TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

DECIMAL [100 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2024-04-09

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
DEF

A binary-coded decimal notation in which each decimal digit is represented by one byte.

OBS

unpacked decimal notation: designation and definition standardized by ISO and the International Electrotechnical Commission; designation standardized by the Canadian Standards Association (CSA).

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
DEF

Numération décimale binaire suivant laquelle chaque chiffre décimal est représenté par un multiplet.

OBS

notation décimale étendue : désignation et définition normalisées par l'ISO et la Commission électrotechnique internationale; désignation normalisée par l'Association canadienne de normalisation (CSA).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas para computación
Save record 1

Record 2 2022-01-04

English

Subject field(s)
  • Office Equipment and Supplies
DEF

In a typewriter, a device that is used to align figures according to the decimal sign.

OBS

By using the decimal tabulator, one can align figures without using the space bar or the backspace key.

French

Domaine(s)
  • Équipement et fournitures de bureau
DEF

Dispositif d'une machine à écrire qui permet l'alignement de chiffres en fonction du point décimal.

OBS

Le tabulateur décimal permet d'aligner les chiffres sans utiliser la barre d'espacement ou la touche de rappel arrière.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Equipo y artículos de oficina
Save record 2

Record 3 2020-10-23

English

Subject field(s)
  • Computer Programs and Programming

French

Domaine(s)
  • Programmes et programmation (Informatique)
CONT

Il faut [...] noter que, dans le cas des ordinateurs qui traitent des nombres décimaux (applications de gestion), le mode binaire d'adressage de la mémoire centrale présente un inconvénient : le [logiciel] doit tenir compte de l'existence de deux modes de représentation (binaire et décimal) et effectuer les conversions nécessaires. C'est pour éviter cette dualité des modes de représentation des nombres que certains concepteurs d'ordinateurs récemment annoncés ont préféré l'option d'adressage décimal [...]

Spanish

Save record 3

Record 4 2019-12-10

English

Subject field(s)
  • Mathematics
  • Computer Mathematics
DEF

The common arithmetic in which numeration proceeds by tens.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques
  • Mathématiques informatiques
CONT

Une arithmétique décimale est une arithmétique en base 10 (système décimal) : le système de numérotation est doté de 10 chiffres, allant de 0 à 9. C'est le système de numération aujourd'hui le plus couramment utilisé dans les civilisations occidentales.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas
  • Matemáticas para computación
Save record 4

Record 5 2019-10-30

English

Subject field(s)
  • Computer Programs and Programming
DEF

[Data written in] a code scheme for numbers that allows base-ten computer calculation instead of the more common base two.

French

Domaine(s)
  • Programmes et programmation (Informatique)
CONT

[L'instruction] s'applique à la représentation de données en décimal codé binaire (DCB). Ce type de données s'utilise pour représenter un chiffre décimal par un quartet (4 bits).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Programas y programación (Informática)
CONT

Aparato cronocomparador para relojería, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado por efectuar el muestreo comparativo de frecuencias mediante un grupo de circuitos codificadores decimales codificados en binario, conectados en serie entre sí y a su vez en paralelo con unas memorias en orden a la acumulación de datos decimales codificados en binario, recibidos en paralelo por circuitos codificados y traducidos a indicaciones de unidades y decenas.

Save record 5

Record 6 2017-06-28

English

Subject field(s)
  • Codes (Software)
DEF

A number-representation system in which each decimal digit is represented by a unique arrangement of binary digits (usually four).

OBS

For example, in the 8-4-2-1 binary-coded-decimal notation, the number 23 is represented as 0010 0011 whereas in binary notation, 23 is represented as 10111.

OBS

binard-coded-decimal: term standardized by IEEE.

OBS

binary coded decimal; BCD: term and abbreviation officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

French

Domaine(s)
  • Codes (Logiciels)
DEF

Système de numération dans lequel chaque chiffre d'un nombre décimal est représenté par une configuration de quatre éléments binaires.

OBS

Exemple : 15 est représenté par 0001 0101 en DCB, pour 1 et 5 respectivement, au lieu de 1111 en notation binaire.

OBS

décimal codé binaire; D.C.B. : terme et abréviation uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Códigos (Soporte lógico)
DEF

Código binario que usa los diez primeros números para representar los diez primeros números decimales.

Save record 6

Record 7 2016-12-07

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
DEF

For a decimal number stored in a computer or appearing on a printout, a position in the number at which place values change from positive to negative powers of 10, but to which no location is assigned or at which no printed character appears, as opposed to an actual decimal point. Also known as virtual decimal point.

OBS

assumed decimal point: term standardized by the American National Standards Institute (ANSI).

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
DEF

Position de la marque décimale où le caractère n'est pas formellement exprimé.

CONT

La marque décimale implicite à une signification logique mais pas de représentation physique.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas para computación
DEF

Punto (coma) específico dentro de un elemento numérico, en el que se infiere que está situado un punto (coma) decimal.

Save record 7

Record 8 2016-10-26

English

Subject field(s)
  • Programming Languages
OBS

actual decimal point: term standardized by ANSI.

French

Domaine(s)
  • Langages de programmation
DEF

Représentation physique par les caractères de marque décimale point (.) ou virgule (,) de la position de la marque décimale dans une donnée.

Spanish

Save record 8

Record 9 2016-03-08

English

Subject field(s)
  • Mathematics
OBS

A repeating decimal (or periodic decimal) is a decimal that either is finite or is infinite and has a finite block of digits that eventually repeats indefinitely.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques

Spanish

Save record 9

Record 10 2016-02-25

English

Subject field(s)
  • Mathematics
OBS

Terminating: Coming to an end; limited; expressed in a finite number of figures or terms. E.g. the decimal 3.147 is a terminating decimal (...)

French

Domaine(s)
  • Mathématiques

Spanish

Save record 10

Record 11 2015-04-15

English

Subject field(s)
  • Electronic Circuits Technology
DEF

A logic device that has ten stable states and may be cycled through these states by the application of ten clock or pulse inputs.

French

Domaine(s)
  • Technologie des circuits électroniques
CONT

Siemens propose aux fabricants d'appareils de mesure un nouveau module MOS [Métal oxyde semiconducteur] équipé d'un compteur à quatre décades et capable de sélectionner quatre gammes de courant et de tension [...]

Spanish

Save record 11

Record 12 - external organization data 2014-08-04

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
15.04.09 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

real type, each data object of which is expressed in a fixed-point representation system

OBS

fixed-point type; implied decimal type: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-15:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
15.04.09 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

type réel dont chaque objet de données est représenté en numération à séparation fixe

OBS

type en virgule fixe : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-15:1999].

Spanish

Save record 12

Record 13 2014-06-05

English

Subject field(s)
  • Document Classification (Library Science)
DEF

In general, any classification system which uses a notation based on decimal numbers.

French

Domaine(s)
  • Classification des documents (Bibliothéconomie)

Spanish

Save record 13

Record 14 2012-10-01

English

Subject field(s)
  • Information Theory
  • Computer Mathematics
DEF

A unit of logarithmic information measure equal to the decision content of a set of ten mutually exclusive events expressed as a logarithm to base 10.

OBS

hartley; decimal unit of information content: terms and definition standardized by ISO; officially approved by the Government EDP (Electronic Data Processing) Standards Committee (GESC).

French

Domaine(s)
  • Théorie de l'information
  • Mathématiques informatiques
DEF

Unité logarithmique de mesure de l'information égale à la quantité de décision sur un ensemble de dix événements s'excluant mutuellement, exprimée par un logarithme en base de dix.

OBS

hartley; unité décimale de quantité d'information : termes et définition normalisés par l'ISO; uniformisés par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Teoría de la información
  • Matemáticas para computación
DEF

Unidad decimal de cantidad de información.

CONT

Un hartley puede ser transmitido por un elemento de código denario, y es igual a log210=3,323 bits (bitios).

OBS

Se utiliza el exponente para la cifra 10 dentro de la fórmula que se encuentra en el contexto.

Save record 14

Record 15 2012-01-31

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
DEF

A number representation system in which each digit of a decimal number is represented by a binary number.

Key term(s)
  • binary coded decimal system

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
OBS

Le mode de représentation BCD (Binary Coded Decimal = Décimal Codé Binaire) est fondé sur un principe simple : on doit coder les dix chiffres décimaux de 0 à 9, ce qui exige l'utilisation de 4 bits. (Trois bits ne permettraient de coder que 2³ combinaisons. Quatre bits permettent de coder 16 combinaisons. On utilise donc quatre bits pour coder les dix chiffres du système décimal).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas para computación
Save record 15

Record 16 2011-11-10

English

Subject field(s)
  • Scientific Research Equipment
  • Equipment (Chemistry)
  • Electrochemistry
OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue.

French

Domaine(s)
  • Matériel et équipement (Recherche scientifique)
  • Équipement (Chimie)
  • Électrochimie
OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.

Spanish

Save record 16

Record 17 2011-04-29

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
Key term(s)
  • binary to decimal converter

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
Key term(s)
  • convertisseur binaire-décimal
  • convertisseur binaire décimal

Spanish

Save record 17

Record 18 2011-04-21

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
OBS

decimal-to-binary conversion: Refers to the process of converting a number written in base 10 into a number written in base 2.

Key term(s)
  • decimal to binary converter
  • decimal-binary converter
  • decimal/binary converter

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
Key term(s)
  • convertisseur décimal-binaire
  • convertisseur décimal binaire

Spanish

Save record 18

Record 19 2011-04-08

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
DEF

The process of converting a number written in base 10 into a number written in base 2.

Key term(s)
  • decimal to binary conversion
  • decimal-binary conversion
  • decimal/binary conversion

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
Key term(s)
  • conversion décimal/binaire
  • conversion décimal binaire

Spanish

Save record 19

Record 20 - external organization data 2009-08-04

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
01.01.42 (19762)
ISO/IEC standard entry number
DEF

representation of decimal numbers in binary form using a group of four bits to represent an individual digit (0-9) [ISO/IEC 2382-1:1993, 01.02.08]

OBS

Example: In the binary-coded decimal notation that uses the weights 8-4-2-1, the decimal numeral 23 is represented by 0010 0011 as compared to its representation 10111 in the binary system. [ISO/IEC 2382-1:1993, 01.02.08]

OBS

binary coded decimal; BCD; binary-coded decimal representation: terms, abbreviation and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 19762-1:2008].

French

Spanish

Save record 20

Record 21 - external organization data 2009-08-04

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
01.01.43 (19762)
ISO/IEC standard entry number
DEF

standard code that consists of 8-bit coded characters

OBS

Now largely replaced by ASCII.

OBS

extended binary-coded decimal interchange code; EBCDIC: term, abbreviation and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 19762-1:2008].

French

Spanish

Save record 21

Record 22 2009-06-10

English

Subject field(s)
  • Coins and Bank Notes
  • Numismatics
DEF

Any monetary system which has a unit that can be divided into one hundred smaller units. In Canada, the decimal system is based on a dollar of 100 cents.

OBS

Sometimes, "decimal coinage" and "decimal currency" are used without the word "system" to mean a decimal system of currency.

French

Domaine(s)
  • Pièces de monnaie et billets de banque
  • Numismatique
DEF

Système monétaire dont l'unité est divisée en cent (100) plus petites et donc, est divisible par dix. Au Canada, le dollar se divise en cent (100) cents.

OBS

Parfois, «monnaie décimale» porte le sens de «système monétaire décimal».

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Monedas y billetes
  • Numismática
CONT

Se le conoce como cono monetario por formar dicha figura geométrica en forma creciente en diámetro y denominación, es decir, que la moneda fraccionaria de más baja denominación es la más pequeña en diámetro, en este caso la de 5 centavos, seguida por la de 10 centavos [...] y 50 pesos, siendo la de mayor diámetro esta última.

Save record 22

Record 23 2007-10-18

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Internet and Telematics
OBS

DECIMAL offers a unique value added expertise that combines innovative technology-based solutions with a capacity to understand your financial and operational reality while taking into consideration your mission and corporate objectives. Such a capacity is well adapted for both the private and public sector and becomes an enabler to deploy a CPM strategy to transform your organization into a proactive, decision enabled, productive, accountable and profitable one. DECIMAL is altogether an independent software vendor and a service provider in the field of corporate performance management. DECIMAL is unique in Canada and is well positioned to offer the best performance management solutions and the best price.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Internet et télématique
OBS

DECIMAL est une société dont la propriété intellectuelle combine plusieurs volets proposant ainsi une offre de service unique au Canada. DECIMAL propose une capacité unique de recherche et développement pour offrir à nos clients des solutions logicielles novatrices, une capacité exceptionnelle de comprendre la réalité financière et opérationnelle de ceux-ci et une capacité de prendre en considération efficacement leur mission ainsi que leurs objectifs corporatifs. La combinaison de ces atouts fait de DECIMAL une société bien positionnée pour vous offrir des solutions de gestion de la performance efficace à un ratio prix performance incomparable.

Spanish

Save record 23

Record 24 2007-09-13

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
DEF

A type of arithmetic in which the computer keeps track of the decimal point.

Key term(s)
  • floating decimal arithmetic

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
DEF

Arithmétique des nombres exprimés en virgule flottante.

OBS

arithmétique flottante; arithmétique en virgule flottante : termes normalisés par l'AFNOR.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas para computación
Save record 24

Record 25 2007-09-13

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
DEF

[The] conversion of a binary number to the equivalent decimal number.

Key term(s)
  • binary to decimal conversion

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
DEF

Processus mathématique de traduction d'un nombre écrit en numération binaire en un nombre équivalent écrit en numération décimale ordinaire.

Key term(s)
  • conversion binaire/décimal
  • conversion binaire/décimale

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas para computación
Save record 25

Record 26 2007-05-16

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
  • Internet and Telematics
DEF

The syntactic representation for a 32-bit integer that consists of four 8-bit numbers written in base 10 with periods (dots) separating them.

OBS

The dotted decimal notation is used to represent IP [Internet Protocol] addresses [on] the Internet.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
  • Internet et télématique
CONT

Les adresses IP [protocole Internet], par exemple, sont généralement représentées sous forme de notation décimale à points. Autrement dit, la valeur décimale de chaque octet de l'adresse est séparée par un point.

Spanish

Save record 26

Record 27 - external organization data 2006-02-20

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
02.03.12 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

characterized by a selection, choice or condition that has ten possible different values or states

OBS

decimal; denary: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-2:1976].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
02.03.12 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

qualifie un objet, une condition ou une action pouvant présenter l'un quelconque de dix valeurs ou états distincts

OBS

décimal : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-2:1976].

Spanish

Save record 27

Record 28 - external organization data 2006-02-20

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
02.03.13 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

of a fixed radix numeration system, having a radix of ten

OBS

decimal; denary: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-2:1976].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
02.03.13 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

qualifie une numération à base fixe dont la base est dix

OBS

décimal : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-2:1976].

Spanish

Save record 28

Record 29 - external organization data 2006-02-01

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
22.03.19 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

mode in which the number of decimal places to be shown in the result of a calculation is preselected

OBS

fixed decimal mode: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-22:1986].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
22.03.19 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

mode selon lequel le nombre de chiffres décimaux devant figurer dans le résultat d'un calcul est fixé à l'avance

OBS

mode virgule fixe : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-22:1986].

Spanish

Save record 29

Record 30 - external organization data 2006-02-01

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
22.04.05 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

visual indication of the position of the decimal point or decimal comma in a number

OBS

decimal marker: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-22:1986].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
22.04.05 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

caractère graphique marquant dans un nombre la position de la virgule ou du point décimal

OBS

signe décimal : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-22:1986].

Spanish

Save record 30

Record 31 - external organization data 2006-02-01

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
22.03.20 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

mode in which the decimal marker is automatically positioned in the result of a calculation irrespective of the mode in which the input data is entered

OBS

floating decimal mode: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-22:1986].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
22.03.20 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

mode selon lequel la position du signe décimal dans le résultat d'un calcul est fixée automatiquement, indépendamment du mode d'entrée des données

OBS

mode virgule flottante : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-22:1986].

Spanish

Save record 31

Record 32 - external organization data 2006-01-27

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
04.03.07 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

digit used in the decimal system

OBS

Example: The Arabic digits 0 through 9.

OBS

decimal digit: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-4:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
04.03.07 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

chiffre utilisé en numération décimale

OBS

Exemple : Les chiffres arabes de 0 à 9.

OBS

chiffre décimal : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-4:1999].

Spanish

Save record 32

Record 33 - external organization data 2006-01-25

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
05.07.05 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

binary-coded decimal notation in which two consecutive decimal digits, each having four bits, are represented by one byte

OBS

packed decimal notation: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-5:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
05.07.05 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

numération décimale binaire suivant laquelle deux chiffres décimaux consécutifs, de 4 bits chacun, sont représentés par un multiplet

OBS

notation décimale condensée : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-5:1999].

Spanish

Save record 33

Record 34 - external organization data 2006-01-25

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
05.07.01 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

binary-coded notation in which each of the decimal digits is separately represented by a binary numeral

OBS

Example: In the binary-coded decimal notation that uses the weights 8-4-2-1, the decimal numeral 23 is represented by 0010 0011 as compared to its representation 10111 in the binary system.

OBS

binary-coded decimal notation; BCD notation; binary-coded decimal representation: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-5:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
05.07.01 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

représentation codée en binaire suivant laquelle chacun des chiffres décimaux est représenté par un numéral binaire

OBS

Exemple : La notation décimale 23 est représentée par 0010 0011 en notation décimale binaire, employant les poids 8-4-2-1, tandis que le nombre décimal 23 est représenté par 10111 en numération binaire.

OBS

notation décimale binaire; notation décimale codée en binaire : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-5:1999].

Spanish

Save record 34

Record 35 - external organization data 2006-01-25

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
05.07.06 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

binary-coded decimal notation in which each decimal digit is represented by one byte

OBS

unpacked decimal notation: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-5:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
05.07.06 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

numération décimale binaire suivant laquelle chaque chiffre décimal est représenté par un multiplet

OBS

notation décimale étendue : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-5:1999].

Spanish

Save record 35

Record 36 - external organization data 2006-01-25

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
05.04.14 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

fixed radix notation that uses the ten digits 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, and 9, a fixed radix of ten, and the lowest integral weight of 1

OBS

Example: In the decimal system, the numeral 576,2 represents 5 x 10² + 7 x 10¹ + 6 x 100 + 2 x 10-1.

OBS

decimal system; decimal numeration system: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-5:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
05.04.14 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

numération à base fixe employant les chiffres 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 et 9, qui a pour base de numération dix et dans laquelle le poids entier le plus petit est 1

OBS

Exemple : Dans ce système de numération, le numéral 576,2 représente 5 x 10² + 7 x 10¹ + 6 x 100 + 2 x 10-1.

OBS

numération décimale : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-5:1999].

Spanish

Save record 36

Record 37 - external organization data 2006-01-25

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
05.04.18 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

radix point in the decimal system

OBS

The decimal point may be represented, according to various conventions, by a comma, by a period, or by a dot at the mid-height of the digits. In International Standards, a comma is used.

OBS

decimal point: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-5:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
05.04.18 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

séparation fractionnaire en numération décimale

OBS

Le signe décimal peut être représenté, suivant les usages, par une virgule ou un point, ou par un point placé à mi-hauteur des chiffres. Dans les Normes internationales, une virgule est utilisée.

OBS

signe décimal : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-5:1999].

Spanish

Save record 37

Record 38 - external organization data 2006-01-25

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
05.06.01 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

notation that uses ten different characters, usually the decimal digits

OBS

Example: The character string 199912312359 may be construed to represent the date and time one minute before the start of the year 2000.

OBS

Decimal notation is not restricted to the decimal system.

OBS

decimal notation: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-5:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
05.06.01 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

notation faisant usage de dix caractères différents, habituellement les chiffres décimaux

OBS

Exemple : La chaîne de caractères 199912312359 peut être employée pour représenter la date, l'heure et les minutes de l'instant défini par «une minute avant le début de l'année 2000».

OBS

La notation décimale n'est pas limitée à la numération décimale.

OBS

notation décimale : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-5:1999].

Spanish

Save record 38

Record 39 - external organization data 2006-01-20

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
05.02.05 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

numeric literal used to represent a decimal numeral

OBS

decimal literal: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-5:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
05.02.05 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

libellé numérique qui représente un numéral décimal

OBS

libellé décimal; littéral décimal : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-5:1999].

Spanish

Save record 39

Record 40 - external organization data 2006-01-19

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
05.01.09 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

numeral in the decimal system

OBS

decimal numeral: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-5:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
05.01.09 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

numéral en numération décimale

OBS

numéral décimal : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-5:1999].

Spanish

Save record 40

Record 41 2004-12-22

English

Subject field(s)
  • Radiological Physics (Theory and Application)
  • Microbiology and Parasitology
  • Food Preservation and Canning
CONT

Decimal reduction doses ... were calculated as the reciprocal of the slope obtained from the regression analysis.

French

Domaine(s)
  • Physique radiologique et applications
  • Microbiologie et parasitologie
  • Conservation des aliments et conserverie
DEF

Dose absorbée nécessaire à la destruction de 90 % de la population d'un micro-organisme.

CONT

Il existe une dose de réduction décimale spécifique à chaque espèce bactérienne et qui caractérise sa radiosensibilité. La dose de réduction décimale est également fonction du milieu de culture.

CONT

La dose de réduction décimale est calculée dans des conditions standard à partir des courbes de survie des micro-organismes.

OBS

La forme abrégée D10 est utilisée par analogie avec la stérilisation thermique.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Física radiológica (Teoría y aplicación)
  • Microbiología y parasitología
  • Conservación de los alimentos y elaboración de conservas
Save record 41

Record 42 2004-11-16

English

Subject field(s)
  • Codes (Software)
DEF

An eight bit coding structure used to represent data in certain data processing and communication terminal devices.

OBS

Enables representation of all graphics and control codes in a logical format.

French

Domaine(s)
  • Codes (Logiciels)
Key term(s)
  • EBCDIC

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Códigos (Soporte lógico)
DEF

Código binario compuesto por 8 bits (un byte) que permite la posibilidad de 256 combinaciones de caracteres.

Save record 42

Record 43 2004-09-03

English

Subject field(s)
  • Mathematics
OBS

Any numeral in the decimal number system ..., but sometimes restricted to a decimal fraction ...

French

Domaine(s)
  • Mathématiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas
Save record 43

Record 44 2004-09-02

English

Subject field(s)
  • Metrology and Units of Measure
  • Mathematics
  • Computer Mathematics
DEF

Mark indicating division between integers and functions in mixed numbers.

CONT

In English-language documents the recommended decimal sign is a period. The British recommended decimal sign is a comma. If the magnitude of a number is less than unity, the decimal sign should be preceded by a zero.

Key term(s)
  • decimal point
  • decimal comma

French

Domaine(s)
  • Unités de mesure et métrologie
  • Mathématiques
  • Mathématiques informatiques
CONT

Le signe décimal est une virgule sur la ligne. Si la valeur absolue est inférieure à un, le signe décimal doit être précédé d'un zéro.

Key term(s)
  • décimal
  • point décimal
  • virgule décimale

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Metrología y unidades de medida
  • Matemáticas
  • Matemáticas para computación
DEF

Símbolo gráfico en forma de punto (o coma en algunos países) que separa la parte entera de la parte fraccionaria de un número decimal.

Key term(s)
  • coma decimal
  • punto decimal
Save record 44

Record 45 2004-09-02

English

Subject field(s)
  • Codes (Software)
  • Computer Mathematics
DEF

A number consisting of a group of characters in which each character or group of characters represents a specific figure in an associated decimal number.

French

Domaine(s)
  • Codes (Logiciels)
  • Mathématiques informatiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Códigos (Soporte lógico)
  • Matemáticas para computación
DEF

Número, que consiste de caracteres sucesivos o un grupo de caracteres, en el que cada carácter representa usualmente una cifra específica en un número decimal asociado.

Save record 45

Record 46 2004-09-02

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
DEF

A notation that uses ten different characters, usually the decimal digits.

OBS

Examples: 1. The character string 196912312359 may be construed to represent the date and time one minute before the start of the year 1970. 2. The representation used in the Universal Decimal Classification (UDC).

OBS

decimal notation: term standardized by CSA International and ISO.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
DEF

Notation faisant usage de dix caractères différents, habituellement les chiffres décimaux.

OBS

notation décimale : terme normalisé par la CSA International et l'ISO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas para computación
DEF

Método en que se escriben los números, en el cual las posiciones subsiguientes del dígito son representadas por medio de potencias sucesivas en una base de 10.

Save record 46

Record 47 2004-09-02

English

Subject field(s)
  • Codes (Software)
  • Electrical Engineering
DEF

A digit used in the decimal system.

OBS

Ex.: The Arabic digits 0 through 9.

OBS

decimal digit: term standardized by ISO and CSA.

French

Domaine(s)
  • Codes (Logiciels)
  • Électrotechnique
DEF

Chiffre utilisé en numération décimale.

OBS

Ex. : Les chiffres arabes de 0 à 9.

OBS

chiffre décimal : terme normalisé par l'ISO et la CSA.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Códigos (Soporte lógico)
  • Electrotecnia
DEF

En notación decimal, sistema cuya bases es 10, y los números se expresan con los símbolos: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.

Save record 47

Record 48 2004-09-02

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
CONT

You use a rotary calculator for multiplying and dividing numbers with many digits. You can use the decimal marker on the keyboard and in the answer dials to guide you in recording amounts with decimals.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
OBS

[il y a autant de curseurs que d'ordres d'unité à enregistrer: ainsi 10 chiffres à la pose exigent 10 leviers. GEBUR 67 105]

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas para computación
DEF

Indicación visual de la posición del punto (coma) decimal en un número.

Save record 48

Record 49 2004-09-02

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
  • Mathematics
DEF

The fixed radix system that uses the digits 0,1,2,3,4,5,6,7,8 and 9 and the radix ten and in which the lowest integral weight is 1.

OBS

decimal system; decimal numeration system: terms standardized by CSA and ISO.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
  • Mathématiques
DEF

Numération à base fixe employant les chiffres 0,1,2,3,4,5,6,7,8 et 9, ayant la base de numération dix, et dans laquelle le poids entier le plus petit est 1.

OBS

numération décimale : terme normalisé par la CSA et l'ISO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas para computación
  • Matemáticas
DEF

Sistema de calcular por 10, o potencias de 10, usando los dígitos 0-9 para expresar cantidades numéricas.

OBS

sistema de numeración decimal: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Save record 49

Record 50 2004-08-27

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
DEF

In a fixed radix system having a radix of ten.

OBS

decimal; denary: terms standardized by ISO and CSA.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
DEF

Qualifie une numération à base fixe dont la base est dix.

OBS

décimal : terme normalisé par l'ISO et la CSA.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas para computación
Save record 50

Record 51 2004-08-27

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
  • Operating Systems (Software)
DEF

A word processor tab stop which provides for automatic vertical alignment of decimal points at predetermined locations.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
  • Systèmes d'exploitation (Logiciels)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas para computación
  • Sistemas operativos (Soporte lógico)
Save record 51

Record 52 2004-08-27

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
DEF

Characterized by a selection, choice or condition that has ten possible different values or states.

OBS

decimal; denary: terms standardized by ISO and CSA.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
DEF

Qualifie un objet, une condition ou une action pouvant présenter l'un quelconque de dix valeurs ou états distincts.

OBS

décimal : terme normalisé par l'ISO et la CSA.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas para computación
Save record 52

Record 53 2004-04-08

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
  • Codes (Software)
DEF

A binary-coded notation in which each of the decimal digits is represented by a binary numeral.

OBS

binary-coded decimal notation; BCD; binary-coded decimal representation; binary-coded decimal code: terms and abbreviation standardized by CSA and ISO.

Key term(s)
  • binary coded decimal notation
  • binary coded decimal representation

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
  • Codes (Logiciels)
DEF

Représentation codée en binaire suivant laquelle chacun des chiffres décimaux est représenté par un numéral binaire.

OBS

Exemple : Le nombre vingt-trois est représenté par 0010 0011 en numération décimale binaire de type 8-4-2-1, et par 10111 en numération binaire.

OBS

numération décimale binaire; numération décimale codée en binaire : termes normalisés par la CSA et l'ISO.

Key term(s)
  • numération DCB

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas para computación
  • Códigos (Soporte lógico)
DEF

Método de representación de cada cifra en un número decimal, por un número binario de cuatro cifras.

Save record 53

Record 54 2003-02-27

English

Subject field(s)
  • Mathematics

French

Domaine(s)
  • Mathématiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas
DEF

Número, por lo general de más de una cifra, que representa una suma, en la que la cantidad representada por cada cifra está basada en la raíz de diez.

OBS

Las cifras usadas son 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 y 9.

Save record 54

Record 55 2002-07-17

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
DEF

Representation of a decimal value by two adjacent digits in a byte.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
DEF

Format économique de stockage des chiffres décimaux, sous forme de décimaux codés binaires.

CONT

Dans le cas des machines à caractères de 8 chiffres binaires, les nombres à base décimale peuvent être représentés soit avec un seul chiffre décimal par caractère, soit avec deux chiffres décimaux par caractère. Cette représentation avec deux chiffres décimaux par caractère est souvent appelée représentation décimale condensée.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas para computación
DEF

Modo (modalidad) de almacenaje para números decimales; este modo permite almacenar hasta el doble de números decimales en un solo byte, ahorrándose así espacio en la memoria.

Save record 55

Record 56 2002-02-07

English

Subject field(s)
  • Computer Memories
  • Computer Programs and Programming
DEF

The name of the format of storing digits in eight bits where the high-order four bits represent the zone, and the low-order four bits represent the number.

Key term(s)
  • zone decimal

French

Domaine(s)
  • Mémoires (Informatique)
  • Programmes et programmation (Informatique)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Memorias (Computadoras)
  • Programas y programación (Informática)
DEF

Representación de un número decimal en uno o varios bytes de ocho bits, en donde los cuatro bits situados más a la derecha dentro de cada byte representan un dígito y los cuatro bits situados más a la izquierda representan los bits de zona.

Save record 56

Record 57 2001-11-01

English

Subject field(s)
  • Silviculture
  • Forestry Operations
DEF

The Scribner Rule modified by rounding off the last digit to the nearest 10 and dropping the 0 ...

OBS

Formerly an official rule of the U.S. Forest Service.

Key term(s)
  • Scribner decimal C rule
  • Scribner-decimal C log rule

French

Domaine(s)
  • Sylviculture
  • Exploitation forestière
DEF

Barème Scribner modifié en arrondissant à la dizaine la plus proche.

OBS

C'était autrefois le barème officiel du Service forestier des USA.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Silvicultura
  • Explotación forestal
Save record 57

Record 58 2001-10-01

English

Subject field(s)
  • Document Classification (Library Science)
OBS

Classification scheme issued under the auspices of IFD (International Federation for Documentation).

French

Domaine(s)
  • Classification des documents (Bibliothéconomie)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Clasificación de documentos (Biblioteconomía)
OBS

Una extensión del Sistema de Clasificación de Dewey comenzado por P. Otlet en Bruselas, Bélgica, por lo cual a veces suele llamársele «Sistema de Bruselas».

Save record 58

Record 59 2001-09-06

English

Subject field(s)
  • Coins and Bank Notes
  • Numismatics
  • Coining
OBS

Adopted by Nova Scotia in 1859, New Brunswick and British Columbia in 1860, Newfoundland in 1864, and Prince Edward Island in 1871.

OBS

See related terms: coinage, currency.

French

Domaine(s)
  • Pièces de monnaie et billets de banque
  • Numismatique
  • Monnayage
OBS

Adoptée par la Nouvelle-Écosse en 1859, le Nouveau-Brunswick et la Colombie-Britannique en 1860, Terre-Neuve en 1864 et l'Île-du-Prince-Édouard en 1871.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Monedas y billetes
  • Numismática
  • Acuñación de moneda
Save record 59

Record 60 2001-05-15

English

Subject field(s)
  • Internet and Telematics
  • Graphic Arts and Printing
CONT

The symbol on level 3 of key E00 of the CSA Standard shall be shown on the keyboard as a solid vertical bar, not as a broken bar. It is the character found at code point 7C hex/124 decimal in TBITS-3. Wherever it may be positioned on unaccented primary keyboard layouts, its representation should be as a solid vertical bar.

French

Domaine(s)
  • Internet et télématique
  • Imprimerie et arts graphiques
CONT

Le symbole au niveau 3 de la touche E00 de la norme CSA doit être représenté sur le clavier par une barre verticale continue et non par un tiret vertical. Il s'agit du caractère que l'on trouve au point de code 7C hex/124 décimal dans la norme NCTTI-3. Où qu'il soit situé sur les dispositions de clavier primaire sans accent, il devrait être représenté par une barre verticale continue.

OBS

Terme(s) relevé(s) dans la Norme de clavier du gouvernement du Canada pour le matériel informatique.

Spanish

Save record 60

Record 61 2001-02-15

English

Subject field(s)
  • Codes (Software)
DEF

Refers to an alphabetic letter, a decimal digit, a punctuation mark, etc., as represented by a fixed number of consecutive binary digits.

Key term(s)
  • binary coded character
  • binary coded decimal character

French

Domaine(s)
  • Codes (Logiciels)
DEF

Caractère constitué d'une séquence de chiffres binaires.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Códigos (Soporte lógico)
DEF

Un elemento de un sistema de notación representando caracteres alfanuméricos, como los dígitos decimales, letras alfabéticas y signos de puntuación mediante una configuración predeterminada de dígitos binarios consecutivos.

Save record 61

Record 62 2000-08-23

English

Subject field(s)
  • Telephone Switching

French

Domaine(s)
  • Commutation téléphonique

Spanish

Save record 62

Record 63 1999-04-20

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
DEF

A binary-coded decimal notation in which two consecutive decimal digits, each having four bits, are represented by one byte.

OBS

packed decimal notation: term standardized by CSA and ISO.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
DEF

Numération décimale binaire suivant laquelle deux chiffres décimaux consécutifs, de quatre bits chacun, sont représentés par un octet.

OBS

notation décimale condensée : terme normalisé par la CSA et l'ISO.

Spanish

Save record 63

Record 64 1999-04-08

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
DEF

A numeral in the decimal system.

OBS

decimal numeral: term standardized by CSA and ISO.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
DEF

Numéral en numération décimale.

OBS

numéral décimal : terme normalisé par la CSA et l'ISO.

Spanish

Save record 64

Record 65 1999-04-08

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
DEF

The radix point in the decimal system.

OBS

decimal point: term standardized by CSA and ISO.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
DEF

Caractère marquant la séparation fractionnaire en numération décimale.

OBS

signe décimal : terme normalisé par la CSA et l'ISO.

Key term(s)
  • point décimal
  • virgule décimale
  • décimale

Spanish

Save record 65

Record 66 1998-12-03

English

Subject field(s)
  • Information Processing (Informatics)
  • IT Security
  • Internet and Telematics
CONT

Pack a two-byte character representation of a year into one-byte unsigned packed decimal representation and use the freed up byte to hold the packed century.

French

Domaine(s)
  • Traitement de l'information (Informatique)
  • Sécurité des TI
  • Internet et télématique
CONT

Condenser la représentation d'un caractère à deux octets dans une représentation décimale condensée à un octet sans signe et utiliser l'octet libéré pour représenter le siècle condensé.

Spanish

Save record 66

Record 67 1998-10-22

English

Subject field(s)
  • Metrology and Units of Measure
DEF

System of units of measurement based on the prototypes of the metre and the kilogram and on decimal division.

French

Domaine(s)
  • Unités de mesure et métrologie
DEF

Système d'unités de mesure basé sur les prototypes du mètre et du kilogramme ainsi que sur la division décimale.

CONT

prototype international (national) : Ancienne dénomination des étalons internationaux ou nationaux de longueur et de masse dans le Système métrique décimal d'unités de mesure : prototype international du mètre - prototype international du kilogramme.

OBS

système métrique décimal : recommandation internationale de la Troisième Conférence Internationale de Métrologie Légale, 1968.

Spanish

Save record 67

Record 68 1998-03-04

English

Subject field(s)
  • The Eye

French

Domaine(s)
  • Oeil
DEF

Acuité visuelle exprimée en valeur décimale.

OBS

L'acuité visuelle décimale est donnée par l'inverse de l'acuité exprimée en minutes d'angle [...]

OBS

Source MVISI-F : Le nouveau dictionnaire de la vision par Michel Millodot, Médiacom Vision Éditeur, 1997.

Spanish

Save record 68

Record 69 1997-08-01

English

Subject field(s)
  • Operating Systems (Software)
DEF

A contiguous sequence of up to 16 bytes interpreted as a string of nibbles. Each nibble represents a digit except the low-order nibble of the highest addressed byte, which represents the sign. The packed decimal string is specified by its lowest addressed location and the number of digits.

OBS

See also packed decimal format.

French

Domaine(s)
  • Systèmes d'exploitation (Logiciels)
DEF

Sequence de maximum 16 octets dont plusieurs chiffres décimaux sont enregistrés dans un seul multiplet, par exemple, deux chiffres décimaux dans un octet.

OBS

Voir aussi format decimal condensé.

Spanish

Save record 69

Record 70 1997-05-01

English

Subject field(s)
  • Informatics

French

Domaine(s)
  • Informatique

Spanish

Save record 70

Record 71 1997-01-29

English

Subject field(s)
  • Coins and Bank Notes
  • Numismatics
  • Coining
OBS

Based on or having to do with the number 10.

OBS

In 1857, the first Canadian decimal coins (one-cent bronze, five-, ten-, and twenty-cent silver pieces) were ordered from the Royal Mint in London.

OBS

See related term: coin (noun).

French

Domaine(s)
  • Pièces de monnaie et billets de banque
  • Numismatique
  • Monnayage
OBS

En 1857, le Canada commanda à la Monnaie royale de Londres ses premières pièces décimales (des pièces de un cent en bronze et de cinq, dix et vingt cents en argent).

Spanish

Save record 71

Record 72 1997-01-29

English

Subject field(s)
  • Coins and Bank Notes
  • Numismatics
  • Coining

French

Domaine(s)
  • Pièces de monnaie et billets de banque
  • Numismatique
  • Monnayage

Spanish

Save record 72

Record 73 1997-01-29

English

Subject field(s)
  • Coins and Bank Notes
  • Numismatics
  • Coining
DEF

token coin: A coin having an intrinsic value less than its face value.

OBS

A coin having a value in bullion at least equal to its face value is called a "standard coin".

OBS

During the years Canada intended to issue decimal denominations, certain British government letters referred to the proposed coins as "an issue of tokens". This meaning still survives today in the phrase "token money" which refers to any piece of money (as paper currency or minor coins) having a greater face value than intrinsic value.

Key term(s)
  • pre decimal colonial issue

French

Domaine(s)
  • Pièces de monnaie et billets de banque
  • Numismatique
  • Monnayage
DEF

Émission de pièces de monnaie par l'autorité britannique, pour une de ses colonies, avant que l'on adopte le système décimal.

Spanish

Save record 73

Record 74 1996-02-27

English

Subject field(s)
  • Programming Languages
DEF

A real type, each instance of which is expressed in a fixed-point representation system.

OBS

Terms and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Langages de programmation
DEF

Type réel dont chaque instance est représentée en notation à virgule fixe.

OBS

Terme et définition normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 74

Record 75 1995-10-23

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
  • Computer Programs and Programming
  • Programming Languages
DEF

A numeric literal composed of digits and other characters used to represent a number expressed in the decimal numeration system.

OBS

Term and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
  • Programmes et programmation (Informatique)
  • Langages de programmation
DEF

Libellé numérique qui représente un nombre en numération décimale.

OBS

Termes et définition normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 75

Record 76 1994-11-17

English

Subject field(s)
  • Arithmetic and Number Theory
DEF

a position of a digit as counted to the right or sometimes to the left of the decimal point in a decimal.

CONT

The number of decimal places is the number of figures after the decimal point.

CONT

The number expressing the circumference of the circle has been determined to 140 decimal places.

CONT

Give an answer accurate to four decimal places.

French

Domaine(s)
  • Arithmétique et théorie des nombres
DEF

Chacun des chiffres placés après la virgule, dans un nombre décimal.

CONT

3,25 a deux décimales.

CONT

Le nombre 40,751 comporte trois décimales.

CONT

Les poids doivent être calculés à une décimale près.

Spanish

Save record 76

Record 77 1994-04-21

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Library Science
OBS

N.Y., OCLC Online Computer Library Center 20th ed, 1989

Key term(s)
  • Dewey Classification

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Bibliothéconomie
OBS

1ière version française intégrale d'après la 18e édition par le Groupe lyonnais de classification, France, la Bibliothèque du Collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière, Canada.

Spanish

Save record 77

Record 78 1993-10-28

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Library Science

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Bibliothéconomie
OBS

base de données du Réseau d'information sur la conservation

OBS

Source : Brochure du Réseau d'information sur la conservation

Spanish

Save record 78

Record 79 1993-01-14

English

Subject field(s)
  • Informatics

French

Domaine(s)
  • Informatique

Spanish

Save record 79

Record 80 1990-03-30

English

Subject field(s)
  • Physics

French

Domaine(s)
  • Physique

Spanish

Save record 80

Record 81 1989-06-30

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
  • Computer Programs and Programming

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
  • Programmes et programmation (Informatique)

Spanish

Save record 81

Record 82 1988-03-28

English

Subject field(s)
  • Electronic Publishing
  • Informatics

French

Domaine(s)
  • Éditique
  • Informatique
DEF

Alignement automatique de colonnes de chiffres décimaux par rapport au point décimal. L'opérateur(trice) peut introduire les nombres sans se préoccuper de l'alignement, le systéme s'en chargeant automatiquement.

Spanish

Save record 82

Record 83 1988-03-18

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle

Spanish

Save record 83

Record 84 1988-03-18

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
  • Computer Programs and Programming

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
  • Programmes et programmation (Informatique)

Spanish

Save record 84

Record 85 1986-07-15

English

Subject field(s)
  • Agriculture - General
OBS

A system measuring plant growth, developed by a researcher from Minnesota, Mr. Zadok. This 37 point system replaces the Feekef system which ranged from one to ten points.

French

Domaine(s)
  • Agriculture - Généralités
OBS

Code utilisé en gestion agricole (culture des céréales) dans les provinces de l'Atlantique.

Spanish

Save record 85

Record 86 1986-05-30

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
  • Computer Programs and Programming
  • Telecommunications Transmission

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
  • Programmes et programmation (Informatique)
  • Transmission (Télécommunications)

Spanish

Save record 86

Record 87 1986-04-30

English

Subject field(s)
  • Codes (Software)
  • Telegraph Codes

French

Domaine(s)
  • Codes (Logiciels)
  • Codes télégraphiques

Spanish

Save record 87

Record 88 1986-03-06

English

Subject field(s)
  • Metrology and Units of Measure

French

Domaine(s)
  • Unités de mesure et métrologie

Spanish

Save record 88

Record 89 1986-01-14

English

Subject field(s)
  • Mathematics

French

Domaine(s)
  • Mathématiques
OBS

TrAgC, 10/9/71

Spanish

Save record 89

Record 90 1985-11-29

English

Subject field(s)
  • Telephone Facilities

French

Domaine(s)
  • Installations (Téléphonie)

Spanish

Save record 90

Record 91 1985-11-04

English

Subject field(s)
  • Office Machinery

French

Domaine(s)
  • Mécanographie

Spanish

Save record 91

Record 92 1985-05-16

English

Subject field(s)
  • Translation
OBS

the weights shall be computed to one decimal place

French

Domaine(s)
  • Traduction
OBS

les poids doivent être calculés à une décimale près

Spanish

Save record 92

Record 93 1985-04-01

English

Subject field(s)
  • Programming Languages

French

Domaine(s)
  • Langages de programmation

Spanish

Save record 93

Record 94 1985-03-28

English

Subject field(s)
  • Office Automation
DEF

Automatic alignment of columns of decimal figures on the decimal point. The typist can type numbers without regard for alignment, with the system performing the aligning chore.

French

Domaine(s)
  • Bureautique
DEF

Alignement automatique de colonnes de décimales au point ou à la virgule décimale. L'opératrice peut taper les nombres sans se préoccuper de l'alignement, car le système s'en charge pour elle.

Spanish

Save record 94

Record 95 1985-01-21

English

Subject field(s)
  • Computer Mathematics
OBS

for "decimal", "base" and "radix": Radix- also called the base - (is) the total number of distinct marks or symbols used in a numbering system. For example, since the decimal numbering system uses ten symbols (0,1,2,3,4,5,6,7,8,9), the radix is 10.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques informatiques
OBS

Base de numération décimale. Un nombre en base décimale est représenté au moyen d'une codification de 4 chiffres binaires pour chaque chiffre décimal; la codification de 4 chiffres binaires permet de représenter 16 combinaisons dont 6 ne sont pas utilisées.

Spanish

Save record 95

Record 96 1985-01-17

English

Subject field(s)
  • Life Cycle (Informatics)

French

Domaine(s)
  • Cycle de vie (Informatique)

Spanish

Save record 96

Record 97 1984-11-19

English

Subject field(s)
  • Electronics

French

Domaine(s)
  • Électronique

Spanish

Save record 97

Record 98 1982-12-15

English

Subject field(s)
  • Employment Benefits
  • Remuneration (Personnel Management)

French

Domaine(s)
  • Avantages sociaux
  • Rémunération (Gestion du personnel)

Spanish

Save record 98

Record 99 1982-06-02

English

Subject field(s)
  • Informatics

French

Domaine(s)
  • Informatique

Spanish

Save record 99

Record 100 1981-09-03

English

Subject field(s)
  • Clocks, Watches and Bells

French

Domaine(s)
  • Horlogerie et sonnerie

Spanish

Save record 100

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: