TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

DECISION SUPPORT SYSTEM [20 records]

Record 1 2024-01-11

English

Subject field(s)
  • Software
  • Artificial Intelligence
  • Diagnostic Procedures (Medicine)
  • General Medicine, Hygiene and Health
CONT

Clinical decision support systems (CDSS) are computerized systems that utilize data analytics within electronic health records to provide prompts and reminders for assisting healthcare providers.

French

Domaine(s)
  • Logiciels
  • Intelligence artificielle
  • Méthodes diagnostiques (Médecine)
  • Médecine générale, hygiène et santé
CONT

Les systèmes d'aide à la décision médicale (SADM) sont des outils informatiques capables de traiter l'ensemble des caractéristiques d'un patient donné afin de générer les diagnostics probables de son état clinique (aide au diagnostic) ou les traitements qui lui seraient adaptés (aide à la thérapeutique). Le terme SADM recouvre aujourd'hui un ensemble d'outils variés, plus ou moins complexes.

Spanish

Save record 1

Record 2 2023-12-27

English

Subject field(s)
  • Software
  • Artificial Intelligence
  • Diagnostic Procedures (Medicine)
CONT

CDSS [clinical decision support systems] for clinical diagnosis are known as diagnostic decision support systems (DDSS). These systems have traditionally provided a computerized "consultation" or filtering step, whereby they might be provided data/user selections, and then output a list of possible or probable diagnoses.

French

Domaine(s)
  • Logiciels
  • Intelligence artificielle
  • Méthodes diagnostiques (Médecine)

Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2014-10-29

English

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

French

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Spanish

Save record 3

Record 4 2013-01-22

English

Subject field(s)
  • Military Titles
  • Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
  • CBRNE Operations

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires
  • Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
  • Opérations CBRNE

Spanish

Save record 4

Record 5 2008-09-15

English

Subject field(s)
  • Various Military Titles
  • Software
  • Real Estate
OBS

... RADSS is a fully integrated application that assesses the condition of infrastructure throughout its life cycle and allows users to plan where, when, how and how much should be invested in the rehabilitation and reconstruction of RA [realty assets] for the coming year and for any period thereafter.

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
  • Logiciels
  • Immobilier
OBS

[Le SSDBI] est une application totalement intégrée qui évalue l'état de l'infrastructure tout au long de son cycle de vie et permet aux utilisateurs de prévoir où, quand, comment et combien il conviendrait d'investir dans la remise en état et la reconstruction des BI [biens immobiliers] lors de l'année à venir et des années suivantes.

Spanish

Save record 5

Record 6 2005-11-04

English

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Business and Administrative Documents
OBS

Of the Children's Hospital of Eastern Ontario.

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Écrits commerciaux et administratifs
OBS

Du Centre hospitalier pour enfants de l'est de l'Ontario.

Spanish

Save record 6

Record 7 2005-04-19

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Artificial Intelligence

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Intelligence artificielle

Spanish

Save record 7

Record 8 2004-08-02

English

Subject field(s)
  • Software
  • Artificial Intelligence
  • Military Equipment
DEF

A data processing system that assists users in decision making.

OBS

The decision support system can make use of spreadsheets, expert systems, computer graphics, and online corporate data.

OBS

decision support system; DSS: term, abbreviation and definition reproduced with the permission of the copyright holder, the Canadian Standards Association (CSA), 178 Rexdale Blvd., Toronto, Ontario Canada M9W 1R3. However, CSA shall not be responsible for the manner in which the information is presented, nor for any interpretations thereof. This CSA material may not have been updated to reflect amendments subsequently made to the original content. For further information, contact CSA.

French

Domaine(s)
  • Logiciels
  • Intelligence artificielle
  • Matériel militaire
DEF

Système informatique servant à aider les utilisateurs dans la prise de décision.

OBS

Un système d'aide à la décision peut faire intervenir des tableurs, les systèmes experts, l'infographie et des données d'entreprise en ligne.

OBS

système d'aide à la décision : terme et définition reproduits avec l'autorisation de l'Association canadienne de normalisation (CSA), 178, boul. Rexdale, Toronto (Ontario), Canada M9W 1R3 (détentrice des droits d'auteur). La CSA décline toute responsabilité quant à la façon dont la matière est présentée et quant à toute interprétation pouvant en découler. L'information reproduite pourrait ne pas être à jour. Pour plus de renseignements, communiquer avec la CSA.

Key term(s)
  • SIAD

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Soporte lógico (Software)
  • Inteligencia artificial
  • Equipo militar
DEF

Sistema de procesamiento de datos diseñado para proveer ayuda directa de "¿qué pasaría si..?" a los administradores y otros profesionales como ayuda para la toma de decisiones.

Save record 8

Record 9 2004-01-06

English

Subject field(s)
  • Titles of Periodicals
  • Medical Staff
OBS

By Kazanjian, A., Pulcins, I. and Kerluke, K. (1992). Hospital & Health Services Administration, 37(3): 303-319.

French

Domaine(s)
  • Titres de périodiques
  • Personnel médical
OBS

Par Kazanjian, A., Pulcins, I. and Kerluke, K (1992). Hospital & Health Services Administration, 37(3): 303-319.

Spanish

Save record 9

Record 10 2003-12-02

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Medical and Hospital Organization
  • Informatics
OBS

Pan American Health Organization Project in collaboration with the Federal University of São Paulo, Brazil.

OBS

Terminology related to the Summit of the Americas process.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Organisation médico-hospitalière
  • Informatique
OBS

Projet de l'Organisation panaméricaine de la santé en collaboration avec l'Université fédérale de São Paulo, Brésil.

OBS

Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas internacionales
  • Organización médica y hospitalaria
  • Informática
OBS

Proyecto de la Organización Panamericana de la Salud en colaboración con la Universidad Federal de San Pablo, Brasil.

OBS

Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas.

Save record 10

Record 11 2003-02-06

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Informatics
OBS

CPP/EI: Canada Pension Plan/employment insurance.

OBS

Terminology in use at the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA).

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Informatique
OBS

RPC/AE : Régime de pensions du Canada/assurance-emploi.

OBS

Terminologie en usage à l'Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC).

Spanish

Save record 11

Record 12 1999-07-08

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Management Operations (General)

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Opérations de la gestion (Généralités)
OBS

Source : Liste de sigles publiée par le service Planification opérationnelle et gestion de projet, DRHC [Développement des ressources humaines Canada], 21 mai 1997.

Spanish

Save record 12

Record 13 1999-01-04

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Customs and Excise

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Douanes et accise

Spanish

Save record 13

Record 14 1995-12-18

English

Subject field(s)
  • System Names
OBS

Public Works and Government Services Canada.

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
OBS

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.

Spanish

Save record 14

Record 15 1991-05-31

English

Subject field(s)
  • System Names
OBS

Information obtained from Bureau of Radiation and Medical Devices, Health and Welfare Canada.

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes

Spanish

Save record 15

Record 16 1991-05-31

English

Subject field(s)
  • System Names
OBS

Information obtained from Bureau of Radiation and Medical Devices, Health and Welfare Canada.

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes

Spanish

Save record 16

Record 17 1988-03-18

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle

Spanish

Save record 17

Record 18 1985-05-31

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Decision-Making Process

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Processus décisionnel

Spanish

Save record 18

Record 19 1985-05-06

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Management Control

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Contrôle de gestion
OBS

Projet no 903 étudié par le Conseil de gestion des Services à l'automne de 1984; servirait à la Direction des finances, qui serait aidée par la Direction de l'informatique.

Spanish

Save record 19

Record 20 1985-01-09

English

Subject field(s)
  • System Names

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
OBS

Traduction adoptée après consultation générale

Spanish

Save record 20

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: