TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
DECENTRALIZED CONTROL SYSTEM [4 records]
Record 1 - internal organization data 2013-01-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Applications of Automation
- Road Traffic
Record 1, Main entry term, English
- decentralized control system
1, record 1, English, decentralized%20control%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- distributed control system 1, record 1, English, distributed%20control%20system
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A control system in which the data processing capability is situated at more than one location. 1, record 1, English, - decentralized%20control%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
decentralized control system; distributed control system: terms and definition proposed by the World Road Association. 2, record 1, English, - decentralized%20control%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Automatisation et applications
- Circulation routière
Record 1, Main entry term, French
- système à commande décentralisée
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20%C3%A0%20commande%20d%C3%A9centralis%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- système à commande répartie 1, record 1, French, syst%C3%A8me%20%C3%A0%20commande%20r%C3%A9partie
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système de commande dans lequel la capacité de traitement est située en plus d'un point. 1, record 1, French, - syst%C3%A8me%20%C3%A0%20commande%20d%C3%A9centralis%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
système à commande décentralisée; système à commande répartie : termes et définition proposés par l'Association mondiale de la route. 2, record 1, French, - syst%C3%A8me%20%C3%A0%20commande%20d%C3%A9centralis%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-04-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- System Names
- Remuneration (Personnel Management)
- Financial and Budgetary Management
- Accounting
Record 2, Main entry term, English
- Decentralized Payroll Accounting and Control System 1, record 2, English, Decentralized%20Payroll%20Accounting%20and%20Control%20System
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité
Record 2, Main entry term, French
- Système décentralisé de comptabilité et de contrôle des salaires
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20d%C3%A9centralis%C3%A9%20de%20comptabilit%C3%A9%20et%20de%20contr%C3%B4le%20des%20salaires
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CCDS 1, record 2, French, CCDS
masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Communications. 1, record 2, French, - Syst%C3%A8me%20d%C3%A9centralis%C3%A9%20de%20comptabilit%C3%A9%20et%20de%20contr%C3%B4le%20des%20salaires
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-02-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- System Names
Record 3, Main entry term, English
- Decentralized EIIS Financial Accounting & Control System 1, record 3, English, Decentralized%20EIIS%20Financial%20Accounting%20%26%20Control%20System
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Record 3, Main entry term, French
- Systèmes décentralisés de comptabilité et de contrôle financiers du SIEI 1, record 3, French, Syst%C3%A8mes%20d%C3%A9centralis%C3%A9s%20de%20comptabilit%C3%A9%20et%20de%20contr%C3%B4le%20financiers%20du%20SIEI
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1980-08-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Record 4, Main entry term, English
- system of decentralized financial control
1, record 4, English, system%20of%20decentralized%20financial%20control
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The purpose of this article is to describe the ROI system of decentralized financial control, to explain why it creates conflicts between company and division interests, and to describe why it is often of limited use in evaluating division performance. 1, record 4, English, - system%20of%20decentralized%20financial%20control
Record 4, Key term(s)
- decentralized financial control system
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Record 4, Main entry term, French
- système de contrôle financier décentralisé 1, record 4, French, syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20financier%20d%C3%A9centralis%C3%A9
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Le but de cet article est de décrire le système de contrôle financier décentralisé au moyen du TRA, d'expliquer pourquoi il crée des conflits entre les intérêts de l'entreprise et ceux des divisions, et pour quelle raison il est souvent d'un usage limité pour l'évaluation des performances d'une division. 1, record 4, French, - syst%C3%A8me%20de%20contr%C3%B4le%20financier%20d%C3%A9centralis%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


