TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DAIRY PROGRAM [21 records]
Record 1 - internal organization data 2016-04-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Cattle Raising
Record 1, Main entry term, English
- Dairy Livestock Insurance Program
1, record 1, English, Dairy%20Livestock%20Insurance%20Program
correct, Nova Scotia
Record 1, Abbreviations, English
- DLIP 1, record 1, English, DLIP
correct, Nova Scotia
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... provides protection against the death from disease and loss of income for dairy cattle in Nova Scotia. 1, record 1, English, - Dairy%20Livestock%20Insurance%20Program
Record 1, Key term(s)
- Dairy Livestock Insurance Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Élevage des bovins
Record 1, Main entry term, French
- Programme d'assurance pour les bovins laitiers
1, record 1, French, Programme%20d%27assurance%20pour%20les%20bovins%20laitiers
correct, masculine noun, Nova Scotia
Record 1, Abbreviations, French
- PABL 1, record 1, French, PABL
correct, masculine noun, Nova Scotia
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] fournit une protection pour les bovins laitiers de la Nouvelle-Écosse en cas de décès à la suite de maladies et de pertes de revenu des producteurs. 1, record 1, French, - Programme%20d%27assurance%20pour%20les%20bovins%20laitiers
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-03-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Cheese and Dairy Products
Record 2, Main entry term, English
- Dairy Stabilization Program
1, record 2, English, Dairy%20Stabilization%20Program
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Department of Agriculture. 1, record 2, English, - Dairy%20Stabilization%20Program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 2, Main entry term, French
- Programme de stabilisation de l'industrie laitière
1, record 2, French, Programme%20de%20stabilisation%20de%20l%27industrie%20laiti%C3%A8re
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ministère de l'Agriculture. 1, record 2, French, - Programme%20de%20stabilisation%20de%20l%27industrie%20laiti%C3%A8re
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2015-03-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 3, Main entry term, English
- Dairy Support Program
1, record 3, English, Dairy%20Support%20Program
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 3, Main entry term, French
- Programme de soutien laitier
1, record 3, French, Programme%20de%20soutien%20laitier
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2010-04-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Agriculture - General
Record 4, Main entry term, English
- Dairy Subsidy Program
1, record 4, English, Dairy%20Subsidy%20Program
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Dairy Subsidy Program moderates the price of industrial milk products sold to the consumer by reducing the returns required the by producers from the marketplace. 1, record 4, English, - Dairy%20Subsidy%20Program
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Agriculture - Généralités
Record 4, Main entry term, French
- Programme de subside laitier
1, record 4, French, Programme%20de%20subside%20laitier
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le Programme de subside laitier vise à atténuer le prix des produits laitiers vendus aux consommateurs en réduisant les revenus commerciaux dont les producteurs ont besoin du marché. 1, record 4, French, - Programme%20de%20subside%20laitier
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2009-02-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Cheese and Dairy Products
Record 5, Main entry term, English
- Dairy Export Incentive Program
1, record 5, English, Dairy%20Export%20Incentive%20Program
correct, United States
Record 5, Abbreviations, English
- DEIP 1, record 5, English, DEIP
correct, United States
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 5, Main entry term, French
- Dairy Export Incentive Program
1, record 5, French, Dairy%20Export%20Incentive%20Program
correct, United States
Record 5, Abbreviations, French
- DEIP 1, record 5, French, DEIP
correct, United States
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Key term(s)
- Programme d'encouragement des exportations des produits laitiers
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Productos lácteos
Record 5, Main entry term, Spanish
- Programa de incentivos a las exportaciones de productos lácteos
1, record 5, Spanish, Programa%20de%20incentivos%20a%20las%20exportaciones%20de%20productos%20l%C3%A1cteos
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2007-07-17
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Cheese and Dairy Products
- Agricultural Economics
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Record 6, Main entry term, English
- National Dairy Export Program
1, record 6, English, National%20Dairy%20Export%20Program
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Prior to the June federal election, the Government of Canada was working with the provinces on the development of a National Dairy Export Program for Non-Quota Holders. 2, record 6, English, - National%20Dairy%20Export%20Program
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Approved by the Terminology Committee of Agriculture and Agri-Food Canada. 3, record 6, English, - National%20Dairy%20Export%20Program
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
- Économie agricole
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Record 6, Main entry term, French
- Programme national d'exportation de produits laitiers
1, record 6, French, Programme%20national%20d%27exportation%20de%20produits%20laitiers
proposal, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Traduction proposée par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada. 1, record 6, French, - Programme%20national%20d%27exportation%20de%20produits%20laitiers
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2007-02-05
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Cheese and Dairy Products
Record 7, Main entry term, English
- Domestic Dairy Product Innovation Program
1, record 7, English, Domestic%20Dairy%20Product%20Innovation%20Program
correct
Record 7, Abbreviations, English
- DDPIP 2, record 7, English, DDPIP
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
The Domestic Dairy Product Innovation Program (DDPIP) was designed to grant flexibility to the National Milk Marketing Plan by providing a mechanism whereby those who wish to produce new and innovative dairy products (as defined in the CDC Act) can access the milk they need outside of existing provincial plant supply allocations. By encouraging such new development, the overall demand for milk is expected to increase. It is important to note that butter is not an eligible dairy product for the program. 2, record 7, English, - Domestic%20Dairy%20Product%20Innovation%20Program
Record 7, Key term(s)
- Dairy Product Innovation Program
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 7, Main entry term, French
- Programme d'innovation en matière de produits laitiers
1, record 7, French, Programme%20d%27innovation%20en%20mati%C3%A8re%20de%20produits%20laitiers
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
- PIMPL 2, record 7, French, PIMPL
correct, masculine noun
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Le Programme d'innovation en matière de produits laitiers (PIMPL) a été créé pour ajouter de la souplesse au Plan national de commercialisation du lait grâce à un mécanisme permettant l'approvisionnement en lait des entreprises qui veulent lancer des produits laitiers (tel que définis dans la Loi de la CCL) nouveaux et novateurs. Elles peuvent le faire en obtenant le lait nécessaire en marge des allocations d'usines provinciales existantes. L'appui envers ces initiatives permet d'accroître la demande pour le lait sur le marché intérieur. Il est important de noter que le beurre n'est pas un produit laitier admissible à ce programme. 2, record 7, French, - Programme%20d%27innovation%20en%20mati%C3%A8re%20de%20produits%20laitiers
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2006-12-20
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Cheese and Dairy Products
Record 8, Main entry term, English
- Dairy Marketing Program
1, record 8, English, Dairy%20Marketing%20Program
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- Dairy Ingredients Marketing Program 1, record 8, English, Dairy%20Ingredients%20Marketing%20Program
former designation, correct
- DIMP 2, record 8, English, DIMP
former designation, correct
- DIMP 2, record 8, English, DIMP
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Dairy Commission (CDC) is committed to supporting an environment which fosters innovation and growth in the manufacture and use of Canadian dairy products and components. In support of these objectives, the CDC has revamped its marketing initiatives and has updated the mandate and title of its previous Dairy Ingredient Marketing Program (DIMP) to the Dairy Marketing Program. This change more accurately reflects the CDC's commitment to supporting Canadian dairy product/component manufacturers, as well as, further processors. 3, record 8, English, - Dairy%20Marketing%20Program
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 8, Main entry term, French
- Programme de marketing du lait
1, record 8, French, Programme%20de%20marketing%20du%20lait
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- Programme de marketing des ingrédients laitiers 1, record 8, French, Programme%20de%20marketing%20des%20ingr%C3%A9dients%20laitiers
former designation, correct, masculine noun
- PMIL 1, record 8, French, PMIL
former designation, correct, masculine noun
- PMIL 1, record 8, French, PMIL
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
La Commission canadienne du lait (CCL) veut favoriser la croissance et l'innovation dans la fabrication et l'utilisation des produits et composants laitiers canadiens. Elle procède donc à la restructuration de ses initiatives de marketing. Son ancien Programme de marketing des ingrédients laitiers (PMIL) s'appelle aujourd'hui le Programme de marketing du lait. Ce changement traduit mieux l'engagement de la CCL envers les fabricants de produits et de composants laitiers canadiens et les transformateurs secondaires. 2, record 8, French, - Programme%20de%20marketing%20du%20lait
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2000-08-18
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Labour and Employment
Record 9, Main entry term, English
- Ontario-Japan Dairy Trainees Exchange Movement
1, record 9, English, Ontario%2DJapan%20Dairy%20Trainees%20Exchange%20Movement
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- Ontario-Japan Dairy Trainee Exchange Program 1, record 9, English, Ontario%2DJapan%20Dairy%20Trainee%20Exchange%20Program
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 9, English, - Ontario%2DJapan%20Dairy%20Trainees%20Exchange%20Movement
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Travail et emploi
Record 9, Main entry term, French
- Programme nippo-ontarien d'échanges de stagiaires de l'exploitation laitière
1, record 9, French, Programme%20nippo%2Dontarien%20d%27%C3%A9changes%20de%20stagiaires%20de%20l%27exploitation%20laiti%C3%A8re
correct
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 9, French, - Programme%20nippo%2Dontarien%20d%27%C3%A9changes%20de%20stagiaires%20de%20l%27exploitation%20laiti%C3%A8re
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2000-03-20
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Farm Management and Policy
Record 10, Main entry term, English
- National Dairy Program
1, record 10, English, National%20Dairy%20Program
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Canadian Dairy Commission. 1, record 10, English, - National%20Dairy%20Program
Record 10, Key term(s)
- National Dairy Programme
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion et politique agricole
Record 10, Main entry term, French
- Politique laitière nationale
1, record 10, French, Politique%20laiti%C3%A8re%20nationale
correct, feminine noun, Canada
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Commission canadienne du lait. 1, record 10, French, - Politique%20laiti%C3%A8re%20nationale
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1998-02-16
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Trade
- Food Industries
Record 11, Main entry term, English
- Dairy Herd Improvement Program Fee Regulation
1, record 11, English, Dairy%20Herd%20Improvement%20Program%20Fee%20Regulation
correct, Manitoba
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to The Natural Products Marketing Act. 1, record 11, English, - Dairy%20Herd%20Improvement%20Program%20Fee%20Regulation
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Commerce
- Industrie de l'alimentation
Record 11, Main entry term, French
- Dairy Herd Improvement Program Fee Regulation
1, record 11, French, Dairy%20Herd%20Improvement%20Program%20Fee%20Regulation
correct, masculine noun, Manitoba
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur la commercialisation des produits naturels. 1, record 11, French, - Dairy%20Herd%20Improvement%20Program%20Fee%20Regulation
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1995-10-24
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Animal Husbandry
Record 12, Main entry term, English
- Dairy Program
1, record 12, English, Dairy%20Program
correct, Canada
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Élevage des animaux
Record 12, Main entry term, French
- Programme laitier
1, record 12, French, Programme%20laitier
correct, Canada
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1995-07-14
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Non-Canadian)
- Cheese and Dairy Products
Record 13, Main entry term, English
- National Cooperative Dairy Herd Improvement Program
1, record 13, English, National%20Cooperative%20Dairy%20Herd%20Improvement%20Program
correct, United States
Record 13, Abbreviations, English
- NCDHIP 2, record 13, English, NCDHIP
correct, United States
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux non canadiens
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 13, Main entry term, French
- National Cooperative Dairy Herd Improvement Program
1, record 13, French, National%20Cooperative%20Dairy%20Herd%20Improvement%20Program
correct, masculine noun, United States
Record 13, Abbreviations, French
- NCDHIP 2, record 13, French, NCDHIP
correct, masculine noun, United States
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de la Division du lait, Agriculture et Agroalimentaire Canada. 1, record 13, French, - National%20Cooperative%20Dairy%20Herd%20Improvement%20Program
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1992-01-01
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Cheese and Dairy Products
- Agriculture - General
Record 14, Main entry term, English
- Dairy Buy-off Program
1, record 14, English, Dairy%20Buy%2Doff%20Program
United States
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- Dairy Termination Program 1, record 14, English, Dairy%20Termination%20Program
United States
Record 14, Textual support, English
Record 14, Key term(s)
- Dairy Buy Off Program
- Dairy Buyoff Program
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
- Agriculture - Généralités
Record 14, Main entry term, French
- Programme de cessation de l'exploitation laitière
1, record 14, French, Programme%20de%20cessation%20de%20l%27exploitation%20laiti%C3%A8re
unofficial, masculine noun, United States
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- Programme d'abandon de l'exploitation laitière 1, record 14, French, Programme%20d%27abandon%20de%20l%27exploitation%20laiti%C3%A8re
unofficial, masculine noun, United States
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Uniformisé 06-89. 2, record 14, French, - Programme%20de%20cessation%20de%20l%27exploitation%20laiti%C3%A8re
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1990-10-01
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 15, Main entry term, English
- Dairy Product Export Assistance Program
1, record 15, English, Dairy%20Product%20Export%20Assistance%20Program
correct, Canada
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Canadian Dairy Commission. 1, record 15, English, - Dairy%20Product%20Export%20Assistance%20Program
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 15, Main entry term, French
- Programme d'aide à l'exportation des produits laitiers
1, record 15, French, Programme%20d%27aide%20%C3%A0%20l%27exportation%20des%20produits%20laitiers
correct, Canada
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Commission canadienne du lait. 1, record 15, French, - Programme%20d%27aide%20%C3%A0%20l%27exportation%20des%20produits%20laitiers
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1990-07-27
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Cattle Raising
Record 16, Main entry term, English
- Canadian Dairy Sire Monitoring Program
1, record 16, English, Canadian%20Dairy%20Sire%20Monitoring%20Program
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Élevage des bovins
Record 16, Main entry term, French
- Programme canadien d'évaluation des taureaux d'élevage laitier
1, record 16, French, Programme%20canadien%20d%27%C3%A9valuation%20des%20taureaux%20d%27%C3%A9levage%20laitier
correct
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1989-05-01
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Cheese and Dairy Products
- Foreign Trade
Record 17, Main entry term, English
- Unsubsidized Dairy Product Export Program 1, record 17, English, Unsubsidized%20Dairy%20Product%20Export%20Program
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
- Commerce extérieur
Record 17, Main entry term, French
- Programme non subventionné d'exportation de produits laitiers
1, record 17, French, Programme%20non%20subventionn%C3%A9%20d%27exportation%20de%20produits%20laitiers
masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1988-11-01
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 18, Main entry term, English
- Dairy Products Laboratory Analysis Program 1, record 18, English, Dairy%20Products%20Laboratory%20Analysis%20Program
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
- Dairy Laboratory Compliance Program 1, record 18, English, Dairy%20Laboratory%20Compliance%20Program
Record 18, Textual support, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 18, Main entry term, French
- Programme d'analyse en laboratoire des produits laitiers 1, record 18, French, Programme%20d%27analyse%20en%20laboratoire%20des%20produits%20laitiers
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Référence : Produits de consommation, Consommation et Corporations Canada. 1, record 18, French, - Programme%20d%27analyse%20en%20laboratoire%20des%20produits%20laitiers
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1985-03-29
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Cheese and Dairy Products
Record 19, Main entry term, English
- Dairy Product Price Support Program
1, record 19, English, Dairy%20Product%20Price%20Support%20Program
correct, Canada
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Key term(s)
- Dairy Product Price Support Programme
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 19, Main entry term, French
- Programme de soutien des prix des produits laitiers
1, record 19, French, Programme%20de%20soutien%20des%20prix%20des%20produits%20laitiers
correct, Canada
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1985-03-29
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Cheese and Dairy Products
Record 20, Main entry term, English
- Dairy Research Program
1, record 20, English, Dairy%20Research%20Program
correct, Canada
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Key term(s)
- Dairy Research Programme
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 20, Main entry term, French
- Programme de recherche laitière
1, record 20, French, Programme%20de%20recherche%20laiti%C3%A8re
correct, Canada
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1985-03-29
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Cheese and Dairy Products
Record 21, Main entry term, English
- Dairy Product Assistance Program
1, record 21, English, Dairy%20Product%20Assistance%20Program
correct, Canada
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Key term(s)
- Dairy Product Assistance Programme
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 21, Main entry term, French
- Programme d'aide aux produits laitiers
1, record 21, French, Programme%20d%27aide%20aux%20produits%20laitiers
correct, Canada
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: