TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DECELERATION TIME [3 records]
Record 1 - internal organization data 2013-05-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Engineering Tests and Reliability
- Braking Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- mean deceleration over time
1, record 1, English, mean%20deceleration%20over%20time
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
amt: In the symbol, the small letter "a" is italicized, and the small letters "mt" are subscripted (amt). 2, record 1, English, - mean%20deceleration%20over%20time
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
mean deceleration over time: term standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, record 1, English, - mean%20deceleration%20over%20time
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Freins (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- décélération moyenne sur une durée
1, record 1, French, d%C3%A9c%C3%A9l%C3%A9ration%20moyenne%20sur%20une%20dur%C3%A9e
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
amt : Dans le symbole, la minuscule «a» est en italique, et les minuscules «mt» sont en indice (amt). 2, record 1, French, - d%C3%A9c%C3%A9l%C3%A9ration%20moyenne%20sur%20une%20dur%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
décélération moyenne sur une durée : terme normalisé par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, record 1, French, - d%C3%A9c%C3%A9l%C3%A9ration%20moyenne%20sur%20une%20dur%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-07-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Mechanics (Physics)
Record 2, Main entry term, English
- braking time
1, record 2, English, braking%20time
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- deceleration time 1, record 2, English, deceleration%20time
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 2, English, - braking%20time
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mécanique générale (Physique)
Record 2, Main entry term, French
- durée de décélération
1, record 2, French, dur%C3%A9e%20de%20d%C3%A9c%C3%A9l%C3%A9ration
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 2, French, - dur%C3%A9e%20de%20d%C3%A9c%C3%A9l%C3%A9ration
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-03-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
- Life Cycle (Informatics)
Record 3, Main entry term, English
- deceleration time
1, record 3, English, deceleration%20time
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- stop time 1, record 3, English, stop%20time
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The time required for a moving medium to stop moving, from the instant at which the stopping action is initiated until the instant at which the medium stops; for example, the time required for a moving magnetic tape to come to a halt or the time required for a drum or disk to stop from the time the driving torque is removed. 2, record 3, English, - deceleration%20time
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
- Cycle de vie (Informatique)
Record 3, Main entry term, French
- temps de décélération
1, record 3, French, temps%20de%20d%C3%A9c%C3%A9l%C3%A9ration
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Temps compris entre le déclenchement de l'arrêt de la rotation d'une bande et son arrêt. 2, record 3, French, - temps%20de%20d%C3%A9c%C3%A9l%C3%A9ration
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
- Ciclo de vida (Informática)
Record 3, Main entry term, Spanish
- período de desaceleración
1, record 3, Spanish, per%C3%ADodo%20de%20desaceleraci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- tiempo de parada 1, record 3, Spanish, tiempo%20de%20parada
correct, masculine noun
- frenado 1, record 3, Spanish, frenado
masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Período de tiempo transcurrido entre la terminación de una lectura o escritura de un registro en una cinta, y el momento en que la cinta deja de moverse. 2, record 3, Spanish, - per%C3%ADodo%20de%20desaceleraci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: