TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

DSAB is a non-profit amateur association whose main goal is to promote and encourage recreational dancing and DanceSport within Alberta, Saskatchewan and Northwest Territories (the Jurisdiction). [The association] is the governing body of DanceSport in the Jurisdiction and provides rules and regulations for competitions (e.g. syllabus, costumes, ranking) as well as approving (sanctioning) competitions within the Jurisdiction...  3, record 1, English, - DanceSport%20Alberta%20Association

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

[The association has] had a few name changes along the way which reflect the changing face of dancesport in the world. The Alberta Amateur Ballroom Dancers Association (AABDA) became Alberta Amateur Sport Dancers Association (AASDA) in 1990, then the, Alberta Amateur DanceSport Association (AADA) in 1999, and finally settled on DanceSport Alberta Association (DSAB) in January of 2001.  3, record 1, English, - DanceSport%20Alberta%20Association

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

This unit group includes dancers and dance teachers. Dancers are employed by ballet and dance companies, television and film productions and night clubs and similar establishments. Dance teachers are employed by dance academies and dance schools.  1, record 2, English, - Dancers

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

5134: classification system code in the National Occupational Classification.  2, record 2, English, - Dancers

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Ce groupe de base comprend les danseurs et les professeurs de danse. Les danseurs travaillent pour des compagnies de danse et de ballet, dans des productions télévisuelles et cinématographiques, dans des boîtes de nuit ou des établissements similaires. Les professeurs de danse enseignent dans des écoles et des académies de danse.  1, record 2, French, - Danseurs%2Fdanseuses

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

5134 : code du système de classification de la Classification nationale des professions.  2, record 2, French, - Danseurs%2Fdanseuses

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The Amethyst Scottish Dancers have been entertaining audiences worldwide since 1985. The troupe is [composed] of highly-trained highland and step dancers, aged 9-25, who blend traditional and contemporary choreography to give audiences an exciting taste of Nova Scotia's vibrant Scottish culture.  2, record 3, English, - Amethyst%20Scottish%20Dancers%20of%20Nova%20Scotia

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Natarajasana is a balancing back bend that cultivates an open heart while opening the shoulders and strengthening the legs. In this posture we feel a stretch along the entire front of the body as we lift up to extend and even an opening in the hips.  5, record 4, English, - dancer%27s%20pose

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Natarajasana est un travail d’étirement et d’équilibre qui renforce et étire les muscles des mollets, des cuisses, de la région inguinale et de l’abdomen. Il fortifie les genoux et les chevilles ainsi que les hanches et la colonne vertébrale. Il ouvre les poumons, la poitrine, le thorax et étire les épaules.  2, record 4, French, - posture%20du%20danseur%20cosmique

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

A survey of Statistics Canada, number 3137.  1, record 5, English, - Survey%20of%20Dancers%20and%20Choreographers

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Une enquête de Statistique Canada, numéro 3137.  1, record 5, French, - Enqu%C3%AAte%20aupr%C3%A8s%20des%20danseurs%20et%20des%20chor%C3%A9graphes

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Also known as Amethyst. Organization which is established in Halifax, Nova Scotia.  1, record 6, English, - Scottish%20Dancers%20of%20Nova%20Scotia%20Association

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Aussi connu sous le nom d'Amethyst. Organisme établi à Halifax (Nouvelle-Écosse).  1, record 6, French, - Scottish%20Dancers%20of%20Nova%20Scotia%20Association

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Information confirmed by the organization.  2, record 7, English, - Dancer%27s%20Studio%20West

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Information confirmée par l'organisme.  2, record 7, French, - Dancer%27s%20Studio%20West

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Émission de Radio-Canada concernant le sida.  1, record 8, French, - Danser%20la%20vie

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Secretary of State.  1, record 9, English, - Canadian%20Heritage%20Festival%20Showcase%20of%20Dancers

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Secrétariat d'État.  1, record 9, French, - Canadian%20Heritage%20Festival%20Showcase%20of%20Dancers

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  French

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  French

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  French

Record 12,  Textual support,  Spanish