record 1, French, CCIL
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Centre canadien d'information laitière est un partenariat entre Agriculture et Agroalimentaire Canada, la Commission canadienne du lait et les Producteurs laitiers du Canada et l'Association des Transformateurs Laitiers du Canada. Le Centre canadien d'information laitière (CCIL) est la référence sur Internet pour l'obtention d'informations à jour sur l'industrie laitière au Canada. Le CCIL tisse des partenariats et privilégie le partage d'informations de manière à permettre aux entreprises et aux associations du secteur laitier canadien de prendre de meilleures décisions d'affaires. 1, record 1, French, - Centre%20canadien%20d%27information%20laiti%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-09-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cheese and Dairy Products
- Data Banks and Databases
Record 2, Main entry term, English
- Canadian Dairy Information Database 1, record 2, English, Canadian%20Dairy%20Information%20Database
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s): Internet 1, record 2, English, - Canadian%20Dairy%20Information%20Database
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
- Banques et bases de données
Record 2, Main entry term, French
- Base d'information laitière du Canada
1, record 2, French, Base%20d%27information%20laiti%C3%A8re%20du%20Canada
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Internet 1, record 2, French, - Base%20d%27information%20laiti%C3%A8re%20du%20Canada
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-01-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Cheese and Dairy Products
Record 3, Main entry term, English
- National Dairy Information Center 1, record 3, English, National%20Dairy%20Information%20Center
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- National Dairy Information Centre
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 3, Main entry term, French
- Centre national d'information sur le lait
1, record 3, French, Centre%20national%20d%27information%20sur%20le%20lait
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- CNIL 1, record 3, French, CNIL
masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-01-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Cattle Raising
- Cheese and Dairy Products
Record 4, Main entry term, English
- dairy information 1, record 4, English, dairy%20information
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Key term(s)
- dairy info
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Élevage des bovins
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 4, Main entry term, French
- information laitière
1, record 4, French, information%20laiti%C3%A8re
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Key term(s)
- info laitière
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-07-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Cheese and Dairy Products
Record 5, Main entry term, English
- Dairy Information Letter
1, record 5, English, Dairy%20Information%20Letter
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Dairy News 1, record 5, English, Dairy%20News
former designation, correct, Canada
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
196?-1975, Agriculture Canada. Information found in AGRICAT, the Library Database of Agriculture Canada. 1, record 5, English, - Dairy%20Information%20Letter
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 5, Main entry term, French
- Informations laitières
1, record 5, French, Informations%20laiti%C3%A8res
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- Dairy News 1, record 5, French, Dairy%20News
former designation, correct, Canada
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Renseignements retrouvés dans AGRICAT. 1, record 5, French, - Informations%20laiti%C3%A8res
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1990-07-27
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Agriculture - General
Record 6, Main entry term, English
- Canadian Dairy Information Exchange Committee
1, record 6, English, Canadian%20Dairy%20Information%20Exchange%20Committee
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Agriculture - Généralités
Record 6, Main entry term, French
- Comité canadien pour l'échange de données laitières
1, record 6, French, Comit%C3%A9%20canadien%20pour%20l%27%C3%A9change%20de%20donn%C3%A9es%20laiti%C3%A8res
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1987-11-24
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Cheese and Dairy Products
Record 7, Main entry term, English
- Dairy Nutrition Information Centre
1, record 7, English, Dairy%20Nutrition%20Information%20Centre
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Dairy Bureau of Canada. 2, record 7, English, - Dairy%20Nutrition%20Information%20Centre
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 7, Main entry term, French
- Centre d'information sur la nutrition laitière
1, record 7, French, Centre%20d%27information%20sur%20la%20nutrition%20laiti%C3%A8re
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Bureau laitier du Canada. 2, record 7, French, - Centre%20d%27information%20sur%20la%20nutrition%20laiti%C3%A8re
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


